Sevdim çok sevdim
Tanıdım aşkın en saf halini
Kokladım gecelerce
Bıraktığın eşyayı, boş evi
Uzanamadı elim telefona
Defalarca gidip geldi
Yenik düştüm kalbime
Göre göre
Gurur sandığım aslında ümitsizliğimdi
Anladım temelli gittiğini
Haklıydın üstelik
Suç benimdi
Sen üzülme gülüm incinme
Canımın içi iki gözüm sakın küsme
Bana hediye bırak bütün kederleri
Ben ağlarım ikimizin yerine
Bilirsin aslında adaletsizliğini
İstemezsin hani sende bittiğini
Ama kendinden yanadır ya hep yürek
Feda edip aşkı korur ya kendini

Και για τους δυο μας

αγάπησα, πολύ αγάπησα
γνώρισα της αγάπης την πιο αγνή μορφή
κάθε βράδυ οσμιζόμουν
τα πράγματα που άφησες, το άδειο σπίτι
το χέρι μου δεν έφτανε στο τηλέφωνο
πόσες φορές πήγε και γύρισε
υπερνίκησα τον εαυτό μου
βλέποντάς το
η υπερηφάνεις που νόμισα, τελικά απελπισία ήταν
κατάλαβα το ότι έφυγες οριστικά
επιπλέον είχες δίκιο
το σφάλμα ήταν δικό μου
μη λυπάσε τριαντάφυλλο μου, μη προσβάλεσαι
ψυχή μου μη δουλεύεις τα δυο μου μάτια
άσε σε μένα δώρο όλες τις λύπες
κλαίω εγώ για εμάς
το ξέρεις βέβαια ότι είσαι άδικος
δε θέλεις να τελιώσουμε και συ
αλλά η καρδιά πάντα σκέφτεται από μόνη της
θυσιάζει την αγάπη για να προστατευτεί

Instead of us

I loved, i loved very much
I knew love which was pure
I smelled every night
The empty house and furniture which you left
My hand couldn't reach the phone
It went and returned so many times
I conquered myself
watching it
I supposed that pride was my despair
I realized that you went away for good
Furthermore you were right
The fault was mine
Don't you worry my rose, don't be offeded
My friend don't offend my two eyes
Leave to me all the afflictions as a present
I cry instead of us
You know that you are unfair
You don't want to separate either
But always heart thinks itself
it sacrifices love to defend itself