|
CC
個人資料 | email |
posted 06-25-98 8:40 AM ET (US) 從蔡瀾的《三樂也》看見以下「數字遊戲」， 大家識得不識得﹕ 1. 臺灣人說的「三八」指哪三類婦人？ 2. 「三姑六婆」指哪三姑？哪六婆？ 3. 「八公」指哪八人的名堂？ 4. 「八婆」呢？ |
|
wuji
個人資料 | email |
posted 06-26-98 6:19 PM ET (US) 2。“三姑”﹕姑媽﹐小姑(丈夫的妹妹)﹐and........“姑姑”as in “小龍女”﹖ |
|
Silly
個人資料 | email |
posted 06-30-98 7:15 AM ET (US) 一條也不識.../_\ |
|
CC
個人資料 | email |
posted 07-05-98 12:04 AM ET (US) Ｑ﹕1. 臺灣人說的「三八」指哪三類婦人？ Ａ﹕姣婆、蠢婦、癲女人。 相信與婦女節無關…… Ｑ﹕2. 「三姑六婆」指哪三姑？哪六婆？
Ｑ﹕3. 「八公」指哪八人的名堂？
Ｑ﹕4. 「八婆」呢？
|
|
Qiu Ying
個人資料 | email |
posted 07-21-98 1:29 AM ET (US) 「八婆」不就是「八公」的太太嗎？再不就是「六 婆」加上鴇婆和衿婆，可以罷？ 我亂謅的，各位別當真。 |
|
|