From:
                         "Chen Yong Wing" <chenyw@wongfaye.com>
                      To:
                         fywatch@yahoo.com
                    Subject::
                         戴老师的烂英文
                    Date:
                         Mon, 09 Apr 2001 02:31:41 +0800
 
“英文不行不是耻辱。但英文不行又去教人英文,那才真是不要脸。”

我是宽中一个学生家长。我给彭校长写了好几封投诉信,
说宽中的英文考题经常出现错误,文法错误一大堆,真
丢宽中的脸,结果都如石沉大海,彭校长完全没有回音。

最近我又写了一封电邮给彭校长,指出宽中初一初二有一位
戴老师的英文“很烂”,发音不准,常读错字,在听写时
学生根本不知道她要他们写什麽。她出的班上习题和考题,我
孩子拿回家给我看,文法错误百出,如非亲眼看见,我还真不
敢相信宽中会有这样的英文老师。

我听说戴老师去年就被家长投诉了好几次,校长还发了一
封警告信给她。可是,如果戴老师英文不行,那不是警告信
就可以解决问题的。英文是要好几年才能有进步的。我想戴老
师大学毕业了,英文还这麽差,恐怕是没有指望再改进的了。
所以我觉得,戴老师最好有自知之明,最好不要在中学教人英文
了,应当早点离开教职,去做其他事情,比如行政等比较不需要
很好英文的工作。教英文的确是比较吃力的工作,需要很高水平的英文才行。

英文不行不是耻辱。但英文不行又去教人英文,那才真是不要脸。

我听说宽中的英文考题都经过英文科主任审阅过的,怎麽还有这麽多
的文法错误? 难道英文科主任的英文也不行吗?看不出这些错误吗?
我且把资料附上,请你们评评理。

正如你们所说,我听说宽中的确还有“几位”英文老师的英文不行,
很烂。这是向彭校长直接反映没有效的,他也无能为力,最多叫英
文老师“留意”,但英文老师如果基础太差,再“留意”也是没有用
的,她们仍会经常犯上文法错误的。我等著你们去揭发,这里先把我
收集到的一些宽中英文考题错误附上给你们(见 Attachment)。希望有用。

希望你们为社会正义讲话,讲真话。在这个时代,敢讲真话的人太少了。
大家都很“怕死”,没有种,结果出现宽中很多老师是非不分,黑白不明,
怕得罪当权者。

Chen Yong Wing 上
===========================

代邮:

感谢 Chen Yong Wing 的电邮和他提供的 attachment 资料。
其实,早在我们收到这电邮之前,我们已经在调查戴老师的
英文教学问题了,所以我们知道,这电邮所说的都是有根据的,可以在此发表。
我们将在适当时间,才详细披露戴老师的英文习题和考题错误,以及宽中英文
科主任在此方面究竟是否尽到责任,做好“把关”的工作。

CBSR,4月9日

回主页