A Life?

 

Creation:

L enclume BOUM du son du marteau

Et le fer recrache une gerbe d etincelles,

Autant que l'on en voit au ciel

Qui nous berce pour des nuits mouvementees.

 

Awakening:

v I took a gun

a and shot the sun

l to shards and ash.

a The moon came up

n and wept the light

c that washed my eyes.

h

e But. But. But. But.

 

Vibration:

Le son vibre contre mon ame

La prend et la relache

En une ronde effrenee...

Ce Click dans mon oreille

C'est la joie de la naivete.

 

Wretched:

Swiftly slithering through short grass

The snake slips down treacherous passes.

A hysteric clown, loitering around

Is caught in the grip, bitten and bound.

His agony retarded by pressures of time.

 

Frustration:

Fluide et compacte, la haine se love

Dans un replis de mon ame.

Et le soir, sous le chant des arbres

Elle se repand sur les feuilles mortes.

Mais le vase deborde, se fissure,

Et par une fente pernicieuse

La bile se repand, range la verdure

Et aggresse une nature vicieuse.

 

 

Death:

As the car rocks and rolls

The tree is looming in shortening gear

Toward the end of the ride

Where all the quirks and fears

Are translated to naught more

Than reflex and spasm of fixed mind.

 

Marc Friesen