Constitution d’un corpus susceptible de contenir des formes médiatives : Informations transmises via le langage (ou l’image) Indices tangibles et observables
1.1 Actualité : Enquête : événementiel aux sources peu certaines
1.1.1 Procès Dumas : lundi 22 janvier 2001
1.1.2 Affaire Méry
1.1.3 La tragédie du Koursk
1.2 Reconstitution historique
1.3.1 La Recherche (février 1998) : La querelle de l'origine des langues
2.1.1 Conan Doyle : Le Chien des Baskerville
2.2 Théâtre
2.2.1 Feydeau : Par la fenêtre, La Puce à l'oreille,…
3 Exemples créés et construits
3.1 Mise en évidence de l'opposition médiation / narration
3.2 Indices dans un dialogue