Latina I. Ave, Europa, nostra vera patria! Omnes Europaei te salutant. Multae gentes summus, sed tantum stirpes una. Stemus nos fratres, nunc et semper. II. Ave, Europa: magna fons scientiae, philosophiaeque, laudamus te. Mundo luciferi sunt populi aquilae; aquila se tollat sine cancellis. III. Ave, Europa, tibi fidem spondemus; nobilitas tua aeterna est. Ubicumque summus, in orbe aut astribus, ibi es nobiscum semper in spiritu. Ave, Europa, nostra vera patria!

Deutsch I. Ave Europa, unser echtes Vaterland! Alle Europäer grüßen Dich. Viele Völker sind wir aber nur ein Stamm. Bleiben wir verwandt, jetzt und alle Zeit. II. Ave Europa, große Quelle von Wissenschaft und Philosophie, wir loben Dich. Lichtbringer der Welt sind die Völker des Adlers; Lasst doch den Adler ohne Grenzen schweben. III. Ave Europa! Treue geloben wir Dir, ewig ist Deine Adelständigkeit. Gleich wo wir sind, auf der Erde oder im All, bleibst Du immer mit uns im Geiste. Ave Europa, unser echtes Vaterland!