After entering Archer's quarters, to the left you will see a coat rack and a storage area. In Hatchery, Archer retrieved a uniform from this area.
There may also be a refrigeration/stasis unit here because Archer retrieved cheese for Porthos from this area in Fight or Flight. Behind Archer in this picture is a coat rack. The grate in the foreground is not there in United.