Y en aquél lugar oscuro, Goten caminaba aún por el sendero, y mientras mas se acercaba a la luz, cambiaba de niño, como se veía entonces, luego a adolescente, y antes de tomar su figura, estatura, y edad actual, se topó con un buen hombre.
- eres tu, Goten, el hijo del honorable son Goku?- preguntó el anciano.
- si, bueno, yo ya era Goten, creo que e muerto- dijo el adolescente.
- y no quieres regresar acaso?
- esta luz a mi lado es mi Angel de la guardia, y me a dicho que ya no puedo volver atrás que no sobreviviré pase lo que pase. Yo sé que e dado mi lucha... de todas maneras nunca me rendiría fácilmente.
I'm awake now
Estoy despierto ahora
(I'm awake now)- si yo también pienso que has dado tu lucha, has sido muy valiente son Goten.- le dice el anciano.
- usted cree?- pregunta el adolescente Goten.
- por supuesto que sí. Toma- le dice mientras saca una tarjeta de presentación de su bolsillo y se la entrega a Goten- cuando me necesites muchacho, solo llámame.
Y Goten mientras lee, dice impresionado- SON GOHAN?!!!, usted es el abuelito de mi papá!
- así es.
- no sabe lo mucho que nos habla a mi hermano y a mí sobre usted, señor siempre hemos creído que usted es admirable!
- si, de verdad él les cuenta todo eso? Yo sé que te gustaría seguir escuchando sus relatos.
Goten se queda serio, entonces vuelve la mirada hacia aquella refulgente luz.
En casa de Goku, él y Milk siguen agachados frente a su hijo, quien tendido sobre el sofá-cama, parece ya haber olvidado el dolor y que sus días han acabado ahora, no mas Goten y sus novias, no mas su alegre voz, ni su sonrisa.
Goku recostó su cabeza sobre el pecho de Goten y trató de escuchar aquél débil latido de su corazón, pero este se debilitaba cada vez mas y mas, y se hacía mas difícil de escuchar.
- Goten! Goten! regresa, no nos dejes!!!- gritó él masajeando su pecho tratando de estimular a su corazón, pero ni él, ni su corazón responderían más.
- Goten, hijo!!!- gritó Milk desesperada.
Y en donde Goten y su bisabuelo "biológico", las voces de ambos de sus parientes se escucharon desesperadas.
- lo ves? Por que no haces un último intento? El hijo de son Goku no se rendiría tan fácilmente, y tu eres su hijo.
El chico se miró en el reflejo que se había creado sobre el sendero, como si se tratara de un sendero de cristal, se observó unos segundos, en los que su imagen cambió de nuevo, ahora a su edad actual, 20 y tantos.
- yo... no puedo rendirme, hago lo posible y... es que ya no tengo deseos de... PERO QUE ESTOY DICIENDO? Por supuesto que quiero volver!!!
Y mientras que en su casa, sus padres observaban el momento final, Goten había ladeado la cabeza al lado, y su rostro que demostraba dolor, había cambiado a ser un rostro tranquilo que ya no sentía nada. Había ladeado la cabeza, la había ladeado por que ya no podía sostenerse sola, no sin mas fuerzas, no sin vida. Y ese rostro, ya no había mas dolor en él, solo la tranquilidad, acaso habría cruzado la luz que se encontraba al final del sendero?
- por que te has rendido?... – le preguntaba Goku al oído mientras evitaba llorar.
Y Milk?, que ni se le mencione el tema. Ni siquiera pudo llorar, solo observó a Goku recargando su cabeza justo al lado del brazo de Goten, junto aquél brazo tan fuerte, queriendo evitar que lo viesen llorar, y queriendo evitar que el destino se lo llevase, pues pocas veces lo había hecho en su vida, pocas veces había estado a poco de llorar y por razones distintas. Una inyección, algún golpe, pero cuando uno de sus seres queridos moría, generalmente todas esas lágrimas que nunca salían de sus ojos, se transformaban en ira, odio, miradas de odio. Pero ahora, era diferente, se había muerto uno de sus dos mejores amigos, nunca nadie había sido tan unido o parecido a él.
- Goku- dijo Bulma apenada.
Mientras, precedida por la mirada de Vegeta posándose en la espalda de Goku, y sus oídos solo escuchando los lamentos y los pensamientos de este mismo. A este príncipe orgulloso no le importó la muerte del hijo de ese ser "odiado" para él. Pero, y ya hablamos de lo que pasaba por la mente de Trunks?
Trunks salió de la habitación junto con Pan, luego ambos se sentaron en el pasto, frente a la casa observando con tristeza el silencio.
- mi hermano.
- y yo ni siquiera pude pedirle perdón por molestarlo siempre! Él se molestó siempre por que le decía que todas sus novias lo rechazarían, y ahora seguro su espíritu me llevará al infierno- dijo Pan histérica mientras Trunks le sonreía.
- él no haría semejante cosa. Incluso creo que nos está escuchando y jamás considerará eso como una buena idea. Además, Goten no se quedará en la tierra, el irá al paraíso, y ahí nos veremos algún día, cuando seamos mayores y llegue nuestro tiempo, Pan, no te preocupes, él está con nosotros.
La pequeña niña le regaló una sonrisa a Trunks, ahora sabía que su tío la perdonaría.
Y durante el camino a la luz, el alma de Goten se detuvo a solo unos pasos de esta, miró atrás y solo obtuvo un gesto mas de su bisabuelo.
- buena suerte!
Él a solo un paso de la luz, dio otros dos hacia atrás, y luego corrió lo mas rápido que pudo lejos de esta, pero como ya le había ocurrido antes, aunque corriese muy rápido y pareciera alejarse, no se alejaba, seguía en el mismo lugar y la luz lo jalaba. Finalmente, un hoyo se abre de nuevo en el sendero y Goten cae jalado por la gravedad. A donde daba ese hoyo? Al infierno acaso? Solo él mismo se deseaba lo mismo que su bisabuelo le había dicho "buena suerte".
- Goten tu tienes que ser como tu padre, y entonces él estará orgulloso de ti!- dijo la voz de su madre animada.
- verdad que somos amigos? Y los amigos comparten todo, ya no estés triste Goten, que cuando necesites a un papá, yo te presto al mío, aunque, no te lo lleves por muchos días, por que también yo comenzaría a extrañar no tener papá.- le dijo también otra voz, esta vez es la de Trunks.
- Goten, anímate, ya verás que todo se arregla entre amigos, por eso tu y yo somos amigos, tu eres mi mejor amigo– dice la voz de Goku.
- NIÑO!!! HARAGÁN!!! DESPIERTA!!!- dice Pikoro (Piccolo) molesto- bueno, no se me debe hacer raro que seas tan perezoso, y menos me debe parecer raro si eres hijo de Goku. Tu también serás un gran guerrero.
- no, no sabía que tenías esos poderes Goten, eres increíble!- dice la voz de Gohan.
Y así muchas voces acuden durante el sueño letárgico de Goten, que es lo que ocurre?
Mientras todos tratan de que Milk se tranquiliza, Goku se levanta decidido, y pregunta por el radar del dragón, desgraciadamente como ocurrió en el sueño que tuvo Goten en el que se quedaba huérfano, el radar del dragón había sufrido un accidente automovilístico, mas leve, pero no era fácil conseguir las refacciones y se tendría que trabajar duro para poderlo reparar.
Trunks entra en ese momento y todos vuelven la mirada hacia atrás.
Trunks entró a la casa precipitadamente provocando que todos le pusieran atención, el les dijo a todos mientras en sus manos mostraba un tulipán.
- que es eso?
- lo encontré en el cuarto de Goten, separado de su maceta, él lo cuidaba.
- Todos se reunieron en un círculo, observando la flor y decidiendo que no dejarían que este hecho que a pesar de doloroso, les afectara, de cualquier manera en cuanto el radar del dragón estuviese listo, buscarían las esferas del dragón y lo revivirían.
Y dentro de esa conmoción, el ruido de todos abrazándose y el dolor oculto de Milk, en especial de Goku, mientras nadie lo veía o escuchaba, un cuerpo se levanta, observa sus fachas y grita...
- QUE NO SE PUEDE TENER NI UN POCO DE PRIVACIDAD NI EN MI PROPIA CASA?!!!!!!!!!!!!!
Todos miraron hacia donde yacía muerto Goten, y cual va siendo su sorpresa al encontrarlo sentado en el sofá-cama, con la mirada baja y sonrojado, y cubriéndose con la cobija con que lo cubrió Milk cuando regresó a su casa de la de Trunks cuando se dieron cuenta de que tenía fiebre.
- L ¿? J - ese fue el gesto de todos los presentes y llenos de alegría corrieron hacia donde el "muerto".
- Goten! hijo- decía Milk mientras le daba uno de esos abrazos de oso que acostumbra dar en este tipo de ocasiones.- que bueno que estás vivo.
Él solo confundido señaló a una silla. Inmediatamente Gohan entendió la indirecta.
- toma- le entregó sus ropas que estaban colgadas en la silla y este antes de disponerse a cambiarse, ordenó a todos de muy mala gana que salieran de ahí, bueno, no tuvo que decirlo solo bastó con mirarlos a todos con mirada de asesino.
Unos cinco minutos después mientras todos esperaban impacientes al "muerto", Goten sale ya vestido y algo intrigado- que a ocurrido que están todos reunidos el día de hoy?
- permítanme que yo le refresque la memoria a semejante tonto como este- dijo Trunks mientras se acercó a Goten. él se detuvo unos segundos frente a este "muerto", cruzó los brazos y finalmente le dio un fuerte golpe en la cabeza con las sonrisas y las risas del resto de los presentes.
- que te acontece?!!! Por que me golpeaste?
- por tonto!!! Por eso te golpeé!!!
- si alguien me lo explicase todo, yo sabría de que rayos están hablando.
- ay, no quiero ni acordarme, pero... – dijo Milk aliviada- por que no celebramos que estamos todos aquí vivos y coleando!
- que? Ahora todos se han vuelto locos?
- el loco eres tu- dijeron todos menos Goku mientras entraban a la casa preparándose para celebrar.
Unos minutos pasaron en los que Goten y Goku se quedaron frente a frente con el fresco del atardecer, parecían eternos, pero al fin, estaban juntos y ambos estaban vivos, ahí.
- por que no les dijiste la verdad?- preguntó tranquilamente Goku.
- bah, era demasiado complicado para ellos, no entenderían mis razones.
- bueno, pero yo no sé aún por que te dejaste atrapar.
Goten se quedó serio, efectivamente la enfermedad tan repentina de Goten había sido toda una sorpresa para todos y además de una sorpresa para Goku, un misterio.
- bueno... yo... tengo a un amigo que acaba de perder a su novia, él enfermó y me atrapó en su problema.
- tu amigo? Estás seguro?
- nop... jeje... yo soy ese "amigo". Jamás había sido tan difícil el que una chica me rechazara, ahora, me dejé llevar y vine caminando a casa en la lluvia y... parece que enfermé un "poco".
- un poco... y que fue lo que te hizo regresar?, regresar al mundo físico.
Goten buscó en las bolsas de su pantalón hasta que encontró un papel doblado, se lo entregó a su padre y caminó hacia su casa, entrando.
- son Gohan? Mi abuelito?- preguntaba Goku incrédulo- espera Goten. tienes que decirme que te ha dicho!!!!... – Goku también entró a la casa siguiendo a su hijo esperando la anécdota de lo que le había ocurrido en el otro mundo o durante sus delirios.
- que sería de mí sin las mujeres?
Esa misma madrugada, antes del amanecer, Goten sale de su casa lentamente y se aleja caminando en el bosque. Él piensa en como este sueño que tuvo le afecta, y mientras camina, una persona se atraviesa en su camino bruscamente.
- lo siento, no pude mantener el equilibrio!
- papá, que haces aquí?, a esta hora?
- me dejaste con la duda!, no me has dicho como fue todo!
- y para que quieres saber tu como fue todo en mi sueño?
- no lo sé, yo tengo curiosidad.
Él se alejó de Goku con cara de "ay papá" y este lo siguió. Y mientras caminaban, Goten por delante, y Goku siguiéndolo, Goten comenzó a hablar- no fue solo una chica, en mi camino de regreso a la casa, me topé con una persona, no tengo idea de sus intenciones, pero me dijo que ahora yo soy su esclavo, y... él estuvo sentado siempre en una esquina de mi sueño esperando mi muerte para llevarme quizás al infierno, no sé a donde.
- quien era esa persona?
Goten se detuvo y volvió la mirada hacia su padre de manera preocupada- e estado donde el río corre, en un mar profundo, pero nunca lo había visto. Dormir, me ha ayudado a encontrar lo que es. Jamás lo había visto, ahora, no deja mi ventana por nada, y no dejo de ver a mi ángel junto a mi pie, me está protegiendo de ese ser... es muy confuso, es una pared de confusión creciendo mientras el cielo comienza a caer sobre mi espalda.
- como si fuera el Segador de Almas?
- como si quisiera vengarse de que no me uní con él y no lo acompañé al otro lado.
- pero ahora estás despierto.
Goten se quedó serio, y luego mirando al frente donde una silueta se aparecía, él le dice en tono amenazador a esta silueta frente a él que comienza a tomar forma- escuchaste? Estoy despierto ahora, y no me dañarás por que no concederé mas tus pesadillas. No tengo miedo a tu pesadilla.
I've been where the river ran
I'm drownin' in a sunless sea
Sleep has helped me find my end
You promised me you'd set me free
Don't fall asleep to dream
A banshee's at my window pane
There's an angel at my feet
Don't fall asleep to dream
I'm awake now
(You can't touch me, I won't sleep no more)
In the corner of my mind
Where he sits and waits for me
There's a wall of confusion building
And the sky begins to bleed on me
Don't fall asleep to dream
I'm looking for a way out now
Peace of mind is all I need
Don't fall asleep to dream
I'm awake now
(You can't touch me, I won't sleep no more)
Awake now
Awake now
Awake now
Awake now
Miedo según definición de "Gran Diccionario Enciclopédico Visual":
perturbación angustiosa del ánimo.Definición de miedo según vika_chan: desesperación, angustia, preocupación extrema, lo único que se puede pensar es: "Oh Dios mío no me dejes ahora, AYÚDAME, lo pierdo todo"
Pesadilla según criterio de vika_chan: miedo representado en lo que ocurrirá en un futuro de una manera abstracta, lo único en lo que se puede pensar es: "Estoy despierto(a), Estoy despierto(a) ahora"
Y el link al mp3 de la canción "I'm Awake Now"