Sábado
20 enero
2001 - Nº 1723
ESPAÑA
Portada
Intern
España
Opinión
Sociedad
Cultura
Gente
Deportes
Economía
Los expertos de Gibraltar invocan razones de seguridad para aplazar el arreglo del 'Tireless'
Londres acepta la petición al tiempo que refuerza la protección del submarino con una fragata
I. C.,
Madrid
Los expertos en seguridad nuclear contratados por el Gobierno de Gibraltar consideran en el último informe que han remitido al ministro principal de la colonia, Peter Caruana, que "subsisten algunas incertidumbres sobre la soldadura" del submarino nuclear Tireless averiado desde mayo. En consecuencia, Caruana ha pedido y obtenido del Ministerio de Defensa del Reino Unido que la reparación de la tubería agrietada no empiece el próximo lunes, como estaba previsto, sino que se aplace hasta que se despejen esas dudas. Diversas fuentes indican ahora que, como pronto, se iniciará a principios de febrero.
 de Cádiz, reunidos ayer en Algeciras (J. Bienvenido). |
Para marcar su poder ha echado mano del último informe que le han remitido, el jueves, los tres expertos que ha contratado para disponer de un asesoramiento independiente sobre la reparación del sumergible.
"(...) Subsisten", señalan los expertos, "un cierto número de incertidumbres relacionadas con la soldadura [de la tubería del sistema de refrigeración del reactor] y con los ensayos no destructivos que no inspiran en este momento suficiente confianza al panel para determinar que, en última instancia, la reparación será un éxito".
Para poder salir de dudas los expertos a sueldo del Ejecutivo del Peñón, que visitaron la semana pasada la fábrica de motores marinos de Rolls Royce en Derby (Reino Unido), han pedido una serie de documentos adicionales que el Ministerio de Defensa británico les tenía que haber entregado ayer.
Los expertos tardarán, al menos, hasta el 26 o hasta el 30 de febrero para estudiar estos documentos y dar, a través del Gobierno gibraltareño, su luz verde a la reparación, que sólo podría empezar a principios del mes próximo.
Caruana pidió por teléfono el jueves por la noche al ministro de Defensa británico, Geoff Hoon, que esperase al visto bueno de sus expertos para iniciar la soldadura y éste le dio su acuerdo.
Las cautelas de los expertos gibraltareños contrastan, aparentemente, con la actitud de la delegación española, integrada por funcionarios ministeriales y técnicos del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), que la semana pasada estuvo también en Derby.
A juzgar por el comunicado que hizo público, la delegación no puso reparo alguno a que la reparación empezase pasado mañana. Preguntado sobre esta diferencia de criterio, el CSN respondió ayer que "no hay ninguna contradicción entre su análisis y el del panel de expertos". Las conclusiones si difieren.
En círculos diplomáticos españoles se insiste en que Caruana se escuda detrás de un panel técnico, que en última instancia aceptará la reparación, para cubrirse las espaldas ante su opinión pública y arañar competencias frente a Londres.
Las autoridades británicas han reforzado, por otra parte, la seguridad en torno al Tireless tras el abordaje, el martes, por miembros de Greenpeace. Han instalado alrededor del submarino una barrera flotante que impide acercarse en lancha y la fragata Richmond, en estado de alerta, ha hecho su aparición en la base naval.
El Consejo de Seguridad Nuclear no tiene constancia de anteriores incidentes
I. C.,
Madrid
El Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) "no tiene constancia" de anteriores incidentes con buques nucleares británicos en Gibraltar, según informaron ayer fuentes de ese organismo independiente que asesora al Gobierno en materia nuclear.
El PP denunció el jueves por boca de su secretario general, Javier Arenas, cuatro incidentes con buques de guerra nucleares en Gibraltar o en sus alrededores ocurridos, todos ellos, entre 1986 y 1995 cuando gobernaba el PSOE, que supuestamente los ocultó.
El propósito de Arenas era acusar al PSOE de "doble moral" por haber silenciado hace años esos graves incidentes y exigir en cambio ahora el traslado del submarino nuclear británico Tireless averiado en Gibraltar desde finales de mayo.
La denuncia de Arenas se produjo 48 horas antes de la gran manifestación de protesta en Algeciras contra la presencia del sumergible en la que van a participar los principales partidos políticos y organizaciones sociales de Andalucía con la excepción del PP.
Los dos primeros incidentes enumerados por Arenas fueron sacados de un informe de la organización ecologista Greenpeace, elaborado en colaboración con William Arkin, un afamado experto norteamericano. Los otros dos, más recientes, han sido descubiertos por el propio PP.
El CSN señaló ayer que no tiene competencia alguna sobre Gibraltar. Resaltó, sin embargo, tras rastrear en sus archivos que no tenía constancia de ningún incidente. Precisó, por último, que nunca el Gobierno español, entonces presidido por Felipe González, le pidió asesoramiento sobre problemas de esas características. El Gobierno de José María Aznar sí pidió en agosto ser aconsejado.
La denuncia de Arenas en Madrid, que Teófila Martínez, la presidenta del PP en Andalucía, reiteró en Cádiz, suscitó ayer de nuevo comentarios irónicos por parte del director ejecutivo de Greenpeace en España, Xavier Pastor: "Ojalá el PP prestara la misma atención a otros informes nuestros, que hacemos con el mismo cariño, rigor y credibilidad" que el que han desempolvado ahora.
Pastor mostró también su extrañeza de que el partido en el Gobierno no hubiera denunciado aquellos incidentes cuando estaba en la oposición, porque su informe, fechado en 1988, ya estaba entonces disponible.
El PP ha acusado también a Manuel Chaves, el presidente de la Junta de Andalucía, de "doble rasero". Pastor, siempre en tono irónico, se mostró más indulgente con el presidente del PSOE: "Preferimos resaltar el lado positivo de su evolución hacia posturas más responsables".
[Felipe González negó ayer en Vélez-Málaga que cuando él gobernaba hubiesen sido reparados submarinos nucleares en Gibraltar porque lo único que se arreglaba eran "el espejo retrovisor y la matrícula". Una vez más, el Ejecutivo de Aznar, añadió, "no asume ninguna responsabilidad" y recurre a la etapa socialista.]
La plataforma antisubmarino espera hoy 20.000 personas en una manifestación
C. ROMAGUERA,
Algeciras
Los responsables de la plataforma antisubmarino calculan que entre 20.000 y 25.000 personas acudirán a la manifestación convocada para el mediodía de hoy en Algeciras para protestar por la presencia del submarino nuclear averiado Tireless en el puerto de Gibraltar. La marcha partirá tras una pancarta portada por jóvenes y niños de la zona, cuyo lema será "Por nuestro futuro". Y unos metros más atrás, y tras otra pancarta en la que figurará la leyenda "En Andalucía sobran razones. Submarino Nuclear ¡Fuera!", marcharán los representantes de partidos políticos, sindicatos y colectivos sociales pertenecientes a la plataforma antisubmarino, entre los que se encontrará el presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves. Aunque no han realizado ningún comunicado oficial, no se espera a ningún representante del Partido Popular en la marcha.
A medida que se acercaba la fecha de la manifestación, el debate entre los socialistas andaluces y el PP ha ido tomando tintes amargos e incluso cercanos al insulto. A pesar de que un principio se habló de la posibilidad de que acudiera a la marcha algún representante del PSOE federal, al final no será así, según aseguran fuentes del propio partido, para evitar que la bronca salga del ámbito andaluz.
Aun así, la presidenta del PP de Andalucía, Teófila Martínez, citó a los GAL, la Guerra del Golfo o al blanqueo de dinero en la colonia británica para criticar la presencia del presidente andaluz, al que llamó "hipócrita", en la manifestación.
- Información publicada hasta la fecha
- Gráficos en Flash: La avería del submarino | El traslado
