| Num. | Autore | Titolo | Anno | Titolo e anno originali |
| Alfred Elton Van Vogt | Anno venticinquemila | (The winged man, 1966) | ||
| Alfred Elton Van Vogt | Le storie della Luna | (Monsters, 1965) | ||
| Philip Kindred Dick | Utopia, andata e ritorno | 1974 | (The unteleported man, 1966) | |
| Philip Kindred Dick | Vedere un altro orizzonte | 1974 | (The crack in space, 1966) | |
| Ugo Malaguti | La ballata di Alain Hardy | (La ballata di Alain Hardy, 1968) | ||
| Ugo Malaguti | L'odissea di Alain Hardy | (L'odissea di Alain Hardy, 1968) | ||
| Edmond Hamilton | Pianeta perduto | (The closed worlds, 1968) | ||
| Edmond Hamilton | Incidente nello spazio | (Fugitive of the stars, 1965) | ||
| Eric Frank Russell | Una voce dal nulla | (Somewhere a voice, ) | ||
| Eric Frank Russell | Azione di disturbo | (Nuisance value, 1956) | ||
| H.Beam Piper | Lord Kalvan d'Altroquando | (Lord Kalvan of otherwhen, 1965) | ||
| H.Beam Piper | I vichinghi dello spazio | (Space Vikings, 1963) | ||
| Philip Josč Farmer | Gli anni del precursore | (A woman a day, 1960) | ||
| Philip Josč Farmer | Un universo tutto per noi | (A private cosmos, 1968) | ||
| Jack Williamson | L'impero dell'oscuro | (The reign of wizardry, 1964) | ||
| Jack Williamson | Luci nell'infinito | (New bright universe, 1967) | ||
| Clifford Donald Simak | Infinito | (Why call them back from heaven?, 1966) | ||
| Clifford Donald Simak | Il villaggio dei fiori purpurei | (All the flesh is grass, 1965) | ||
| Murray Leinster | I pirati di Zan | (The pirates of Zan, 1959) | ||
| John Brunner | Sogna, superuomo! | (The whole man, 1964) | ||
| Brian Wilson Aldiss | Descalation | (The male response, 1961) | ||
| H.Beam Piper & John J. McGuire | Crisi nel 2140 | (Crisis in 2140, 1957) | ||
| John Wood jr Campbell | I conquistatori delle stelle | (The black star's passes, 1930) | ||
| Lester Del Rey | Fratelli mostri | (Mortals and monsters, 1965) | ||
| Philip Kindred Dick | Mr. Lars, sognatore d'armi | 1976 | (The zap gun, 1967) | |
| Philip Kindred Dick | Follia per sette clan | 1976 | (Clans of the Alphane moons, 1964) | |
| Robert Anson Heinlein | Starman Jones | (Starman Jones, 1953) | ||
| Robert Anson Heinlein | I miei mondi | (The worlds of Robert A.Heinlein, 1966) | ||
| Robert Anson Heinlein | Destinazione uomo | (Destinazione uomo, 1969) | ||
| Robert Anson Heinlein | Amore a quattro dimensioni | (Amore a quattro dimensioni, 1971) | ||
| Thomas M. Disch | Terra all'infinito | (Echo around his bones, 1967) | ||
| Thomas M. Disch | Campo Archimede | (Camp concentration, 1969) | ||
| André Norton | I corridoi del tempo | (Crossroads in time, 1956) | ||
| Edmond Hamilton | L'invasione della galassia | (Outside the universe, 1964) | ||
| K.M. O'Donnell | Guerra finale ed altre fantasie | (Final war and other fantasies, 1969) | ||
| Gonner Jones | Cancro 2000 | (The dome, 1968) | ||
| Clifford Donald Simak | L'anello intorno al sole | (The ring around the sun, 1952) | ||
| James Blish | Lascia questo cielo | (Get out of my sky, 1957) | ||
| Robert Silverberg | Padrone della vita, padrone della morte | (Master of life and death, 1957) | ||
| Fritz jr Leiber | Le donne della neve | (The snow women, 1970) | ||
| Brian Wilson Aldiss | Anonima intangibili ed altri racconti | (Intangibles Inc. & other stories, ) | ||
| Leigh Brackett | Storie marziane | (The coming of the Terrans, 1967) | ||
| Edgar Pangborn | Il giudizio di Eva | (The judgment of Eve, 1966) | ||
| Walter M.jr Miller | C'era una volta un mondo | (Death of a spaceman & other stories, 1970) | ||
| Laurence M. Janifer & S.J. Treibich | Missili e serpenti blu | (Target: Terra, 1968) | ||
| Laurence M. Janifer & S.J. Treibich | Il satellite stregato | (The high hex, 1969) | ||
| Philip Josč Farmer | Notte di luce | (Night of light, 1966) | ||
| Philip Josč Farmer | Una questione di razza | (Dare, 1965) | ||
| Alexei Panshin | Star Well | (Star Well, 1968) | ||
| Alexei Panshin | La rivoluzione Thurb | (The Thurb revolution, 1968) | ||
| Diane Gillon | Mondo senza sonno | (The unsleep, 1961) | ||
| Ward Moore & Avram Davidson | Joyleg | (Joyleg, 1962) | ||
| Cyril Michael Kornbluth | Idioti in marcia | (Best SF stories of C.M.Kornbluth, 1968) | ||
| Harold Livingston | L'emozionometro | (The climacticon, 1960) | ||
| Samuel Ray Delany | La ballata di Beta 2 | (The ballad of Beta 2, 1965) | ||
| Samuel Ray Delany | Babel 17 | (Babel 17, 1965) | ||
| Charles L. Harness | L'odissea del superuomo | (The rose, 1953) | ||
| Charles L. Harness | Ritornello | (The ring of ritornel, ) | ||
| John Brunner | La societą del tempo | (Times without number, 1969) | ||
| John Brunner | Sotto il segno di Marte | (Born under Mars, 1967) | ||
| Michael John Moorcock | Programma finale | (The final programme, 1968) | ||
| Michael John Moorcock | Il veliero dei ghiacci | (The ice schooner, 1969) | ||
| Cordwainer Smith | L'uomo che comprņ la Terra | (The planet buyer, 1964) | ||
| Cordwainer Smith | L'uomo che regalņ la Terra | (The underpeople, 1968) | ||
| Frank Herbert | Gli occhi di Heisenberg | (The eyes of Heisenberg, 1966) | ||
| Frank Herbert | Stella innamorata | (?, ) | ||
| Roger Zelazny | Io, l'immortale | (This immortal, 1966) | ||
| Roger Zelazny | Signore dei sogni | (The dream master, 1966) | ||
| Gianni Montanari | Nel nome dell'uomo | (Nel nome dell'uomo, 1971) | ||
| Piero Prosperi | Autocrisi | (Autocrisi, 1971) | ||
| Robert F. Young | Trenta giorni aveva settembre | (A glass of stars p.I, 1968) | ||
| Robert F. Young | Coppa di stelle | (A glass of stars p.II, 1968) | ||
| Philip Kindred Dick | I nostri amici di Frolix 8 | 1980 | (Our friends from Frolix 8, 1970) | |
| Charles Platt | L'asteroide dei paria | 1980 | (?, ) | |
| Thomas M. Disch | Thomas l'incredulo | 1980 | (Doubting Thomas, 1972) | |
| Thomas M. Disch | 102 bombe H | 1980 | (102 H bombs, 1972) | |
| Philip Koontz | La sinfonia delle tenebre | 1980 | (?, ) | |
| Mauro Antonio Miglieruolo | Ladro di notte | 1980 | (Come ladro di notte, 1972) | |
| James Edward Gunn | Tempo di streghe | 1980 | (The witching hour, 1970) | |
| Vittorio Catani | L'eternitą e i mostri | 1980 | (L'eternitą e i mostri, 1972) | |
| Michael John Moorcock | Il corridoio nero | 1980 | (The black corridor, 1969) | |
| Roberta Rambelli | Il ministero della felicitą | 1980 | (Il ministero della felicitą, 1972) | |
| Philip Kindred Dick | Ubik, mio signore | 1980 | (Ubik, 1969) | |
| Vittorio Curtoni | Dove stiamo volando | 1980 | (Dove stiamo volando, 1972) | |
| H.P. Lovecraft | Chi di vampiro ferisce | (The dark of the soul, 1970) | ||
| Samuel Ray Delany | Einstein perduto | (The Einstein intersection, 1966) | ||
| Philip Josč Farmer | I cancelli dell'universo | (The gates of creation, 1965) | ||
| George Dick Lauder | Il nostro uomo per Ganimede | (Our man for Ganymede, 1969) |