Family by family list complied by Kishinev Civil Administration for the year 1910

[Hand written in the left-hand corner: 242]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

# of family Nickname (or family name), first name, and patronymic of male persons A G E Registry of arrivals and departures of male persons after the list was made up Females belonging to the families Age by Jan. 1 of the year in which this list was made Registry of arrivals and departures of female persons after the list was made up Address and property status

By order By Registry As shown in the registry By Jan. 1 of the year in which this list was made Year, month and date of birth as entered in the Birth Certificate

230 230 GRABOY / GRABOLOV Leyba’s wife

Leyba Gershkov 47 97
Reyza
94

His sons: I. Michel 26 76 Daughters

II. Srul
19 69
Haika
73

Sura
61

[illegible] 191-192 1. Sons of Michel Leybov: Michel’s wife:

1. Izko-Yankel
38
Genya
74

2. Zelman
36 Daughters

Brykha
47

Leya
43

Srul with his family on May 14 of 1881 assigned to merchants, entry # 5121.
June 27, 1901, Srul’s widow Mariem with family excluded from merchants and assigned to petty bourgeois social class
2. Sons of Srul Leybov: Srul’s wife

Mariem
68

1. Gershko
1861, Sept 18 Daughters:

2. Shmil
1871, June 13
Esther
51

3. Iosif
1877, Feb 16
Hava
37

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
# of family		Nickname (or family name), first name, and patronymic of male persons	A G E			Registry of arrivals and departures of male persons after the list was made up	Females belonging to the families	Age by Jan. 1 of the year in which this list was made	Registry of arrivals and departures of female persons after the list was made up	Address and property status
By order	By Registry		As shown in the registry	By Jan. 1 of the year in which this list was made	Year, month and date of birth as entered in the Birth Certificate		Females belonging to the families	Age by Jan. 1 of the year in which this list was made		Address and property status
230	230	GRABOY / GRABOLOV					Leyba’s wife
		Leyba Gershkov	47	97			Reyza	94

		His sons: I. Michel	26	76			Daughters
		II. Srul	19	69			Haika	73
							Sura	61
[illegible]	191-192	1. Sons of Michel Leybov:					Michel’s wife:
		1. Izko-Yankel		38			Genya	74
		2. Zelman		36			Daughters
							Brykha	47
							Leya	43
Srul with his family on May 14 of 1881 assigned to merchants, entry # 5121. June 27, 1901, Srul’s widow Mariem with family excluded from merchants and assigned to petty bourgeois social class		2. Sons of Srul Leybov:					Srul’s wife
							Mariem	68
		1. Gershko			1861, Sept 18		Daughters:
		2. Shmil			1871, June 13		Esther	51
		3. Iosif			1877, Feb 16		Hava	37