Num.
|
Autore
|
Titolo
|
Anno
|
Titolo e anno originali
|
1
|
R.-Vance, J.-Knight, D.-Simak, C. Silverberg
|
Terrestri e no
|
1964
|
(Terrestri e no, 1964)
|
|
Jack Vance
|
Uomini e draghi
|
1964
|
(The dragon masters, 1962)
|
|
Damon Knight
|
Il visitatore allo zoo
|
1964
|
(?, )
|
|
Robert Silverberg
|
Il seme della Terra
|
1964
|
(The seed of Earth, 1962)
|
|
Clifford Donald Simak
|
Qui si raccolgono le stelle
|
1964
|
(Here gather the stars, )
|
2
|
Ray Bradbury
|
La fine del principio
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
La fine del principio
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il dragone
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Erano buoni, con gli occhi d'oro
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
In una stagione di tempo sereno
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Una medicina per la malinconia
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il letto
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Profumo di salsapariglia
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
La città dove nessuno scendeva
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Delirio
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il buco in testa
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Icaro Montgolfier Wright
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
La prima notte di quaresima
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il grande scontro di lunedì scorso
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il dono
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
I topolini
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il sorriso
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il meraviglioso abito bianco
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Tutta l'estate in un giorno
|
1964
|
(All summer in a day, 1954)
|
|
Ray Bradbury
|
Tempo di andarsene
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Sulla spiaggia, al tramonto
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il giorno in cui piovve per sempre
|
1964
|
(?, )
|
|
Ray Bradbury
|
Il vetro color fragola
|
1964
|
(?, )
|
3
|
Alfred Elton Van Vogt
|
L'impero dell'atomo
|
1964
|
(Empire of the atom, 1956)
|
4
|
Isaac Asimov
|
Dodici volte domani
|
1964
|
(Twelve tomorrows, 1964)
|
|
Isaac Asimov
|
Il piccolo bardo
|
1964
|
(Someday, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Gli avvoltoi sensibili
|
1964
|
(The gentle vultures, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Qui non c'è nessuno
|
1964
|
(Nobody here but..., 1953)
|
|
Isaac Asimov
|
Playboy e il dio bavoso
|
1964
|
(Playboy and the slime god, 1961)
|
|
Isaac Asimov
|
Sally
|
1964
|
(Sally, 1953)
|
|
Isaac Asimov
|
Se saremo uniti
|
1964
|
(Let's get together, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
In una buona causa
|
1964
|
(In a good cause..., 1951)
|
|
Isaac Asimov
|
Fino alla quarta generazione
|
1964
|
(Unto the fourth generation, 1959)
|
|
Isaac Asimov
|
Cultura batterica
|
1964
|
(Breeds there a man...?, 1951)
|
|
Isaac Asimov
|
Il signor E Se
|
1964
|
(What if..., 1951)
|
|
Isaac Asimov
|
Lenny
|
1964
|
(Lenny, 1951)
|
|
Isaac Asimov
|
E' una bellissima giornata
|
1964
|
(It's such a beatiful day, 1954)
|
5
|
Fritz jr Leiber
|
Le argentee teste d'uovo
|
1964
|
(The silver eggheads, 1963)
|
|
Isaac Asimov
|
Quanto si divertivano
|
1965
|
(The fun they had (anche: The boys and girl page), 1951)
|
6
|
Theodore Sturgeon
|
Profumo d'infinito
|
1964
|
(?, )
|
7
|
Walter M.jr Miller
|
Un cantico per Leibowitz
|
1964
|
(A canticle for Leibowitz, 1960)
|
8
|
Edgar Rice Burroughs
|
Perduti su Venere
|
|
(Lost on Venus, 1935)
|
9
|
Ray Bradbury
|
Le auree mele del sole
|
1964
|
(The golden apples of the sun, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
La sirena
|
1964
|
(The fog horn, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
La strega d'aprile
|
1964
|
(The april witch, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
L'immensità
|
1964
|
(The wilderness, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Il frutto in fondo alla coppa
|
1964
|
(The fruit at the bottom of the bowl, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Il ragazzo invisibile
|
1964
|
(The invisible boy, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
La macchina volante
|
1964
|
(The flying machine, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
L'assassino
|
1964
|
(The murderer, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Aquilone d'oro, vento d'argento
|
1964
|
(The golden kite, the silver wind, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Non ci vedremo più
|
1964
|
(I see you never, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Ricamo
|
1964
|
(Embroidery, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
La grande partita bianca e nera
|
1964
|
(The big black and white game, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Rumore di tuono
|
1964
|
(A sound of thunder, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Il grande mondo laggiù
|
1964
|
(The great wide world over there, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
La centrale
|
1964
|
(Powerhouse, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
En la noche
|
1964
|
(En la noche, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Sole e ombra
|
1964
|
(Sun and shadow, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Il prato
|
1964
|
(The meadow, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
L'uomo della spazzatura
|
1964
|
(The garbage collector, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Il grande incendio
|
1964
|
(The great fire, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Addio
|
1964
|
(Hail and farewell, 1953)
|
|
Ray Bradbury
|
Le auree mele del sole
|
1964
|
(The golden apples of the sun, 1953)
|
10
|
Robert Anson Heinlein
|
Straniero in terra straniera
|
|
(Stranger in a strange land, 1961)
|
11
|
Brian Wilson Aldiss
|
La lampada del sesso
|
|
(Greybeard, the primal urge, )
|
12
|
Kurt jr Vonnegut
|
Le sirene di Titano
|
|
(The sirens of Titan, 1959)
|
13
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La città immortale
|
|
(The beast (anche: Moon beast), 1963)
|
14
|
Theodore Sturgeon
|
Venere più X
|
|
(Venus plus X, 1960)
|
15
|
Philip Kindred Dick
|
La svastica sul sole
|
1965
|
(The man in the high castle, 1962)
|
16
|
Isaac Asimov
|
L'altare a mezzanotte
|
1965
|
(?, )
|
17
|
Pat Frank
|
Addio Babilonia
|
1965
|
(Alas, Babilon, 1959)
|
18
|
Edgar Pangborn
|
Davy l'eretico
|
1965
|
(St.Martin's press - New York, 1964)
|
19
|
Frederik Pohl & Cyril Michael Kornbluth
|
L'anno del presidente
|
1965
|
(?, )
|
20
|
Ray Bradbury
|
Il gioco dei pianeti
|
1965
|
(The illustrated man, 1951)
|
21
|
John Christopher
|
...E venne una cometa
|
1965
|
(The year of the comet, 1955)
|
22
|
Philip Kindred Dick
|
I simulacri
|
1965
|
(The simulacra, 1964)
|
23
|
John Wyndham
|
I vortici dell'assurdo
|
1965
|
(?, )
|
24
|
Robert Anson Heinlein
|
La via della gloria
|
1965
|
(Glory road, 1965)
|
25
|
Catherine Lucille Moore
|
La polvere degli dei
|
|
(?, )
|
26
|
Philip Josè Farmer
|
Un amore a Siddo
|
1966
|
(Rastignac the devil/The lovers, 1961)
|
27
|
Laurence M. Janifer
|
Questo mio mondo di follia
|
1966
|
(?, )
|
28
|
Clifford Donald Simak
|
Stranieri nell'universo
|
1966
|
(Strangers in the universe, 1956)
|
29
|
Raymond F. Jones
|
La fine del silenzio
|
1966
|
(Renaissance (Man of two worlds), 1944)
|
30
|
Alfred A. Bester
|
La tigre della notte
|
1966
|
(The stars my destination (Tiger! Tiger!), 1956)
|
31
|
Muriel Box
|
Il futuro al guinzaglio
|
|
(?, )
|
32
|
Kurt jr Vonnegut
|
La società della camicia stregata
|
|
(?, )
|
33
|
Jack Vance
|
Gli Amaranto
|
|
(To live forever, 1956)
|
34
|
Lester Del Rey
|
Robot e folletti
|
|
(?, )
|
35
|
Philip Kindred Dick
|
La penultima verità
|
|
(The penultimate truth, 1964)
|
36
|
Donald A. Wollheim & Terry Carr (a cura di)
|
Il vento del sole
|
|
(?, )
|
37
|
Sandro Sandrelli (a cura di)
|
Civiltà domani
|
|
(?, )
|
38
|
Donald A. Wollheim & Terry Carr (a cura di)
|
Metamorfosi 1970
|
|
(?, )
|
39
|
Ray Bradbury
|
Le macchine della felicità
|
|
(?, )
|
40
|
Clifford Donald Simak
|
Tempo senza tempo
|
|
(The Goblin reservation, 1968)
|
41
|
Henry Kuttner & Catherine Lucille Moore
|
Il twonky, il tempo e la follia
|
1971
|
(Ahead of time, 1953)
|
42
|
Daniel Drode
|
Superficie del pianeta
|
|
(?, )
|
43
|
John Brunner
|
Le finestre del cielo
|
|
(?, )
|
44
|
Donald A. Wollheim & Terry Carr (a cura di)
|
Il computer sotto il mondo
|
|
(World's best Science Fiction 1968, 1968)
|
45
|
Raphael Aloysius Lafferty
|
Il diavolo è morto
|
|
(?, )
|
46
|
Philip Kindred Dick
|
Labirinto di morte
|
1974
|
(A maze of death, 1970)
|
47
|
Fritz jr Leiber
|
La guerra e i labirinti
|
|
(Ship to the stars / The mind spider, 1964)
|
48
|
John Brunner
|
L'orbita spezzata
|
1976
|
(The jagged orbit, 1969)
|
49
|
Lino Aldani
|
Quando le radici
|
|
(Quando le radici, )
|
50
|
Theodore Sturgeon
|
Un fruscio d'ombre
|
|
(The worlds of T.H.Sturgeon, )
|
|
Theodore Sturgeon
|
Memoriale
|
|
(Memorial, 1946)
|
51
|
Frederik Pohl & Cyril Michael Kornbluth
|
La civiltà dell'incubo
|
|
(The wonder effect, )
|
|
Isaac Asimov
|
Riti legali
|
1977
|
(Legal rites, 1950)
|
52
|
Charles L. Harness
|
Il futuro alla sbarra
|
|
(?, )
|
53
|
Philip Josè Farmer
|
Un amore a Siddo
|
|
(The lovers, 1961)
|
54
|
Keith Roberts
|
Pavana
|
|
(Pavane, )
|
55
|
Fritz jr Leiber
|
Neri araldi della notte
|
|
(Night's black agents, 1947)
|
56
|
Robert W. Chambers
|
Il creatore di lune
|
|
(?, )
|