To peek is to take a brief look or a glance. He peeked from around the corner at the other boy.
To pique is to challenge or stimulate. Her stories piqued my interest.