do you want to get to know the greek alphabet and be able to read greek?
greek turkish greeklish english
Τα μαύρα μάτια σου
τα μαύρα μάτια σου όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε και την καρδιά μου συγκλονίζουνε όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε κάποια αγάπη μου παλιά
μέσα στα μάτια σου κοιτάζω εκείνη π' αγαπούσα μέχρι χτες εκείνη που άνοιξε στα στήθια μου πληγές τα μαύρα μάτια σου π' ανάβουν πυρκαγιές
τα μαύρα μάτια σου....
Ta mavra matia su
ta mavra matia su otan ta vlepo me zalizune ke tin kardia mu siglonizune otan ta vlepo mu thimizune kapia agapi mu palia
mesa sta matia su kitazo ekini pu agapusa mehri htes ekini pu anikse sta stithia mu pliges ta mavra matia su p’ anavun pirkagies
ta mavra matia su....
Siyah gözlerini
siyah gözlerini onları görünce başımı donduruyorlar onları görünce bana eski bir aşkımı hatırlatıyorlar siyah gözlerinde düne kadar sevdiğim adamı görüyörüm göğüslerde yara açan adamı yangınlar çıkaran sihay gözlerinde
siyah gözlerini
Your black eyes
your black eyes when i look at them they make me dizzy and they shake my heart when i look at them they remind me of some old love
in your eyes i see the one i loved yesterday the one that opened wounds in my chest your black eyes that put on fires
your black eyes....
do you
want to get to know the greek alphabet and be able to read greek? 
do you
want to get to know the greek alphabet and be able to read greek?