所 謂 「 天 才 」 者 ， 亦 即 是 一 個 人 的 聰 明 、 智 慧 超 乎 於 他 人 ， 亦 可 以 說 是 不 同 於 常 人 。 我 們 並 不 用 「 天 才 」 來 說 葛 蘭 ， 但 我 們 不 可 否 認 葛 蘭 在 今 天 的 電 影 圈 裡 ， 可 以 說 是 一 個 全 材 。 像 一 塊 鑽 石 ， 放 射 著 萬 丈 光 芒 ， 她 能 唱 歌 ， 會 演 戲 ， 尤 其 對 中 國 古 有 的 藝 術 ─ ─ 京 戲 和 崑 曲 ， 不 但 有 著 深 刻 的 研 究 ， 且 能 在 臨 時 趲 鍋 ， 而 絲 毫 沒 有 羊 毛 氣 ， 或 生 硬 急 就 的 痕 跡 ， 假 使 藝 術 圈 裡 能 有 十 八 般 武 藝 ， 那 末 葛 蘭 該 是 一 個 長 靠 短 打 、 武 旦 、 花 衫 、 青 衣 等 件 件 皆 會 ， 樣 樣 精 通 。 四 年 以 來 ， 大 導 演 卜 萬 蒼 的 眼 光 中 ， 最 賞 識 的 就 是 葛 蘭 ， 卜 先 生 曾 下 過 斷 語 ： 「 今 後 銀 色 的 天 下 該 是 葛 蘭 的 ， 她 的 成 就 不 同 凡 響 。 」 今 天 這 句 預 言 真 的 兌 現 了 。 果 然 ， 葛 蘭 是 一 個 不 平 凡 的 全 材 慧 星 。 　 　 直 到 現 在 ， 葛 蘭 還 是 一 個 小 姑 居 處 尚 無 郎 。 她 有 一 貫 的 目 標 ： 「 做 到 老 ， 學 到 老 。 」 她 一 心 一 意 在 藝 術 上 埋 頭 苦 學 ， 要 求 自 己 在 演 技 上 得 到 成 功 。 如 果 大 家 不 健 忘 的 話 ， 只 要 稍 加 回 憶 ， 她 在 處 女 作 《 七 姊 妹 》 中 ， 不 是 一 鳴 驚 人 嗎 ？ 繼 而 《 再 春 花 》 、 《 鑽 石 花 》 、 《 金 縷 衣 》 等 片 的 演 技 ， 精 湛 至 極 ， 有 著 極 優 良 的 表 現 ， 由 此 ， 大 家 都 開 始 對 她 的 成 就 而 刮 目 待 之 。

葛 蘭 受 過 中 等 教 育 ， 她 的 父 母 蓄 意 希 望 她 再 求 深 造 ， 可 是 她 卻 立 志 在 電 影 藝 術 方 面 求 發 展 。 以 葛 蘭 今 天 的 成 就 ， 我 可 以 說 她 不 但 沒 有 走 錯 了 方 向 ， 而 且 在 影 壇 裡 多 增 加 了 一 個 苦 鬥 的 鐵 軍 ， 整 個 的 電 影 界 不 能 少 了 她 ， 海 內 外 千 萬 影 迷 亦 不 能 離 開 她 。 所 以 ， 她 那 銀 色 的 寶 座 ， 穩 如 磐 石 ， 任 何 外 來 力 是 不 能 動 搖 的 。 　 　 葛 蘭 曾 經 對 我 說 過 ： 「 電 影 是 一 所 大 學 校 ， 她 在 這 裡 可 求 得 更 多 的 學 識 ， 也 可 以 表 現 得 更 多 。 」 對 的 ， 葛 蘭 說 得 一 點 不 錯 ， 電 影 是 教 育 人 生 的 ， 也 是 表 現 人 生 的 藝 術 ， 做 一 個 電 影 從 業 員 ， 應 有 她 （ 他 ） 們 應 負 的 責 任 ， 希 望 每 一 個 銀 幕 上 的 藝 人 ， 應 本 著 葛 蘭 的 步 伐 向 前 邁 進 ， 為 電 影 教 育 而 努 力 。 原 載 一 九 五 六 年 《 愛 與 罪 》 電 影 小 說 。