Goethe Society of India

 

Year Book 2001-02

 

 

CONTENTS

 

Preface

A Note from the Editor

 

Introduction: India: Looking into the Future

Sir Mark Tully

 

Part I: Representations of India

Anarchist Apartheid. Towards a Study of the Weltanschauung of Indian Unipluralism

B. Subramanian

 

Contemporary India in the German View

Rahul Peter Das

 

Indien fuer Deutsche: Ein Seelenspiegelbild

Ronald Kurt

 

Die Darstellung Indiens in den Briefen und Berichten Bartholomaeus Ziegenbalgs

Rekha Kamath

 

Ending of the Teaching as the Beginning of Learning: Fritz Mauthner’s

Der letzte Tod des Gautama Buddha

Rajendra Dengle

 

Josef Winklers Beschreibungen des nicht-Lebens in Domra,Am Ufer des Ganges

Anandita Sharma

 

Indian Writing in English and Regional Literatures: The Engagement with the Local

K. Srilata

 

The Kulturpoetik of Travel Literature – Tadeus Pfeifer’s Image of India

Vibha Surana

 

The Indian Philosophical Roots of Hermann Hesse’s Novel Siddhartha

Martin Kämpchen

 

Die Rezeption von Goethe’s Faust in Indien

Abhay Mishra

 

Why I cannot read Thomas Mann’s Die vertauschten Köpfe

Sadhana Naithani

 

Franz Kafka’s Trial and G.A. Kulkarni’s Iskilar: Self-Reflection as Necessity

Milind Brahme

 

 

Part II:     GOETHE

Goethe and Globalisation. Velocipherous Capitalism and the Dialectics of Progress

Manfred Stassen

 

Faust I and Sakuntala – Some Perspectives

Ayesha Vishwamohan

 

The Representation of the Orient in Goethe’s Concept of World Literature

Abhay Mishra