การเดินทางอันโดดเดี่ยวของนาย Takuro 

QIZ - Beloved Tour เป็นทัวร์ที่ยาวนานมากเลย เกิดอะไรขึ้นบ้างล่ะ

TAKU - ผมต้องฝึกซ้อมสำหรับทัวร์ แล้วผมก็ต้องต่อสู้กับ Jiro ใน Kobe ตอนทำ video ด้วยล่ะ

TERU - Kobe เป็นเมืองที่มีบ้านไม่ค่อยแข็งแรง เพราะว่าเกิดแผ่นดินไหวบ่อยครั้ง

TAKU - Mugen no de ja vu ก็จะออกปีนี้ล่ะ

TERU - ผมชอบ วีดีโอ นี้มากเลย เพราะว่ามันทำให้เห็นการทำงานอย่างหนักของ Glay

QIZ - จะได้เห็นการแสดงออกที่รุนแรงของ Teru และ Takuro ในวีดีโอนี้เหรอ

TERU - มันเป็นวีดีโอที่ถ่ายเก็บไว้เล่น ๆ น่ะ

TAKU - เพลงอะไรนะ

TERU - Deatte shimatta~ อะไรประมาณนี้แหละ รู้สึกว่ามันจะเป็นเพลงที่เขียนไว้ตั้งนานแล้วน๊า

TAKU - มันออกมาแค่ 30,000 ม้วน เท่านั้นเองนะ ทำไมถึงทำน้อยอย่างนั้นก็ไม่รู้ ทั้งที่แฟนหลาย ๆ คนอยากได้มันมากเลย

HISA - ฉันไม่เห็นจะได้เลย

TAKU - เฮ้ ล้อเล่นน่า ฉันน่ะมีตั้งหลายม้วนแน่ะ ฉันไปแอบหยิบมาน่ะ (หัวเราะ)

HISA - นี่ นายอัดมาให้ฉันบ้างสินะ นะ

TAKU - นี่นายจะให้ฉันทำวีดีโอเถื่อนเหรอไงห๋า (หัวเราะ)

QIZ - Takurokun คุณไปเที่ยว London กับ New York มาเหรอ

JIRO - ตอนนั้น ผมเริ่มเขียนหนังสือ Caramel อยู่น่ะ ผมทำมันกับ Takuro จนกระทั่งไป London 

TAKU - ผมแต่งเพลง However ได้ก็ตอนไปเที่ยวครั้งนี้นี่แหละ ผมอาศัยอยู่ที่บ้านของ Sugizo ที่ London

TERU - ฉันจำได้ว่านายพูดว่า " ฉันได้ทำอะไรหลาย ๆ อย่างเลย" ระหว่างที่ได้ไปเที่ยวนี่แหละ

TAKU - ก็มันจริงนี่นา ก็ฉันเหงานี่ (หัวเราะ)

JIRO - ฉันคิดว่าที่นายอยากไปอยู่คนเดียวเนี่ย เพราะว่าเห็นว่า London เนี่ยบรรยากาศดีใช่ม้า (หัวเราะ)

TAKU - ใช่เลย ฉันไม่ชอบเลย ที่ ๆ มีคนเยอะ ๆ เนี่ย เออใช่ ฉันยังจำเรื่องรถลีมูซีน คันนั้นได้อยู่เลย ก็วันนั้นฉันต้องโทรถาม คุณ Inoguchi ว่าใครเป็นประธานบริษัทของพวกเรากันครับ "ช่วยพาผมไปส่งที่สนามบิน New York ที" ผมกลัวมากเลยล่ะ ตอนนั้นฉันแต่งตัวโทรมสุด ๆ เลย แถมยังถือ กีต้าร์พะรุงพะรังเลย แล้วผมก็ขึ้นรถยนต์คันใหญ่ที่แสนจะแพงไป

TERU - เฮ้ย นี่เกิดขึ้นที่ New York เหรอ (หัวเราะ)

TAKU - ฉันกลัวมากเลยล่ะตอนอยู่ในรถน่ะ ฉันแต่งตัวสุดโทรม ดีนะที่คนขับเป็นคนญี่ปุ่น เขาเป็นคนใจดีมากเลยล่ะ สุดท้าย ฉันก็ถามเขา ตอนรถติดไฟแดงว่า ขอโทษนะครับ ผมขอไปนั่งข้างๆ คุณได้ไหม ก็ไอ้ที่นั่งข้างหลังเนี่ยมันกว้างมากเลยน่ะสิ

HISA - ฮ่า ฮ่า หมดท่าเลยล่ะสิ (หัวเราะ)

TAKU - ฉันให้กีต้าร์กับ แฟนคนนึงที่ Camden แล้วฉันก็เจอ คุณ Ueno วง Michelle Gun Elephant เขาดูดีมากเลยล่ะ ฉันไม่มีวันลืมเลย

QIZ - คุณจะมี acoustic live ที่ yoyogi เกิดอะไรขึ้นบ้างคะ

JIRO - ใช่มันก็เหมือนกับคอนเสิร์ตทั่วไปแหละนะ คอนเสิร์ตนี้ดีมาก ๆ เลยนะสำหรับ Glay เพราะเราจะสามารถเปรียบเทียบกับคอนเสิร์ต ก่อน ๆ ของเราได้

TERU - ฉันว่า ตอนนั้น ทำไมไม่รู้ เราถึงเล่นกันเสียงดังจัง

HISA - ห้ามพูดว่า เสียงดังนะ (หัวเราะ)

TAKU - ทำไมล่ะ ทำไมล่ะ (หัวเราะ)

TERU - ดีจังเลย ที่เราสามารถทำมันให้เป็นจริงได้ ได้บรรยากาศ ของ Rock n' roll เป็นเวทีที่ไม่มีห้องเลย เราไม่มีที่ไหนจะไปเลยนอกจากบนเวที แต่ก็ดีไปอีกแบบนะ ทำให้เราได้เรียนรู้หลาย ๆ เวที