|
CC
個人資料 | email |
posted 06-23-98 12:19 AM ET (US) 有人說正體字被簡化之初期，不單文字的靈魂 都沒有了，更因為搞運動，抗美帝等等 1. (到處只見)孤兒寡婦 2. (經常)十個早上都無人勞動 3. (以致)莊稼無禾 4. (就算)早午晚只可吃一頓 5. (亦)沒有食物剩下 6. (所以人人)唔嗅米味 7. 內衣(穿著當然)沒有 8. (結果病得)頭上只剩幾根豎毛 9. 中國人都應該化啦 以上九題謎面都是一個簡體字跟其正(繁)體字
熟悉簡體字的看官大概一看便知謎底，那麼請
|
|
CC
個人資料 | email |
posted 07-02-98 7:54 AM ET (US) >1. （到處只見）孤兒寡婦 兒→〔兒-臼〕？ 這只是遍地「無頭童屍」而已。 或者把謎面改為「城市之外只見孤兒寡婦」 >2. （經常）十個早上都無人勞動 ？（有提示嗎？）
>3. （以致）莊稼無禾 穀→谷
>4. （就算）早午晚只可吃一頓 餐→飧（夕食）
>5. （亦）沒有食物剩下 餘→余（餘無食）
>6. （所以人人）唔嗅米味 ？（有提示嗎？）
>7. 內衣（穿著當然）沒有 裏／裡→里（裏無衣）
>8. （結果病得）頭上只剩幾根豎毛 頭→〔斗-十+大〕
>9. 中國人都應該化啦 華→〔上化下十〕
|
|
Silly
個人資料 | email |
posted 07-03-98 6:28 AM ET (US) 4.(就算)早午晚只可吃一頓 餐→〔餐-又-食〕？ 「飧」好像不是「餐」的簡體。不過見過一些餐廳 真的寫成「飧廳」。 6.(所以人人)唔嗅米味 氣→气
8.(結果病得)頭上只剩幾根豎毛 髮→〔髮-髟〕？ |
|
CC
個人資料 | email |
posted 07-03-98 7:37 AM ET (US) >4.(就算)早午晚只可吃一頓 餐→〔餐-又-食〕？ >「飧」好像不是「餐」的簡體。不過見過一些餐廳 >真的寫成「飧廳」。 大概那些餐廳只做晚飯生意 8b 查得「餐」字不在簡化漢字的規範，我還以為 其簡體是[餐-又-食]……大概中國人生存只為 三餐，煩一點也無相干。 >6.(所以人人)唔嗅米味 氣→气
>8.(結果病得)頭上只剩幾根豎毛 髮→〔髮-髟〕？
|
|
Mong Mong
個人資料 | email |
posted 07-07-98 12:41 PM ET (US) 2. (經常)十個早上都無人勞動 幹 --> 干 |
|
Mong Mong
個人資料 | email |
posted 07-08-98 6:01 AM ET (US) 1. (到處只見)孤兒寡婦: [鄉-郎] 不見了郎, 自然只見孤兒寡婦了! |
|
CC
個人資料 | email |
posted 07-08-98 12:44 PM ET (US) Mong Mong: |
|
CC
個人資料 | email |
posted 07-09-98 3:50 AM ET (US) 總結﹕ 1. (到處只見)孤兒寡婦 → [鄉-郎] mongmong 2. (經常)十個早上都無人勞動 → 干 mongmong 3. (以致)莊稼無禾 → 谷 silly 4. (就算)早午晚只可吃一頓 → 「餐」字原來沒有簡體化。 5. (亦)沒有食物剩下 → 余 silly 6. (所以人人)唔嗅米味 → 气 silly 7. 內衣(穿著當然)沒有 → 里 silly 8. (結果病得)頭上只剩幾根豎毛 → [髮-髟] silly 9. 中國人都應該化啦 → [化/十] silly |
|
|