http://www.oocities.org/gabyviskens/Heteroptera/taxa/deraeoco.htm - Last updated on 2002.06.27 by Gaby Viskens

Checklist of the Heteroptera: Deraeocorinae




Systematic list



Superregnum Eukaryotae
Regnum Animalia Linnæus, 1758
Subregnum Eumetazoa
Phylum Arthropoda Latreille, 1829
Subphylum Uniramia Snodgrass, 1935
Superclassis Hexapoda Latreille, 1825
Classis Insecta Linnæus, 1758
Subclassis Dicondylia, sensu Gullan & Cranston, 1994
Infrasubclassis Pterygota Lang, 1889, sensu Pomorski & Skarzynski, 1991
Superordo Neoptera Subordo Heteroptera
Infrasubordo Cimicomorpha
Superfamilia Miroidea Hahn, 1833
Familia Miridae Hahn, 1833
Subfamilia Deraeocorinae
Tribus Termatophylini
Genus Argyrotelaenus Reuter & Poppius, 1912 Species elegans Reuter & Poppius, 1912 Species simoni Reuter & Poppius, 1912
Genus Kundakimuka Cassis, 1995 Species pallipes (Miyamoto, 1965) Cassis, 1995
Genus Termatophylum Reuter, 1884 Species aeneum Nakatani, 1997 Species hikosanum Miyamoto, 1965 Species insigne Reuter, 1884 Species montanum Ren, 1983 Species orientale Poppius, 1915 Species yunnanum Ren, 1983
Tribus Clivinematini
Genus Bothynotus Fieber, 1864 Species morimotoi Miyamoto, 1966 Species pilosus (Boheman, 1852) Puton, 1873:91, B
Tribus Hyaliodini
Genus Stethoconus Flor, 1861 Species cyrtopeltis (Flor, 1860) Kerzhner, 1970
Species japonica Schumacher, 1917 Species ocularis Linnavuori, 1995 Species praefectus (Distant, 1909) Mathen & Kurian, 1972 Species pyri (Mella, 1869) Putshkov V G & Putschkova, 1957 Species rhoksane Linnavuori, 1995
Tribus Deraeocorini Douglas & Scott, 1865
Genus Alloeotomus Fieber, 1858 Species aetneus (Costa A, 1842) Wagner, 1955 Species chinensis Reuter, 1903 Species cyprius (Wagner, 1953) Wagner, 1975 Species germanicus Wagner, 1939, B Species gothicus (Fallén, 1807) Vreurick, G, 1933:87, B Species kerzhneri Qi & Nonnaizab, 1994 Species montanus Qi & Nonnaizab, 1995 Species pericarti Matocq, 1998 Species rubripennis Ippolito & Lombardo, 1983 Species simplus (Uhler, 1896) Josifov & Kerzhner, 1972
Genus Angerianus Distant, 1904 Species maurus Distant, 1904
Genus Cimidaeorus Hsiao & Ren, 1983 Species nigrorufus Hsiao & Ren, 1983
Genus Cranocapsus Wagner, 1954
Subgenus Chiloxis
Subgenus Cranocapsus Wagner, 1954 Species niloticus Linnavuori, 1975 Species pictus Species sinuaticollis (Reuter, 1904) Wagner, 1963 Species turcicus Kiyak, 1990
Genus Deraeocoris Kirschbaum, 1856
Subgenus Camptobrochis Species brunnescens Qi & Nonnaizab, 1999 Species dentifer Linnavuori, 1975 Species orientalis Distant, 1904 Species pallens Reuter, 1904 Subspecies pallens Reuter, 1904 Subspecies atramentarius Linnavuori, 1975 Species pulchellus Lee, 1994 Species punctulatus Fallén, 1807, B Species rubriceps Nakatani, 1996 Species ryukyuensis Species scutellarisanus Carvalho, 1957 Species serenus Douglas & Scott, 1868 Species zoui Ma & Zheng, 1997
Subgenus Cimicicapsus Poppius, 1915 Species koreanus Linnavuori, 1963 Species parviceps Poppius, 1915
Subgenus Deraeocoris Kirschbaum, 1856 Species ainoicus Kerzhner, 1979 Species alticallus Hsiao, 1941 Species anhwenicus Hsiao, 1941 Species annulipes (Herrich-Schäffer, 1842) Cobben, 1958 B Species annulus Hsiao & Ren, 1983 Species aphidicidus Ballard, 1927 Species ater (Jakovlev, 1889) Kerzhner, 1996 Species brevicornis Linnavuori, 1961 Species cardinalis Fieber, 1858 Species castaneae Josifov, 1983 Species cordiger (Hahn, 1834) } Schouteden, H, 1901:268, B Species delagrangei (Puton, 1892) Önder, 1976 Species erythromelas Yasunaga & Nakatani, 1998 Species flavilinea (Costa A, 1862) Boselli, 1932, B Species fujianensis Ma & Zheng, 1998 Species gibbantennatus Yasunaga & Nakatani, 1998 Species guizhouensis Ma & Zheng, 1997 Species hayashii Nakatani, 1996 Species horvathi Poppius, 1915 Species josifovi Kerzhner, 1988 Species kerzhneri Josifov, 1983 Species kimotoi Miyamoto, 1965 Species montanus Hsiao, 1941 Species morio (Boheman, 1852) Ossiannilsson, 1953 Species nigropectus Hsiao, 1941 Species olivaceus (Fabricius, 1777) Cobben, 1958, B Species omeiensis Hsiao & Ren, 1983 Species pallidicornis Josifov, 1983 Species patulus (Walker, 1873) Kerzhner, 1997 Species pilosulus Lindberg, 1940 Species plebejus Poppius, 1915 Species pseudokerzhneri Ma & Zheng, 1998 Species punctum (Rambur, 1839) Wagner, 1959 Species ribauti Wagner, 1943 Species ruber (Linnaeus, 1758) Kerzhner, IM & Josifov, M in Aukema, B & Rieger, C, 1999:43 Species rutilus (Herrich-Schäffer, 1838) Kerzhner, IM & Josifov, M in Aukema, B & Rieger, C, 1999:44 Species salicis Josifov, 1983 Species sanghonami Lee & Kerzhner, 1995 Species sauteri Poppius, 1915 Species schach (Fabricius, 1781) Reuter, 1902 Species scutellaris (Fabricius, 1794) Kerzhner, IM & Josifov, M in Aukema & Rieger, C, 1999:45, B Species sordidus Poppius, 1915 Species trifasciatus (von Linné, 1767) Muller, J, 1923:82, B Species ventralis Reuter, 1904 Subspecies ventralis Reuter, 1904 Subspecies megophthalmus Josifov & Kerzhner, 1972 Species yasunagai Nakatani, 1995 Species zarudnyi Kiritshenko, 1952
Subgenus Knightocapsus Wagner E, 1963 Species elegantulus Horváth, 1905 Species lutescens Schilling, 1837
Species putoni Montandon, 1885 Species ulmi Josifov, 1983
Subgenus Plexaris Kirkaldy, 1902 Species addendus Linnavuori, 1960 Subspecies addendus Linnavuori, 1960 Subspecies ocularis Linnavuori, 1960 Species alluaudi Poppius, 1912 Species apicatus Kerzhner & Schuh, 1995 Species caviscutum Wagner, 1963 Species claspericapilatus Kulik, 1965 Species martini Puton, 1887 Subspecies martini Puton, 1887 Subspecies australis Linnavuori, 1975 Subspecies eremicus Linnavuori, 1965 Species ostentans (Stål, 1855) Reuter, 1907 Species pilipes Reuter, 1879
Genus Dortus Distans, 1910 Species chinai Miyamoto, 1965
Genus Fingulus Distant, 1904 Species brevirostris Ren, 1983 Species collaris Miyamoto, 1965 Species inflatus Stonedahl & Cassis, 1991 Species longicornis Miyamoto, 1965 Species porrectus (Bergroth, 1916) Stonedahl & Cassis, 1991 Species ruficeps Hsiao & Ren, 1983
Genus Papuacoris Carvalho, 1985 Species vittatus (Reuter, 1908) Carvalho, 1985
Genus Paranix Hsiao & Ren, 1983 Species bicolor Hsiao & Ren, 1983
Genus Platycapsus Reuter, 1904 Species acaiae Reuter, 1904 Species burae (Odhiambo, 1961) Kerzhner, IM & Josifov, M in Aukema, B & Rieger, C, 1999:50
Tribus Surinamellini
Genus Apilophorus Hsiao & Ren, 1983 Species fasciatus Hsiao & Ren, 1983
Genus Glossopeltis Reuter, 1903 Species coutierei Reuter, 1903
Genus Nicostratus Distant, 1904 Species sinicus Hsiao & Ren, 1983

Synonyms


=== : synonym ==: : name incorrectly applied by subsequent author ==? : doubtful synonym ==h : homonym ==i : nomen 'inutisable' (unavailable name) ==n : nomen nudum (nude name) ==p : partial synonym ==r : rejected name =in : included synonym =ios : incorrect original spelling =iss : incorrect subsequent spelling =no : nomen oblitum (forgotten name)


A

acaiae {Platycapsus} Reuter, 1904 === acaiae {Platycapsus} Wagner, 1963 === Acropelta Mella, 1869 === addendus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === addendus {Deraeocoris} Linnavuori, 1960 === addendus {Deraeocoris} Linnavuori, 1960 === adustus {Cimex} Gmelin, 1790, nec Gmelin, 1790 ==h aeneum {Termatophylum} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:30 === aeneum {Termatophylum} Nakatani, 1997 === aetneus {Alloeotomus} Ippolito & ombardo, 1983 === aetneus {Alloeotomus} Wagner, 1955 === aetneus {Capsus} Costa A, 1842 === ainoicus {Deraeocoris} Kerzhner, 1979 === ainoicus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:38 === alboscutellatus {Deraeocoris} Stichel, 1958 === alluaudi {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === alluaudi {Deraeocoris} Poppius, 1912 === alticallus {Deraeocoris} Hsiao, 1941 === alticallus {Deraeocoris} Hsiao, 1942 === alticallus {Deraeocoris} Ma & Zeng, 1997 === Ambraciini Kirkaldy, 1906 === Anchix Hsiao, 1944 === anhwenicus {Deraeocoris} Hsiao, 1941 === anhwenicus {Deraeocoris} Hsiao, 1942 === annulata {Cimex} Germar, 1817 === annulipes {Capsus} Herrich-Schäffer, 1842 === annulipes {Deraeocoris} Cobben, 1958 B === annulipes {Deraeocoris} Ehanno, 1989 === annulipes {Deraeocoris} Kerzhner, 1988 === annulus {Deraeocoris} Hsiao & Ren, 1983 === annulus {Deraeocoris}0050:38 === aphidicidus {Deraeocoris} Ballard, 1927 === aphidicidus {Deraeocoris} Hsiao, 1842 === aphidicidus {Deraeocoris} Zheng & Li, 1992 === apicalis {Capsus} Signoret, 1865 === apicalis {Deraeocoris} Poppius, 1915 ==h apicatus {Deraeocoris} Kerzhner & Schuh, 1995 === apicatus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === Apollodotidea Hsiao, 1944 === Apollodotus Distant, 1909 === Arthropoda Akam & al., 1994 === Arthropoda Averof & Akam, 1993 === Arthropoda Averof & Akam, 1995 === Arthropoda Boor & al., 1996 === Arthropoda Bowler, 1994 === Arthropoda Carroll & al., 1995 === Arthropoda Carroll, 1995 === Arthropoda Friedrich & Tautz, 1995 === Arthropoda Giribet & al., 1996 === Arthropoda Hopkin, 1997 === Arthropoda Kukalová-Peck, 1992 === Arthropoda Shear, 1992 === Arthropoda von Siebold & Stannius, 1845 === ater {Capsus} Jakovlev, 1889 === ater {Deraeocoris} Aukema, 1999 === ater {Deraeocoris} Kerzhner, 1996 === ater {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === ater var. amplus {Deraeocoris} Horváth, 1905 === ater var. limbicollis {Deraeocoris} Reuter, 1901 === atramentarius {Deraeocoris (Camptobrochis)} Linnavuori & Van Harten, 1997 === atramentarius {Deraeocoris (Camptobrochis)} Linnavuori, 1975 === australis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:48 === australis {Deraeocoris} Linnavuori, 1975 ===

B

bicolor {Deraeocoris} Miyamoto Yasunaga & Saigysa, 1994 ==h bicolor {Paranix} Hsiao & Ren, 1983 === bicolor {Paranix} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:50 === biguttatus {Cimex} Goeze, 1778, nec Linnaeus, 1758 ==h bimaculatus {Cimex} Schrank, 1801, nec Linnaeus, 1758 ==: Bothynotini Douglas & Scott, 1876 === Bothynotus Knight, 1917 === Bothynotus Reuter, 1875 === brachialis {Deraeocoris} Stål, 1858 === brevicornis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:39 === brevicornis {Deraeocoris} Linnavuori, 1961 === brevirostris {Fingulus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:49 === brevirostris {Fingulus} Ren, 1983 === brunnescens {Deraeocoris (Camptobrochis)} Qi & Nonnaizab, 1999 === brunnescens {Deraeocoris (Camptobrochis)}0050:36 === brunneus {Deraeocoris (Camptobrochis)} Qi & Nonnaizab, 1994 ==h burae {Notocheila} Odhiambo, 1961 === burae {Platycapsus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:50 ===

C

Callicapsus Reuter, 1876 === Camptobrochis {Plexarius} Reuter, 1907 === Camptobrochis, partim Camptobrochis ==p Camptobrochis, partim Carvalho, 1985 ==p Camptobrochis, partim Kirkaldy, 1902 ==p Camptobrochis, partim Wagner E, 1963 ==p Camptobrochis, partim Wagner, 1954 ==p Camptobrochus Fieber, 1858 === Camptobrochus Reuter, 1909 === Camptobrochys (sic) Fieber, 1860 =iss capillaris {Cimex} Fabricius, 1775 === capillaris {Cimex} Fabricius, 1775 ==? Capsidae Burmeister, 1835 === Capsus {Deraeocoris} Kirschbaum, 1856 === Capsus, partim Camptobrochis ==p Capsus, partim Fieber, 1858 ==p Capsus, partim Fieber, 1864 ==p Capsus, partim Flor, 1861 ==p Capsus, partim Kirkaldy, 1902 ==p Capsus, partim Kirschbaum, 1856 ==p Capsus, partim Wagner E, 1963 ==p cardinalis {Capsus} Fieber, 1858 === cardinalis {Capsus} Reuter, 1896 === castaneae {Deraeocoris} Josifov, 1983 === castaneae {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:39 === caviscutum {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:48 === caviscutum {Deraeocoris} Wagner, 1963 === Chilocrates Horváth, 1889 === Chilooxis Odhiambo, 1961 === chinai {Dortus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:49 === chinai {Dortus} Miyamoto, 1965 === chinensis {Alloeotomus} Josifov & Kerzhner, 1972 === chinensis {Alloeotomus} Linnavuori, 1963, nec Reuter, 1903 ==: chinensis {Alloeotomus} Reuter, 1903 === chrysocephalus {Cimex} Gmelin, 1790 ==? Cimatlan Distant, 1884 === cimbricus {Cimex} Müller, 1776 === claspericapilatus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:48 claspericapilatus {Deraeocoris} Kulik, 1965 === Clivinematini Reuter, 1876 === collaris {Fingulus} Miyamoto, 1965 === collaris {Fingulus} Stonedahl & Cassis, 1991 === Comptobrachis === cordiger {Capsus} Lethierry, L et Pierret, EM, 1879:16, B === cordiger {Capsus} Puton, 1874 === cordiger {Deraeocoris} > Schouteden, H, 1901:268, B === cordiger {Deraeocoris} Aukema B === cordiger {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === cordiger {Deraeocoris} Wagner, 1959 === cordiger {Phytocoris} Hahn, 1834 === cordiger f. flava {Deraeocoris} Stichel, 1930 === cordiger var. aurantiaca{Deraeocoris} Stichel, 1930 === cordiger var. beieri {Deraeocoris} Wagner, 1953 === cordiger var. e Reuter, 1896 === cordiger var. fallaciosa {Deraeocoris} Reuter, 1903 === cordiger var. lateralis {Deraeocoris} Reuter, 1896 === cordiger var. ß Reuter, 1896 === corruscus {Capsus} Garbiglietti, 1869 === coutierei {Glossopeltis} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:51 === coutierei {Glossopeltis} Reuter, 1903 === Cranocapsus Wagner, 1954 === croceus {Cimex} Goeze, 1778 === cyprius {Alloeotomus} Kerzhner & Matocq, 1997 === cyprius {Alloeotomus} Wagner, 1975 === cyprius {Deraeocoris (Camptobrochus)} Wagner, 1953 === cyrtopeltis {Capsus} Flor, 1860 === cyrtopeltis {Capsus} Linnavuori, 1995 === cyrtopeltis {Stethoconus} Kerzhner, 1970 === cyrtopeltis {Stethoconus} Many authors, nec Flor, 1860 ==:

D

daniae {Cimex} Turton, 1802 === danicus {Cimex} Gmelin, 1790, nec Fabricius, 1794 ==h danicus {Lygaeus} Fabricius, 1794 === Deareocoris === delagrangei {Capsus} Puton, 1892 === delagrangei {Deraeocoris (Deraeocoris)} Önder, 1976 === delagrangei {Deraeocoris (Deraeocoris)} Wagner, 1976 === dentifer {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:36 === dentifer {Deraeocoris} Linnavuori, 1975 === Deraeocorinae Douglas & Scott, 1865 === Deraeocoris (Camptobrochis) === Deraeocoris (Camptobrochus) === Deraeocoris (Camtobrochis) === Deraeocoris (Cimicicapsus)} Kerzhner &Schuh, 1995 === Deraeocoris (Cranocapsus) Linnavuori, 1960 === Deraeocoris (Deraeocoris) === Deraeocoris (Knightocapsus), partim Kirschbaum, 1856 ==p Deraeocoris Deraeocoris (Knightocapsus), partim Wagner E, 1963 ==p Knightocapsus Deraeocoris (Plexaris) === Deraeocoris (Plexaris) Kerzhner, 1997 === Deraeocoris Carvalho, 1952 === Deraeocoris Distant, 1904 === Deraeocoris Dohrn, 1859 === Deraeocoris Kerzhner, 1993 === Deraeocoris Kirschbaum, 1856 === Deraeocoris Kirschbaum, 1856, partim Camptobrochis ==p Camptobrochis Deraeocoris Kirschbaum, 1856, partim Fieber, 1858 ==p Alloeotomus Deraeocoris Kirschbaum, 1856, partim Kirkaldy, 1902 ==p Plexaris Deraeocoris Kirschbaum, 1856, partim Kirschbaum, 1856 ==p Deraeocoris Deraeocoris Kirschbaum, 1856, partim Poppius, 1915 ==p Cimicicapsus Deraeocoris Kirschbaum, 1856, partim Wagner E, 1963 ==p Knightocapsus Deraeocoris Reuter, 1884 === desertus {Capsus} Becker, 1864 n.o. === doesburgi {Alloeotomus} Önder, 1974 === dybowskii Kiritshenko, 1926 ===

E

Ectognatha, sensu Pomorski & Skarzynski, 1991 === Ektotropha === elatior {Cimex} Turton, 1802 n.n. ==h elatus {Lygaeus} Fabricius, 1794 ==h elegans {Argyrotelaenus} Cassis, 1995 === elegans {Argyrotelaenus} Klinzig === elegans {Argyrotelaenus} Linnavuori 15 === elegans {Argyrotelaenus} Reuter & Poppius, 1912 === elegantulus {Deraeocoris} Horváth, 1905 === elegantulus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === Epimorpha Tillyard, partim ==p Insecta episcopalis {Capsus} Costa A, 1862 === eremicus {Deraeocoris} Linnavuori, 1965 === erythromelas {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:39 === erythromelas {Deraeocoris} Yasunaga & Nakatani, 1998 === erythropus {Deraeocoris} Oshanin, 1952 === erythrostoma {Cimex} Schrank, 1801 === Euarmosus Reuter, 1876 === Exopterigota (sic) Melic & Ribera, 1996 =iss Exopterygota Imms, 1957 === Exopterygota Kolsteren, [1945?], partim ==p Neoptera Exopterygota Sharp, 1899, partim ==p Neoptera

F

fairmairii {Capsus} Signoret, 1852 === falleni {Phytocoris} Hahn, 1834 === fasciatus {Apilophorus} Hsiao & Ren, 1983 === fasciatus {Apilophorus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:50 === Fingulus Carvalho, 1955 === flammeus {Cimex Geoffroy in Fourcroy, 1785 === flavilinea {Capsus} Carapezza, 1995 === flavilinea {Capsus} Costa A, 1862 === flavilinea {Capsus} Reuter, 1896 === flavilinea {Deraeocoris} Aukema, B Baugnée, JY Bosmans, R Bruers, J Chérot, F Dethier, M Viskens, G et Alderweireld, A, 2001:72, B flavilinea {Deraeocoris} Boselli, 1932 === flavilinea {Deraeocoris} Chérot, F, 1998:524, B === flavinea {Deraeocoris (Deraeocoris)} Kerzhner & Matocq, 1994 === freyi {Capsus} Puton, 1887 ==h fujianensis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:40 === fujianensis {Deraeocoris} Ma & Zheng, 1998 === fuliginosus {Cimex} Gmelin, 1790 ==?

G

geniculas {Cimex} Turton, 1802 === germanicus {Alloeotomus} Aukema, B Baugnée, JY Bosmans, R Bruers, J Chérot, F Dethier, M Viskens, G et Alderweireld, A, 2001:in litt, B germanicus {Alloeotomus} Bosmans, R et Chérot, F, 1995:181, B === germanicus {Alloeotomus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:33 === germanicus {Alloeotomus} Sienkiewicz, 1957 === germanicus {Alloeotomus} Wagner, 1939 === germanicus f. sticheli {Alloeotomus} Wagner, 1939 === gibbantennatus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:40 gibbantennatus {Deraeocoris} Yasunaga & Nakatani, 1998 === Glossopeltis Linnavuori, 1973 === gothicus {Alloeotomus} Kerzhner, 1997 === gothicus {Alloeotomus} Stichel, 1958 === gothicus {Alloeotomus} Vreurick, G, 1933:87, B === gothicus {Alloeotomus} Wagner, 1939 B === gothicus {Cimex} Scopoli, 1763, nec Linnaeus, 1758 ==: gothicus {Lygaeus} Fallén, 1807 === gothicus f. fusca {Alloeotomus} Stichel, 1930 === gothicus var. ß {...} Reuter, 1896 === guizhouensis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:40 === guizhouensis {Deraeocoris} Ma & Zheng, 1997 ===

H

haematocephalus {Cimex} Gmelin, 1790 === haematostictus {Cimex} Gmelin, 1790 === hayashii {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:40 === hayashii {Deraeocoris} Nakatani, 1996 === Hexapoda Gorvels, 1933 === Hexapoda Gullan & Cranston, 1994 === Hexapoda Kristensen, 1991 === Hexapoda Palacios-Vargas & Gómez-Anaya, 1995 === Hexapoda Poole & al. in Poole & Gentili, 1997 === Hexapoda Van Bruggen, [1976?] === hikosanum {Termatophylum} Miyamoto, 1965 === hikosanum {Termatophylum} Nakatani, 1997 === horridus {Capsus} Mulsant & Rey, 1852 === horvathi {Deraeocoris} Hsiao, 1942 === horvathi {Deraeocoris} Poppius, 1915 === hyalinatus {Capsus} Costa A, 1862 === Hyaliodini Carvalho & Drake, 1943 === Hyaliodini Knight, 1943 ===

I

inflatus {Fingulus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:49 === inflatus {Fingulus} Stonedahl & Cassis, 1991 === Insecta Babenko G in Babenko G, 1964 === Insecta de Villiers in Scholtz & Holm, 1985 === Insecta Hopkin, 1997 === Insecta Imms, 1957 === Insecta Kukalová-Peck, 1991 === insigne {Termatophylum} Cassis, 1995 === insigne {Termatophylum} Reuter, 1884 === Isometopidae Fieber, 1860 === Ix Bergroth, 1916 === iziaslavi {Deraeocoris (Knightocapsus)} Miyamoto Yasunaga & Siagusa, 1994 ===

J

japonica {Stethoconus} Esaki, 1950 === japonica {Stethoconus} Henry, 1986 === japonica {Stethoconus} Neal, 1991 === japonica {Stethoconus} Schumacher, 1917 === japonica {Stethoconus} Yasunaga, 1997 === japonicus {Stethoconus} Kerzhner, 1970, nec Schumacher, 1917 ==: josifovi {Deraeocoris (Deraeocoris)} Kerzhner, 1988 === josifovi {Deraeocoris (Deraeocoris)} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:40

K

kerzhneri {Alloeotomus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:34 === kerzhneri {Alloeotomus} Qi & Nonnaizab, 1994 === kerzhneri {Deraeocoris} Josifov, 1983 === kerzhneri {Deraeocoris} Josifov, 1983 === kerzhneri {Deraeocoris} Kerzhner, 1996 === kerzhneri {Deraeocoris} Natatani, 1995 === kimotoi {Deraeocoris} Miyamoto, 1965 === kimotoi {Deraeocoris} Nakatani, 1995 === kiritschenkoi {Bothynotus} Lindberg, 1934 === koreanus {Deraeocoris} Josifov, 1983 === koreanus {Deraeocoris} Linnavuori, 1963 === kratochvili {Deraeocoris} Stehlik, 1945 ===

L

Lamprolygus Poppius, 1910 === laniarius {Capsus} Lethierry, L, 1892:16, B === laniarius {Cimex} Linnaeus, 1767 === laniarius var. danicus {Deraeocoris} Horváth, 1884 === Largideini Knight, 1941 === lenzii {Chilocrates} Horváth, 1889 === linnavuorii {Alloeotomus} Josifov & Kerzhner, 1972 === longicornis {Fingulus} Miyamoto, 1965 === longicornis {Fingulus} Stonedahl & Cassis, 1991 === luctuosus {Deareocoris} Ribaut, 1932 ==h luctuosus f. ribauti {Deraeocoris} Wagner, 1943 === lutenscens {Deraeocoris Wagner, 1949 === lutescens {Capsus} Puton, 1884 === lutescens {Capsus} Reuter, 1873 === lutescens {Capsus} Reuter, 1875 === lutescens {Comptobrachis}0144:268: B === lutescens {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === lutescens {Phytocoris} Schilling, 1837 === lutescens var. dubia {Camptobrochis} Rey, 1890 === lutescens var. innotata {Camptobrochis} Reuter, 1913 === luteus {Cimex} Goeze, 1778 === Lygaeus, partim Camptobrochis ==p Lygaeus, partim Fieber, 1858 ==p Lygaeus, partim Kirschbaum, 1856 ==p Lygus ===

M

Macrocapsus Reuter, 1875 === mamillosus {Capsus} Flor, 1861 === maritini {Capsus} Puton & Lethierry, 1887 === maritini var. eremicus {Deraeocoris} Wagner, 1974 === martini {Camptobrochis} Reuter, 1896 === martini {Capsus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:48 === martini {Capsus} Puton, 1887 === martini {Capsus} Puton, 1887 === martini {Deraeocoris (Plexaris)} Linnavuori, 1960 === maurus {Angerianus} Distant, 1904 === maurus {Angerianus} Stonedahl, 1991 === medius {Capsus} Kirschbaum, 1856 ==h megophthalmus {Deraeocoris} Josifov & Kerzhner, 1972 === megophthalmus {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === melinus {Cimex} Harris, 1780 === miniatus {Capsus} Herrich-Schäffer, 1838 === minki {Bothynotus} Fieber, 1864 === Miridae Wagner E, 1970 === montanum {Termatophylum} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:30 === montanum {Termatophylum} Ren, 1983 === montanus {Alloeotomus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:34 === montanus {Alloeotomus} Qi & Nonnaizab, 1995 === montanus {Deraeocoris} Hsiao, 1941 === montanus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:40 === morimotoi {Bothynotus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:31 === morimotoi {Bothynotus} Miyamoto, 1966 === morio {Deraeocoris} Aukema, 1999 === morio {Deraeocoris} Ossiannilsson, 1953 === morio {Phytocoris} Boheman, 1852 === morio var. ossiannilssoni {Deraeocoris} Wagner & Weber, 1955 === Mycterocoris Uhler, 1904 ===

N

nebulosus {Capsus} Jakovlev, 1889 ==h Neobothynotus Wirtner, 1917 === Nicostratus Schuh, 1974 === nigropectus {Deraeocoris} Hsiao, 1941 === nigropectus {Deraeocoris} Hsiao, 1942 === nigrorufus {Cimidaeorus} Hsiao & Ren, 1983 === nigrorufus {Cimidaeorus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:34 === niloticus {Cranocapsus} 050:35 === niloticus {Cranocapsus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:35 === niloticus {Cranocapsus} Linnavuori, 1975 === niloticus {Cranocapsus} Wagner, 1967 === nitens {Capsus} Stål, 1855 === No. 139 {Cimex} Zschach, 1788 === No. 141 {Cimex} Zschach, 1788 === No. 169 {Cimex} Zschach, 1788 === No. 50 {Cimex} Geoffroy, 1762 === No. 62 {Cimex} Geoffroy, 1762 === No., 17 {Cimex} Geoffroy, 1762 === No19 {Cimex} Geoffroy, 1762 === Notocheila Odhiambo, 1961 ===

O

ocularis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === ocularis {Deraeocoris} Linnavuori, 1960 === ocularis {Stethoconus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:32 === ocularis {Stethoconus} Linnavuori, 1995 === olivaceus {Capsus} Fieber, 1861 === olivaceus {Capsus} Lethierry, L et Pierret, EM, 1879:16, B === olivaceus {Capsus} Puton, 1869 === olivaceus {Cimex} Fabricius, 1777 === olivaceus {Cimex} Reuter, 1888 === olivaceus {Cimex} Schrank, 1801, nec Fabricius, 1777 ==: olivaceus {Deraeocoris} Cobben, 1958 === olivaceus {Deraeocoris} Kerzhner, 1996 === olivaceus var. fallax {Deraeocoris} Horváth, 1884 === olivaceus var. larvatus {Deraeocoris} Horváth, 1884 === omeiensis {Deraeocoris} Hsiao & Ren, 1983 === omeiensis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:41 === onphoriensis {Deraeocoris (Camptobrochis)} Josifov, 1992 === Opisthogoneata Tillyard, partim ==p Hexapoda orientale {Termatophylum} Miyamoto, 1965 === orientale {Termatophylum} Nakatani, 1997 === orientale {Termatophylum} Poppius, 1915 === orientalis {Camptobrochis} Distant, 1904 === orientalis {Deraeocoris (Camtobrochis)} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:36 ostentans {Capsus} Stål, 1855 === ostentans {Deraeocoris} Carvalho, 1960 === ostentans {Deraeocoris} Linnavuori & Van Harten, 1997 === ostentans {Plexaris} Reuter, 1907 === ostentans var. nigricollis {Camptobrochis} Poppius, 1910 === ostentans var. nigroruber {Camptobrochis} China, 1944 === ostentans var. obscuricollis {Camptobrochis} Poppius, 1910 === ostentans var. vitticolis {Camptobrochis} Reuter, 1905 ===

P

pallens {Deraeocoris (Camptobrochis)} Wagner, 1954 === pallidicornis {Deraeocoris} Josifov, 1983 === pallidicornis {Deraeocoris} Kerzhner, 1988 === pallidicornis {Deraeocoris} Nakatani, 1995 === pallidus {Camptobrochis} Reuter, 1890 === pallidus {Deraeocoris} Horváth, 1905 ==h pallipes {Kundakimuka} Cassis, 1995 === pallipes {Termatophyloides} Miyamoto, 1965 === Paraneoptera, partim ==p parviceps {Cimicicapsus} Poppius, 1915 === parviceps {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:37 === patulus {...} Distant, 1904 === patulus {Capsus} Walker, 1873 === patulus {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === pericarti {Alloeotomus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:34 === pericarti {Alloeotomus} Matocq, 1998 === Phaeocapsus {Deraeocoris} Wagner, 1963 === Phytocoridae Fieber, 1858 === Phytocoris, partim Camptobrochis ==p Phytocoris, partim Fieber, 1864 ==p Phytocoris, partim Kirschbaum, 1856 ==p Phytocoris, partim Wagner E, 1963 ==p pilipes {Camptobrochis} Reuter, 1879 === pilipes {Capsus} Thomson, 1871 === pilipes {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === pilosulus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:42 === pilosulus {Deraeocoris} Lindberg, 1940 === pilosus {Bothynotus} De Jonck, A, 1898:455, B === pilosus {Bothynotus} Josifov & Kerzhner, 1972 === pilosus {Bothynotus} Lethierry, L, 1882:CXXXVII, B === pilosus {Bothynotus} Lethierry, L, 1884:CCLX, B === pilosus {Bothynotus} Puton, 1873 === pilosus {Bothynotus} Scudder, 1995 === pilosus {Bothynotus} Vreurick, G, 1933:87, B === pilosus {Bothynotus}0145:459 B === pilosus {Capsus} Reuter, 1875 === pilosus {Capsus} Thomson, 1871 === pilosus {Phytocoris} Boheman, 1852 === Platycapsus Linnavuori, 1975 === Platycapsus Reuter, 1904 0017:36 === plebejus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:42 === plebejus {Deraeocoris} Poppius, 1915 === porrectus {Fingulus} Stonedahl & Cassis, 1991 === porrectus {Ix} Bergroth, 1916 === praefectus {Apollodotus} Distant, 1909 === praefectus {Stethoconus} Kerzhner, 1997 === praefectus {Stethoconus} Linnavuori, 1995 === praefectus {Stethoconus} Mathen & Kurian, 1972 === praefectus {Stethoconus} Yasunaga, 1997 === pseudokerzhneri {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:42 pseudokerzhneri {Deraeocoris} Ma & Zheng, 1998 === Pterygota {Insecta} de Villiers in Scholtz & Holm, 1985 === Pterygota Imms, 1957 === Pterygota Kolsteren, [1945?] === pulchellus {Deraeocoris} Lee, 1994 === pulchellus {Deraeocoris} Nakatani, 1996 === puncticeps {Cranocapsus} Wagner, 1954 === punctulata (sic) {Camptobrochis} Lethierry, L et Pierret, EM, 1879:16, B =iss punctulatus {...} Flor, 1861 === punctulatus {Camptobrochis} Dubois, Ed, 1920:130, B === punctulatus {Camptobrochis} Josifov, 1992 === punctulatus {Camptobrochis} Putshkov V G & Putshkova === punctulatus {Camptobrochis} Schouteden, H, 1900:459, B === punctulatus {Camptobrochis} Schwartz & Scudder, 1998 === punctulatus {Camptobrochis} Wagner, 1949 === punctulatus {Capsus} Meyer & Dür, 1843, nec Fallén, 1807 ==: punctulatus {Deraeocoris (Camptobrochis)} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:35 punctulatus {Lygaeus} Fallén, 1807 === punctulatus f. extensa {Camptobrochis} Stichel, 1930 === punctulatus f. pallidus {Camptobrochis} Stichel, 1930 ==h punctulatus var. beckeri {Camptobrochis} Reuter, 1900 === punctulatus var. hoberlandti {Camptobrochis} Stehlik, 1948 === punctulatus var. pallens {Camptobrochis} Reuter, 1904 === punctulatus var. pallens {Camptobrochis} Reuter, 1904 === punctulatus var. poppius {Camptobrochis} Reuter, 1906 === punctulatus var. pulchella{Camptobrochis} Reuter, 1906 === punctum {...} Puton, 1871 === punctum {...} Puton, 1885 === punctum {Deraeocoris} Kerzhner & Matocq, 1994 === punctum {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:42 === punctum {Deraeocoris} Wagner, 1959 === punctum {Phytocoris} Rambur, 1839 === punctum f. immaculata {Deraeocoris} Stichel, 1930 === punctum var. berkanensis {Deraeocoris} Vidal, 1936 === punctum var. minus {Capsus} Puton, 1887 === punctum var. nigerrimus {Capsus} Puton, 1886 ==h punctum var. pseudoschach {Deraeocoris} Reuter, 1896 === punctum var. ß {Deraeocoris} Reuter, 1896 === putoni {Camptobrochis} Montandon, 1885 === putoni {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === pyri {Acropelta} Mella, 1869 === pyri {Acropelta} Mella, 1869 0017:76 === pyri {Stethoconus} Kerzhner, 1970 === pyri {Stethoconus} Linnavuori, 1995 === pyri {Stethoconus} Putshkov V G & Putschkova, 1957 ===

Q

quadrimaculatus {Capsus} Jakovlew, 1889 ==h

R

ravana {Shana} Kirkaldy, 1902 === reuteri {Deraeocoris} Kiritshenko, 1961 ==h rhoksane {Stethoconus} 050:32 === rhoksane {Stethoconus} Linnavuori, 1995 === ribauti {Dearaeocoris} J Ribes & Goula, 1986 === ribauti {Deraeocoris} Aukema, 1999 === ribauti {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === ribauti {Deraeocoris} Wagner & Weber, 1955 === ribauti {Deraeocoris} Wagner, 1943 === ribauti var. nigroscutellata {Deraeocoris} Wagner & Weber, 1955 ==h ribauti var. pictiventris {Dearaeocoris} Wagner & Weber, 1955 === ribauti var. pictiventris {Dearaeocoris} Wagner & Weber, 1955 === ribauti var. rufoscutellata {Deraeocoris} Wagner & Weber, 1955 === rubens {Cimex} Harris, 1780 === ruber {...} Amyot & Serville, 1843 === ruber {...} Flor, 1860 === ruber {...} Harrer, 1784 === ruber {...} Horváth, 1898 === ruber {...} Müller, 1776 === ruber {...} Reuter, 1888 === ruber {...} Stephens, 1829 === ruber {Cimex} Linnaeus, 1758 === ruber {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:43 === ruber f. denigrata {Deraeocoris} Stichel, 1956 === ruber f. dobsiki {Deraeocoris} Stehlik, 1948 === ruber f. fieberi {Deraeocoris} Stichel, 1930 === ruber f. scopolii {Deraeocoris} Stichel, 1958 === ruber var. bicolor {Deraeocoris} Knight, 1921 === rubriceps {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:37 === rubriceps {Deraeocoris} Nakatani, 1996 === rubripennis {Alloeotomus} Ippolito & Lombardo, 1983 === rubripennis {Alloeotomus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:34 === rubroacuminatus {Cimex} Goeze, 1778 === rufescens {Cimex} Gmelin, 1790 === ruficeps {Fingulus} Hsiao & Ren, 1983 === ruficeps {Fingulus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:49 === rufipes {Capsus} Fabricius, 1803 === rutilus {Capsus} Herrich-Schäffer, 1838 === rutilus {Capsus} Reuter, 1896 === rutilus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:44 === rutilus var. bellicosus {Deraeocoris} Horváth, 1885 === rutilus var. fasciata {Deraeocoris} Reuter, 1904 === rutilus var. nigra {Capsus} Ferrari, 1888 ==h ryukyensis {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:37 === ryukyensis {Deraeocoris} Nakatani, 1996 ===

S

salicis {Deraeocoris} Josifov, 1983 === salicis {Deraeocoris} Nakatani, 1995 === sanghonami {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:44 === sanghonami {Deraeocoris} Lee & Kerzhner, 1995 === saturnides {Plexaris} Kirkaldy, 1902 === sauteri {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:44 === sauteri {Deraeocoris} Poppius, 1915 === schach {Capsus} Baerensprung, 1860 === schach {Cimex} Fabricius, 1781 === schach {Deraeocoris} Kerzhner, 1996 === schach {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:45 === schach {Deraeocoris} Reuter, 1902 === schach f. reuteri {Deraeocoris} Stichel, 1930 === schach var. cunealis {Deraeocoris} Reuter, 1888 === schach var. nigrita {Deraeocoris} Reuter, 1902 === schach var. novaki {Deraeocoris} Horvath, 1885 === schach var. rufipennis {Deraeocoris} Reuter, 1907 === schach var. rutiloides {Deraeocoris} Reuter, 1902 === schach var. subrutilus {Deraeocoris} Horvàth, 1914 n.n. === scutellaris {Camptobrochis} Reuter, 1891 ==h scutellaris {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:45, B scutellaris {Lygaeus} Fabricius, 1794 === scutellaris {Stehoconus} Schouteden, 1946 === scutellaris f. flavoscutellata {Deraeocoris} Stichel, 1930 === scutellaris var. alboscutellatus {Deraeocoris} Reuter, 1891 n.o. === scutellaris var. deruber {Deraeocoris} Wagner & Weber, 1955 === scutellaris var. marginiventris {Capsus} Rey, 1894 ==? scutellaris var. ventralis {Deraeocoris} Reuter, 1904 === scutellarisanus {Deraeocoris} Carvalho, 1957 === scutellarisanus {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === segusinus {Cimex} Müller, 1766 === segusinus {Cimex} Müller, 1766 ==? segusinus {Deraeocoris} Schouteden, H, 1901:268, B === segusinus var. concolor {Deraeocoris} Reuter, 1896 === segusinus var. r {Deraeocoris} Reuter, 1896 === serenus {Camptobrochis} Douglas & Scott, 1868 === serenus {Camptobrochis} Stichel, 1956 === serenus {Camptobrochis} Wagner, 1950 === serenus {Capsus} Muminov, 1985 === serenus {Deraeocoris} Aukema, 1999 === serenus f. nigriceps {Camptobrochis} Wagner, 1950 === Shana Kirkaldy, 1902 === sibiricus {Deraeocoris} Kiritshenko, 1914 ==h simoni {Argyrotelaenus} Cassis, 1995 === simoni {Argyrotelaenus} Linnavuori, 1964 === simoni {Argyrotelaenus} Reuter & Poppius, 1912 === simplus {Alloeotomus} Josifov & Kerzhner, 1972 === simplus {Alloeotomus} Kerzhner, 1978 === simplus {Lygus} Uhler, 1896 === sinicus {Nicostratus} Hsiao & Ren, 1983 === sinicus {Nicostratus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:51 === sinuaticollis {Camptobrochis} Reuter, 1904 === sinuaticollis {Cranocapsus} Linnavuori, 1960 === sinuaticollis {Cranocapsus} Wagner, 1963 === sordidus {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:45 === sordidus {Deraeocoris} Poppius, 1915 === sp. {Cimex} Schäffer, 1766 === sp. {Cimex} Schäffer, 1766 === Stehoconus === Stenhoconus Cassis, 1986 === Stethoconus Carvalho, 1952 === Stethoconus Puton, 1871 === Surinamellini Carvalho & Rosas, 1962 ===

T

Termatophylini Reuter, 1884 === triangularis {Cimex} Goeze, 1778 ==h Trichymenus Reuter, 1873 === tricolor {Cimex} Fabricius, 1787 === trifasciatus {Capsus} Costa A, 1853, nec Linnaeus, 1767 === trifasciatus {Capsus} Dubois, Ed, 1920:130, B === trifasciatus {Capsus} Lethierry, L et Pierret, EM, 1879:16, B === trifasciatus {Cimex} Horváth, 1888 === trifasciatus {Cimex} Reuter, 1888 === trifasciatus {Cimex} von Linné, 1767 === trifasciatus {Deraeocoris (Deraeocoris)} Kerzhner, 1996 === trifasciatus {Deraeocoris (Deraeocoris)} Kerzhner, 1997 === trifasciatus {Deraeocoris} Bosmans, R et Chérot, F, 1995:181, B === trifasciatus {Deraeocoris} Heiss, 1997 === trifasciatus {Deraeocoris} Muller, J, 1923:82, B === trifasciatus {Deraeocoris} Vreurick, G, 1932:85, B === trifasciatus {Lygaeus} Illiger in Rossi, 1807 === trifasciatus var. bipartitus {Capsus} Horváth, 1884 === trifasciatus var. concolor {Capsus} Kiritshenko, 1951 ==h trifasciatus var. conviva {Capsus} Horváth, 1907 === trifasciatus var. extremus {Capsus} Kiritshenko & Talizky, 1933 === trifasciatus var. imitator {Capsus} Horváth, 1883 === trifasciatus var. regalis {Capsus} Horváth, 1884 === trifasciatus var. rubriceps {Capsus} Horváth, 1907 === trifasciatus var. ultramontana {Capsus} Gredler, 1874 === turcicus {Cranocapsus} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:35 === turcicus {Cranocapsus} Kiyak, 1990 === Tylopeltis Reuter, 1904 ===

U

ulmi {Deraeocoris (Knightocapsus)} Josifov, 1983 === ulmi {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:47 === Uniramia Manton, 1977 ===

V

variegatus {Cimex} Geoffroy in Fourcroy, 1785 ==h ventralis {Deraeocoris} Josifov & Kerzhner, 1972 === ventralis {Deraeocoris} Muminov, 1985 === ventralis {Deraeocoris} Reuter, 1904 === ventralis {Deraeocoris} Reuter, 1904 === ventralis {Deraeocoris} Wagner & Weber, 1955 === ventralis {Deraeocoris} Wagner, 1953 === ventralis var. griepi {Deraeocoris} Wagner, 1953 === vittatus {Camptobrochis} Reuter, 1908 === vittatus {Papuacoris} Carvalho, 1985 ===

W


X


Y

yasunagai {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:46 === yasunagai {Deraeocoris} Nakatani, 1995 === yunnanum {Termatophylum} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:31 === yunnanum {Termatophylum} Ren, 1983 ===

Z

zarudnyi {Deraeocoris} Kerzhner, 1997 === zarudnyi {Deraeocoris} Kiritshenko, 1952 === zarudnyi var. nigroscutellatus {Deraeocoris} Kiritshenko, 1952 === zoui {Deraeocoris} Kerzhner, IM et Josifov, M in Aukema, B et Rieger, C, 1999:37 === zoui {Deraeocoris} Ma & Zheng, 1997 ===