Hisashi
Personal Long Interview Part 3
Qiz -
คุณรู้สึกว่างเปล่าสินะ
หลังจากที่แยกวง
Hisashi - ครับ
ในสมองรู้สึกว่างเปล่าไปหมดเลย
ผมก็เลยตั้งวงขึ้นมาอีกวงหนึ่ง
แต่เมื่อกลับมาตั้งวงอีกครั้งหนึ่ง
ผมกลับไม่มีความสุขเลย
ผมไม่สนุกกับการเล่นดนตรีเลย
อาจจะเพราะว่า Ari
ได้รวบรวมสิ่งต่าง ๆ
ที่ผมปรารถนาเอาไว้
เมื่อไม่มี Ari
ผมก็เหมือนสูญสิ้นความหวังที่อยากจะทำอะไรน่ะครับ
Qiz -
ไม่มีสิ่งอื่นที่คุณอยากทำนอกจากวงเหรอ
Hisashi - ไม่ครับ ผมสนุกกับการเล่นกีต้าร์
Qiz - แล้ว Takuro ก็มาเปลี่ยนแปลงคุณ
Hisashi - ครับ เขาทำให้ผมเปลี่ยนไป
Qiz -
คุณยังจำตอนที่เขามาชวนคุณเข้า
Glay ได้ไหม
Hisashi - ครับ จำได้ ตอนผมจบ highschool ปี 2
วันหนึ่ง เราได้พูดคุยกัน
ทั้ง ๆ
ที่เราไม่ค่อยได้คุยกันสักเท่าไหร่
แต่เราก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน
เวลาเราคุยกันมันซีเรียสมากเลย
บรรยากาศเวลาเราพูดกันมันดูอึดอัดยังไงก็ไม่รู้
แต่ถึงอย่างนั้นเราก็กลับบ้านด้วยกันนะ
ที่ผมยอมเข้าวงอาจจะเป็นเพราะว่า
ตอนนั้นผมนึกคำพูดอื่น
ไม่ออกเลยมากกว่านะ
Qiz - ดังนั้นคุณก็เลยเข้าวง Glay
เพราะว่าไม่รู้จะคุยอะไรกันดีงั้นเหรอ
Hisashi - ผมคิดว่าอย่างนั้นนะ
พวกเรามักจะคุยกันเรื่องแปลก
ๆ นะ เช่นว่า ร้าน pizza
ร้านนั้นดีมากเลยนะ
แต่ว่ารอบ ๆ ตัวเราเนี่ยไม่เห็นจะมีร้าน
pizza ซักกะร้านเดียว
ผมรู้สึกอึดอัดเหมือนกันนะที่ต้องหาเรื่องคุย
ก็เลยพูดไปว่า ได้
ฉันจะเข้าร่วมวงกับนาย
ฉันคิดว่าเป็นความคิดที่ดีเหมือนกันที่จะร่วมวงกับนาย
Qiz - แล้วตอนนั้นคุณคิดว่า Glay
เป็นยังไงบ้าง
Hisashi - ผมคิดว่า Glay
กำลังมองหาอะไรที่อยากจะทำอยู่
มันก็ดูดีนะ แตกต่างจาก Ari
Qiz - แตกต่างกัน ทำไมล่ะ Ari
ไม่กำลังมองหาอะไรบางอย่างอยู่เหรอ
Hisashi - ครับ แต่ว่ามันก็จบไปแล้ว
แต่ว่า Glay
พึ่งจะเริ่มที่มองหาอะไรบางสิ่ง
ใน Ari ทุก ๆ
คนมีความฝันที่ต่างกัน
ที่เราแยกวงก็อาจจะเพราะว่าพวกเรามีทางเดินที่แตกต่างกันน่ะ
แต่ Glay ไม่ใช่อย่างนั้น
ทุกคนมีความฝันเดียวกัน
มีเส้นทางเดียวกัน
และมีจุดมุ่งหมายเดียวกัน
ผมคิดว่าความฝันในตอนนั้นก็คือ
แสดงไลฟ์คอนเสิร์ตมั้ง
Qiz - หลังจากที่คุณเข้าวง Glay
คุณเปลี่ยนไปบ้างหรือเปล่า
Hisashi - ครับ แต่ไม่ใช่เพราะ Takuro
หรือ Teru นะ ที่เปลี่ยนผม ผมว่า
วงมากกว่าที่เปลี่ยนผม
ผมได้ดูดซับหลาย ๆ
อย่างที่แปลกใหม่จาก Glay นะ Glay
มีพลังงานมากมายที่ทำให้คนรัก
Glay ดังนั้นผมรู้สึกว่าพลังงงานของ
Glay มีอิทธิพลมากสำหรับผม
และหลังจากที่ Jiro เข้ามาในวง
ก็รู้สึกว่าเราเริ่มเป็นวงกันมากขึ้น
วงของเรามีพลังงานมากมายอยู่ตลอดเวลาจนกระทั่งเข้ามาที่
Tokyo
Qiz - แล้วปีสุดท้ายที่ Hakodate
ล่ะเป็นยังไงบ้าง
Hisashi -
ผมมักเป็นคนที่ค่อนข้างคิดมากนะ
เชื่อไหม
ผมไม่เคยคิดถึงเรื่องเรียนต่อมหาลัยเลยก็เพราะ
Glay
ผมมักจะคิดแต่เรื่องของคอนเสิร์ตของเราอยู่ตลอดเวลา
จนกระทั่งเรียนจบ
ตั้งแต่ผมเริ่มเข้า Glay มา
ผมก็ได้ค้นพบสิ่งที่ผมอยากจะทำหลังจากเรียนจบ
Qiz - ทำไมคุณไม่คิดจะออกจากวง
หลังจากที่คุณเรียนจบล่ะ
Hisashi - เพราะว่า
ตั้งแต่ที่ผมเริ่มเล่นกับ Glay
ผมไม่เคยคิดเลยว่าพวกเราจะเป็นนักดนตรีมืออาชีพ
การเรียนจบจึงเป็นสิ่งที่สำคัญมาก
ๆสำหรับผม ผมค่อนข้างซีเรียสกับเรื่องของอนาคต
แต่เมื่อผมคิดถึงเรื่องงานทีไร
ผมคิดว่าไม่ว่ายังไง
โรงเรียน กับ ครอบครัว
ก็เป็นสิ่งที่ทำให้ผมสบายใจที่สุดนะ
Qiz - คุณก็เลยค่อนข้างจะซีเรียสเกี่ยวกับการเรียนจบ
Hisashi - ครับ เมื่อตอนผมอยู่ ปี 2
สมาชิกในวงบางคน
วางแผนที่จะเรียนต่อมหาลัยกันแล้ว
แต่ผมไม่เลยผมยังคงเล่นสนุกกับวง
ผมคิดว่ามันสบายใจดีนะ
Qiz - ที่คุณคิดว่าวงเป็นสิ่งที่สบายใจ
อาจจะเพราะว่าคุณไม่รู้ว่าจะทำอะไรใช่ไหม
Hisashi - ครับ
ผมไม่คิดจะทำอะไรแบบที่เพื่อนคนอื่น
ๆ เขาทำกันนะครับ
ผมคิดที่จะทำอะไรอย่างที่ผมอยากทำมากกว่า
ถ้าผมเข้ามหาลัย
ผมก็ไม่มีอะไรที่อยากทำที่มหาลัยอยู่ดี
แต่เมื่อผมเข้า Glay
ผมพูดได้เลยว่า ใช่
โดยไม่ต้องคิดอะไรเลย
อาจจะเพราะว่าผมไม่มีเวลาคิดก็ได้
ก็เวลาที่ผ่านไปทุก ๆ
วันผมนึกถึงแต่เรื่องของ Glay
Qiz - เดือนไหนกันคะ
ที่คุณเริ่มเข้าวง Glay
Hisashi - ตอนจบ ปี 2
เมื่อตอนที่เข้าวง Glay
เราได้เล่นเพลงของตัวเองหลาย
ๆ เพลง หลังจากจบคอนเสิร์ต
ผมไม่มีความรู้สึกว่ามันจบนะ
แต่ผมกลับคิดว่า ทำยังไง Glay จะ
ปรับปรุงให้ดีขึ้นกว่านี้ต่างหาก
ถ้าผมใช้ประสบการณ์จากที่ผมเล่นกับ
Ari มา อาจจะทำให้ Glay
ปรับปรุงให้ดีขึ้นกว่านี้ก็ได้
ผมกับ Takuro คุยกันบ่อย ๆ
เรื่องที่จะพัฒนาวงให้ดีขึ้น
เรามักจะนั่งแต่งเพลงกันจนดึกดื่นเสมอ
Qiz - ความสัมพันธ์ของคุณกับ Takuro
เริ่มเปลี่ยนไปจากที่ได้เจอกันครั้งแรกสินะ
ตอนนั้นคุณไม่รู้จะคุยอะไรกันดีนี่นา
Hisashi - ครับ
เมื่อเราได้คุยกันบ่อยขึ้นผมยิ่งรู้เลยว่าเขามีบางสิ่งที่ผมไม่มี
Qiz - อะไรเหรอ
Hisashi -
ก็คำพูดที่เขาถ่ายทอดออกมาเป็นบทเพลงสิครับ
ตอนที่ผมอยู่ Ari
พวกเราไม่ต้องการมีเนื้อร้องเลย
คิดว่าสิ่งที่จำเป็นในตอนนั้นมีแค่
sounds กับความรุนแรงเท่านั้น
และผมก็มีความมั่นใจและความเชื่ออย่างนั้นมาตลอด
แต่ Takuro ไม่ใช่ ทั้ง ๆ
ที่เรามีอายุเท่ากัน
แต่เขากลับถ่ายทอดคำพูดมาได้มากมาย
ผมรู้สึกอิจฉาเขานะ
Qiz - คุณคิดว่าเพลงของ Glay
ในตอนนั้นเป็นไงบ้าง
Hisashi - ผมไม่ชอบมันเลย
เพราะเพลงส่วนใหญ่จะเป็นเพลงรัก
ถ้าผมจะเขียนเพลงสักเพลงหนึ่งนะ
คงจะเขียนเกี่ยวกับ โรงเรียน
หรือไม่ก็เรื่องหนัก ๆ
ของชีวิต
เพราะว่าผมไม่เคยผิดหวังจากความรักนะ
ที่ผมเข้าร่วมวงเนี่ย
ก็เพราะว่าผมอยากจะหลีกหนีไปจากโลกความจริงนะ
ก็สังคมโดยทั่วไปเขาก็ต้องมีแฟนใช่ม้า
แล้วผมคิดว่าการมีแฟนเนี่ยมันน่าเบื่อน่ะ
อย่างเช่น ในวันอาทิตย์
ก็ต้องยืนรอแฟนตั้งแต่ 10
โมงเช้า เพื่อไปดูหนังกัน
มันน่าเบื่อไม่ใช่เหรอ
Qiz - คุณไม่เคยมีเดทเลยเหรอ
Hisashi - ไม่ครับ
ผมไม่เคยไปเที่ยวกับผู้หญิงเลย
Qiz - งั้นคุณก็ไม่เคยมีแฟนเลยน่ะสิ
Hisashi - ครับ
แต่ก็เคยไปซื้อของด้วยกัน
แต่มันก็ไม่ใช่เดทนี่
ผมคิดว่าเด็กผู้หญิงชอบออกเดทนะ
แต่ผมว่ามันน่าเบื่อออกนะที่ต้องมานั่งเล่นที่สวนสาธารณะแล้วนั่งคุยกันเนี่ย
ผมล่ะไม่ชอบเลย
ถ้าจะให้ผมเขียนเพลงรักล่ะก็
ผมคงเขียนไม่ได้แน่ ๆ เลย
Qiz - ทำไมล่ะ
คุณไม่คิดอยากจะทำให้แฟนมีความสุขหรือไง
Hisashi - ไม่รู้สิ
บางทีผมก็ไม่อยากทำอย่างนั้นนะ
ผมก็ไม่ค่อยจะเหมือนชาวบ้านเขาซะด้วยสิ
Qiz - งั้นคุณไม่คิดที่จะมีใครมารักคุณงั้นเหรอ
Hisashi - มันก็เแค่เรื่องเดทเท่านั้นแหละ
ผมไม่ชอบการเดทน่ะ
Qiz -
คุณคิดแต่เรื่องวงอย่างเดียวเหรอ
Hisashi - ครับ
แต่ก็เคยรักเขาข้างเดียวเหมือนกันนะครับ
Qiz - ค่ะ งั้นช่วยเล่าถึงตัวคุณ
หลังจากที่คุณเข้ามา Tokyo
ให้ฟังหน่อยสิคะ
Hisashi -
ผมก็ไม่ได้เปลี่ยนไปจากตอนนี้เท่าไหร่หรอก
Qiz - เมื่อคุณมาที่ Tokyo
อะไรที่คุณเปลี่ยนแปลงไปบ้างคะ
Hisashi - ความประทับใจของผมที่ Tokyo
ก็คือ ในตอนนั้น
ผมรู้ไม่ชอบสมาชิกในวงบางคน
ผมไม่ชอบบางอย่างของเขา
แต่มันก็ทำให้ผมเย็นลงเพราะความมุ่งมั่นของพวกเขาอีกนั่นแหละ
(เฮ้อ ฉันล่ะงง) ในตอนนั้น
ผมได้พบสิ่งที่ผมอยากจะทำ
ซึ่งมันก็คือความฝันของผม
หนึ่งในความฝันของผมเป็นจริงเมื่อได้เล่นอยู่กับ
Ari มันทำให้ผมได้พบคำตอบ
ผมชวนคนที่ไม่รู้จักกันเข้าวง
ทั้ง ๆ
ที่ผมไม่เคยทำมันมาก่อน
ตอนชั้นม.ต้น
แต่ผมทำมันได้ตอนอยู่ม.ปลาย
เพียงระยะเวลาแค่ 1 ปี
ผมก็สามารถทำให้ความฝันของผมเป็นจริงได้
แล้วผมก็ได้ค้นพบอีกสิ่งหนึ่งที่ผมเปลี่ยนไป
Qiz - งั้นเหรอคะ
Hisashi - ครับ
เมื่อผมได้เริ่มเล่นกับ Glay
ตอนอยู่ ม.ปลาย
ตอนที่เรายังไม่ดัง
ผมก็มีความรู้สึกคล้าย ๆ
กับตอนที่อยู่ Ari นะ
เหมือนกับที่ Budokan
ที่ความฝันค่อย ๆ
จะเป็นความจริง
ผมสัมผัสถึงความฝันของผมได้เพราะว่าเมื่อคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายที่
Hakodate แฟน ๆ
ของเราก็มาดูคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของเราด้วย
และพวกเขาก็มีความสุขเมื่อรู้ว่าเราจะไป
Tokyo
เรารู้ว่าเราจะต้องได้พบสิ่งดี
ๆ ที่ Tokyo แน่นอน
คอนเสิร์ตเป็นเพียงสถานที่ ๆ
เป็นสื่อบทเพลงเขาเราออกมาเท่านั้น
ตอนที่ผมอยู่ highschool ปี 3
ผมฝันที่จะแสดงคอนเสิร์ตในสถานที่ใหญ่
ๆ อย่างที่ Budokan
ผมมักพูดคุยเรื่องนี้กับ Takuro
ทุก ๆ เช้า และเขาก็พูดว่า "ก็ดีนี่"
ในตอนนั้น
ผมเลยตัดสินใจที่จะเข้า Tokyo
มันเป็นหนทางเดียวที่จะทำให้ความฝันของผมเป็นจริงได้
Qiz -
เกิดเรื่องอย่างนั้นกับคุณด้วยเหรอ
Hisashi - ครับ ผมดีใจมากเลยที่ Takuro
พูดอย่างนั้น
ผมว่าความพยายามที่จะทำอย่างความฝันในคราวนั้น
มันเป็นแรงผลักดันที่ทำให้ประสบความสำเร็จที่
Budokan สมาชิกทุก ๆ คนของ Glay
ก็คงจะมีแรงผลักดันอันเดียวกันนี้ในการทำคอนเสิร์ตที่
Budokan
Qiz - คุณพูดถึง Budokan บ่อย ๆ
แต่ฉันคิดว่า Budokan
ดูเป็นเรื่องเล็กไปเลยนะสำหรับคุณ
Hisashi - เดี๋ยวก่อน
ผมไม่ได้พูดว่าอย่างนั้นนะ
Qiz - คุณพูดว่า การแสดงที่ Budokan
มีความรู้สึกคล้าย ๆ
กับที่แสดงในไลฟ์เล็ก ๆ
มันไม่ใช่ความรู้สึกว่า Budokan
ไม่มีอะไรเป็นพิเศษเหรอ
Hisashi - (โมโห) ไม่นะ
ผมไม่ได้พูดเรื่องขนาดของสถานที่
ผมไม่ชอบให้คุณพูดอย่างนั้นเลย
สถานที่เล็ก ๆ ที่ Hakodate
เป็นก้าวหนึ่งของการเดินทางจนกระทั่งได้แสดงที่
Budokan เป็นธรรมดาที่
เมื่อทำความฝันหนึ่งได้ทำสำเร็จแล้ว
ผมก็ต้องมีความฝันใหม่ ๆ
อยู่แล้ว เมื่อผมเล่นที่ Shibu-kou
ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่เล่นที่
Budokan แล้วผมก็รู้สึกว่าที่ Budokan
ดีกว่าเท่านั้นเอง
คอนเสิร์ตที่ Budokan
มันสมบูรณ์แบบ
มันได้รวบรวมสิ่งที่ผมอยากทำไว้ในคอนเสิร์ตนั้น
มันเป็นคอนเสิร์ตครั้งแรกที่น่าประทับใจ
และคอนเสิร์ตครั้งต่อ ๆ
ไปจะต้องดีกว่านี้แน่ ๆ
Qiz - แสดงว่า
คุณอยากจะให้คนอื่นเห็นอะไรเหรอ
Hisashi - ครับแน่นอน
ครั้งหน้าผมจะแสดงให้เห็นถึงตัวตนที่แท้จริงของวงผม
Qiz -
ถ้าคราวหน้าคุณได้เจอความฝันใหม่ที่
Budokan
อะไรที่คุณคิดจะทำต่อไปเหรอ
Hisashi -
ผมไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
ดังนั้นผมจึงต้องมองหาสิ่งที่ผมจะทำในวันพรุ่งนี้
ผมอาจจะพูดได้ดีกว่านี้ถ้าเกิดว่า
ผมได้มองเห็นรูปภาพของวันพรุ่งนี้
ดีกว่ารูปของวันนี้
Qiz - คุณรู้สึกอย่างไรกับ Teru Takuro
และ Jiro และ
ใครมีอิทธิพลกับคุณมากที่สุด
Hisashi -
พวกเขาเป็นคู่แข่งที่ดีนะ
ผมคิดว่า Glay เป็นสถานที่ ๆ ดีนะ
อยู่แล้วสบายใจ
พวกเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
ให้กำลังใจกันเสมอ
มันเป็นความลงตัวนะ
พวกเราคอยช่วยเหลือกัน
เมื่อไหร่ที่เราหยุด
นั่นคือวันที่เราไปด้วยกันไม่ได้แล้ว
Qiz -
แล้วคุณตอนที่อยู่ในวงเป็นยังไงบ้าง
Hisashi -
ก็เป็นคนที่ไม่ค่อยมีเหตุผล
ตั้งแต่ที่ได้อยู่ Glay
จนถึงเดี๋ยวนี้
Qiz - ทำไมอย่างนั้นล่ะ
Hisashi - ผมบอกไม่ได้หรอก
มันเป็นเรื่องของเซ้นท์นะ
ถ้าเกิดว่าทุก ๆ
คนเกิดบ้ากันไปหมด
ผมว่าผมรู้นะว่าจะเกิดอะไรขึ้น
Qiz - งั้นคุณก็บอกได้สิว่า
ต่อไป Glay จะเป็นอย่างไร
Hisashi - ครับ
ผมเห็นทุกอย่างที่คนอื่นไม่เห็น
ผมเป็นคนที่ควบคุมทุก ๆ
คนอยู่ ผมแน่ใจนะว่าเป็นผม
เป็นผมแน่ ๆ เลย ไม่รู้สิ (หัวเราะ)