םישדח םישמתשמ                                                          םימושר םישמתשמ