|
Bak
işte yaklaşıyor fırtına
Bak yine yükseliyor dalgalar
Yıllardan sonra, yollardan sonra
Şarkılar söylüyor çocuklar
Yıllardan sonra, yollardan sonra
Yeniden yan yana onlar
...................
Ne geçmiş tükendi ne yarınlar
Hayat yeniden bizlerin
Geçsede yolumuz bozkırlardan
Denizlere çıkar sokaklar
...................
Yıllardan sonra,yollardan sonra
Yeniden yan yana onlar

να ,
δες, η φουρτούνα πλησιάζει
δες, ξανά μεγαλώνουν τα κύματα
μετά από χρόνια, μετά από δρόμους
τα παιδιά λένε τραγούδια
μετά από χρόνια, μετά από δρόους
είναι δίπλα ξανά
......................................
ούτε το παρελθόν τελείωσε, ούτε το μέλον
η ζωή πάλι δική μας είναι
κα να περνάει ο δρόμος μας από τις στέπες
στις θάλασσες βγαίνουν τα ποτάμια
......................................
μετά από χρόνια, μετά από δρόμους
είναι δίπλα ξανά

Look
that storm is drawing near
Look that waves are mounting again
After years, after many roads
The chıldren are singing songs
After years, after many roads
They are side by side again
......................................
Neither past finished, nor tomorrow
life is again ours
Even if our way passes through the steppes
The streets lead to the seas
...............................................
After years, after many roads
They are side by side again
 |