|
Kaybolan Yıllar Dönüşü
yok beraberce karar verdik ayrılmaya
Alışmalı arkadaşça yolları ayırmaya
Şimdi artık gözyaşları gereksiz akmamalı
Alışmalı kendi yaramızı kendimiz sarmaya
Şimdi artık kelimeler yetersiz anlamı yok
Yitirmişiz anılarla beraber faydası yok
Gel bunları bırakalım artık bir tarafa
Gerçeği görmeliyiz dostum başka çaresi yok
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler
Şimdi bana seninle bir ömür vadetseler
Şimdi bana yeniden ister misin deseler
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok
Söz:Sezen Aksu
Müzik:Sezen Aksu
δεν υπάρχει επιστροφή, μαζί πήραμε την απόφαση να χωρίσουμε
πρέπει να συνηθίσουμε στο ότι πήραμε διαφορτικούς δρόμους, σαν φίλοι
τώρα δεν υπάρχει λόγος για να τρέχουν τα δάκρυα
πρέπει να συνηθίσουμε, τον πόνο μας μονοι να γιατρέψουμε
τώρα τα λόγια δεν είναι αρκετά, δεν έχουν νόημα
δεν υπάρχει λόγος να χαθούμε στις αναμνήσεις
έλα και ας αφήσουμε αυτά στην άκρη
πρέπει να δούμε την αλήθεια φίλε μου, δεν υπάρχει άλλος τρόπος
τώρα , αν μου δίνανε τα χαμένα χρόνια
τώρα , με σένα μια ζωή ολόκληρη αν μου υπόσχονταν
τώρα , 'ξεκινάς από την αρχή' αν μου λέγαν
αλλά δεν έχω δίκιο να λέω ούτε μία λέξη
there is no turning back, together we decided to break up
we must get used to that we have taken seperate roads as friends
now there is no reason why tears should run
we must get used to, our pain we ourselves to heal
now words are not enough, they have no meaning
being lost in the memories there is no point
come and let us leave these aside
we must face the truth my friend there is no other way
now, the lost years if they gave me
now, with you a whole life if they promised me
now, 'can you start from the begining' if they told me
i do not have the right to say even a single word
|
