HESH & DAIM
- graffiti meistrai ish Vokietijos
2000.03.10
o Kaip ir kada jus pradejote uzhsiimineti graffiti?
HESH: Pirmakart daryti graffiti ash pradejau 1985-tais. Man labai dideli
ispudi dare shalia gyvenusiu dvieju tipu daromi tag'ai ir throw up'ai.
Zhiauriai norejosi daryti tai ka dare jie... Po savaites visas rajonas
buvo ishbombintas mano tag'ais. Vienakart ant sienos radau praneshima nuo
tu vaikinu, jie norejo su manimi susitikti, ash to laukiau. Jie buvo nerealiai
kieti bichai, mes susivienijom i bendra crew, turedami viena tixla- ishbombinti
visa miesta.
DAIM: Pirmaja savo graffiti nufotografavau kazhkur 1989-tuju viduryje,
tuo metu dirbau kartu su dviem draugais. 1990-tuju pradzhioje ikurem savo
crew- TRASH CAN DESIGN ir padarem pirmaji uzhsakomaji darbeli.
o Tokios knygos kaip SUBWAY ART ir SPRAY CAN ART turi milzhinishka
itaka vaikams Shtatuose. Ar shios knygos buvo populiarios Europoje, ar
jos nors kiek itakojo europietishkaji judejima?
DAIM: Shios dvi knygos visada buvo mano biblijomis, jos buvo labai
svarbios ieshkant ir formuojant musu stiliu. Jos atejo ish ten ish kur
atejo pati graffiti, ish N.Y., kurio writter'iai nusipelno didzhiausios
pagarbos. Be shiu knygu graffiti vystymasis Europoje ir Vokietijoje uzhsitestu
ne vienus metus ilgiau. Tachiau, kadangi "bombinti" sienas ash pradejau
kiek veliau, nei pavyzdzhiuj Hesh'as, mano kuryba itakojo nevien shios
knygos, bet ir tuometu jau gyvuojanchiu Europos ir Vokietijos meistru darbai.
o O kaip jums tokie filmai, kaip WILD STYLE ar dokumentinis STYLE WARZ?
Prabego nepastebeti ar...?
DAIM: Jokiu budu, tai galingi filmai. Ilga laika daugeliui musu writter'iu
kuryba itakojo, grinde tai ka mes matem tuose filmuose.Lygiai taip pat
mes spalvojom metro, mes darem tai ka mums rode shie filmai.
o Ar yra kas nors, i ka noretumete buti panashus, kas nors ish ko noretumete
imti pavyzdi?
HESH: 1985-tais ash buvau vienas ish pirmuju uzhsiimanchiu graffiti
Hamburge, todel Europoje idealu neturejau.O Shtatuose-taip, ypach po STYLE
WARZ perzhiuros ir SUBWAY ART perskaitymo.
DAIM: Kazhkuria prasme visi writter'iai dare man itaka. Tachiau man
visada buvo labai svarbu bandyti pachiam, tobulinti savo technika, ishbandyti
naujus, ivairius budus. Dabar man itakos jau nebedaro niekas, ash turiu
savo nuosava stiliu.
o Kas ish writter'iu, jusu nuomone nusipelno pagarbos?
HESH: Asmenishkai ash gerbiu visus. Man nusispjauti ar jis daro gerus
ar blogus graffiti. Ko nekenchiu tai FUCKERS'u ir ENVIERS'u. Manau, kad
graffiti reikalingi ir tie kas daro papraschiausius throw up'us, ir tag'ai
ir tie kas paisho dideles sienas beprotishku stiliumi.
o Kaip jus pavadintumete savo stiliu?
HESH: Ash dirbu JD BOOGIE STYLE, su shesheliais ir shviesos efektais.
DAIM: O ash REALISTIC STYLE su shesheliais, shviesa ir 3D efektais.
o Kokiose svetimose shalyse jus paishete?
HESH: Italija, Jugoslavija, Prancuzija, Anglija...
DAIM: Danija, Prancuzija, Chekoslovakija, Shveicarija...
o Jusu manymo kox skirtumas tarp Europos ir Shtatu graffiti mokyklu?
DAIM: Manau, kad didelio skirtumo nera. Egzistuoja zhinoma skirtumai
tarp miestu ir shaliu, tachiau chia- Europoje patys labiausiai ishpaishyti
traukiniai pasaulyje.
o Ar daug Europoje "cross out" karu ir konfliktu?
DAIM: Pas mus tokie karai neegzistuoja, nes mes gerbiam vieni kitus,
o jei kartais kyla mazhi konflikteliai, tai ishsprendzhiama grazhiuoju.
o Ateities planai?
DAIM: Noriu aplankyti galybe nauju vietu, nauju miestu, paishyti ju
sienas, rasti daug nauju draugu.
HESH: Ash norechiau visa pasauly ishpaishyti savo vardu-HESH, bei sutikti
daug kietu bichu ir writter'iu.