G.A.M.T.
Gruppo d'Ascolto della Marca Trevigiana

Ascoltiamo l'Indonesia a cura di Roberto Pavanello.

La ricezione delle stazioni dell'Indonesia e' una delle più ricercate dai DXer di tutto il mondo in quanto molte stazioni regionali del suo ente radiofonico di Stato operano sulle bande tropicale dei 60, 75 e 90 metri, rendendosi, a volte, sintonizzabili anche a notevoli distanze dalle loro area di normale copertura. Anche in Italia, specialmente nei mesi autunnali ed invernali, il DXing indonesiano é al centro dell'interesse dei DXer nostrani.
In questo articolo andremo ad illustrare la struttura dell'ente radiofonico i stato indonesiano, le sue reali possibilità di ricezione in Italia e concluderemo con gli indirizzi delle varie stazioni operanti, appunto, sulle bande tropicali.
L'Indonesia é formata da oltre 13.OOO isole che si estendono dalla costa sud orientale dell'Asia fino all'Australia. Di esse le più importanti sono Sumatra Giava, Timor, Celebes, le Molucche, Bali, Sumbawa, Sumba e Flores. Appartengono pure all'Indonesia la parte meridionale dell'isola del Borneo e quella occidentale della Nuova Guinea. L'ente radiofonico di stato indonesiano, che opera accanto a stazioni provinciali, militari e private (tutte non sintonizzabili nel nostro paese) e' la RADIO REPUBLIK INDONESIA (R.R.I.) organismo che, con sede nella capitale Jakarta, attiva un network che, sulle sole bande tropicali ed onde corte, e' costituito da ben 71 stazioni.La stazione principale e' quella della capitale, Jakarta, responsabile della Produzione dei programmi nazionali e dei notiziari che tutte le stazioni regionali e locali della R.R.I, ritrasmettono. La struttura del network (NUSANTARA) della Radio Republik Indonesia e' la seguente

PROGRAMMA COPERTURA STAZIONE PRINCIPALE

Nasuntara I (satu) Sumatra RRI Medan
Nasuntara II (dua) Java, Bali, Lombok Sumbawa RRI Yogyakarta
Nasuntara III (tiga) Kalimantan ( Borneo ) RRI Banjarmasin
Nasuntara IV (empat) Sulawesi, Timor RRI Ujung Pandang
Nasuntara V (lima) Irian, Jaya, Maluku RRI Jayapura

Le stazioni locali appartenenti a ciascun Nasuntara sono le seguenti:

Nasuntara I : RRI Tanjung Pinang, Bukittinggi, Bengkulu, Pangkalpinang, Tanjung ,Karang, Medan, Banda Aceh, Padang, Palembang, Jambi, Sibolga, Pekanbaru.

Nasuntara II : RRI Yogyakarta, Bandung, Mataram, Malang, Singaraja, Semarang,Denpasar, Surabaya, Surakarta, Bqgor, Madium, Sumenep, Jember.

Nasuntara III : RRI Banjarmasin, Samarinda, Palangkaraya, Pontianak.

Nasuntara IV : RRI Manado, Gorontalo, Ujung Pandang, Kendari, Palu; Kupang, Dili.

NASUNTARA V : RRI Ambon, Jayapura, Ternate, Biak, Fak-Fak, Sorong, Nabire,Manokwari, Serui.

QUANDO, DOVE E COME ASCOLTARE L'INDONESIA

Per i DXer europei ed italiani vi sono due possibili periodi di ascolto delle stazioni locali indonesiane sulle bande tropicali dei 90, 75 e 6O metri. Il primo é quello del tardo pomeriggio dei mesi invernali. Quando infatti in Italia avviene o si avvicina il tramonto del sole, aprendo la propagazione delle onde radio dall'Indonesia all'Italia, le varie stazioni indonesiane stanno per terminare le loro trasmissioni serali entrando in pausa notturna. Quando infatti in Italia sono le 14.OO-17.OO in Indonesia si e' attorno alla mezzanotte e le varie stazioni effettuano la chiusura dei programmi. Naturalmente sono le stazioni della parte orientale dell'Indonesia quelle che per prime cessano le trasmissioni. Questa "finestra" pomeridiana di possibile ricezione indonesiana varia a seconda del variare dell'orario del tramonto del Sole in Italia: inesistente nei mesi estivi, quando in Italia il Sole tramonta dopo le ore 20, arriva ad essere di 3-4 ore durante i mesi dell'autunno-inverno offrendo le massime possibilità durante i mesi di ottobre-novembre. Ottime possibilità di ascolto pomeridiano le si hanno inoltre durante il mese di febbraio, quando anche in Indonesia, come in tutte le nazioni islamiche viene celebrato il periodo del Ramadan. Durante tale periodo, infatti, molte stazioni prolungano i loro programmi anche durante le ore notturne indonesiane e cio' ci permette quindi la loro sintonia anche durante le ore del nostro tardo pomeriggio - inizio serata. Il secondo periodo di possibile sintonia, valido questo durante tutto l'arco dell'anno e non solo nei mesi invernali, e' quello attorno alle 22 ora italiana Attorno a questo orario avviene infatti in Indonesia la ripresa mattutina delle trasmissioni. Saranno dapprima le stazioni della parte orientale del paese ad aprire le trasmissioni (ad esempio RRI Ambon e RRI Sorong riprendono le trasmissioni alle 21.OO UTC) e poi quelle della parte occidentale (ad esempi RRI Gorontalo inizia ad operare alle 22.OO UTC e RRI Banda Aceh alle 23.OO UTC) La sintonia rimarra' naturalmente possibile fino a quando in Indonesia il levar del Sole sul sito del trasmettitore non andrà a ionizzare lo strato D della ionosfera impedendo la propagazione a lunga distanza dei segnali emessi. Anche in questo caso "la finestra" di possibile sintonia varia stagionalmente a seconda del variare dell'orario del sorgere del Sole in Indonesia e le migliori possibilità le si hanno nei mesi da settembre a novembre e nei mesi da febbraio a marzo. Ricordatevi pero' che la ricezione delle stazioni indonesiane é sempre accompagnata da soverchie difficoltà: la distanza dall'Indonesia all'Italia e' veramente molta, le potenze di trasmissione in gioco sono alquanto ridotte molto, moltissimo é dovuto alle particolari condizioni propagative del momento. Se anche un giorno ascoltate una stazione indonesiana con un segnale molto Potente, non é detto che il giorno successivo riusciate a ripetere l'ascolto Insomma siamo del campo del più elevato DX e per praticare DX occorrono ricevitori semiprofessionali, antenne adatte e soprattutto condizioni propagative favorevoli !Detto cio' andiamo ad elencare le stazioni della Radio Republik Indonesia operanti sulle bande tropicali e poi facciamo seguire un breve commento sulle reali possibilità di sintonia in Italia.

STAZIONE FREQUENZA POTENZA ORARIO DI TRASMISSIONE

KHz Kwatt UTC
RRI Bandung 3204 10 22.00-02.00 09.00-17.05
RRI Manado 3215 10 21.00-02.00 08.00-12.15
RRI Mataram 3223 5 20.30-23.00 09.00-16.00
RRI Tanjung Pinang 3225 10 22.00-01.00 10.00-12.15
RRI Bukittingi 3232 10 22.00-03.00 10.30-17.05
RRI Ambon 3241 1 22.00-00.15 03.30-06.00
RRI Banjarmasin 3250 20 21.00-01.00 09.00-15.20
RRI Kupang 3259.7 1 04.00-09.00 15.20-21.00
RRI Bengkulu 3265 10 21.00-03.00 09.00-17.00
RRI Gorontalo 3266 10 21.00-00.15 08.00-14.30
RRI Samarinda 3295 5 09.00-23.00
RRI Dili 3305 10 21.00-08.00 08.55-15.20
RRI Palangkaraya 3325 10 21.00-01.00 08.00-16.00
RRI Ternate 3345 10 20.00-00.30 07.50-15.20
RRI Sumepen 3355 1 17.00-22.00
RRI Jambi 3355 1 05.00-11.00
RRI Malang 3381 1 17.00-21.15
RRI Kupang 3385 10 21.00-01.55 09.00-15.20
RRI Tanjung Karang 3395 10 21.30-02.30 08.30-17.05
RRI Merauke 3905 10 08.00-15.00 19.00-22.00
RRI Banda Aceh 3905 50 23.00-01.00 09.30-17.05
RRI Semarang 3946 10 23.00-01.00 10.00-17.05
RRI Tanjung Karang 3946 2.5 02.30-08.30 14.00-22.00
RRI Padang 3960 1 16.45-22.00
RRI Palu 3960 1 09.00-20.00 21.30-00.30
RRI Surabaya 3976 10 21.30-01.30 07.30-17.00
RRI Manokwari 3987 1 20.25-24.00 10.00-14.00
RRI Pontianak 3996 10 16.00-20.25
RRI Kendari 4000 5 20.30-01.00 09.00-16.00
RRI Padang 4003 10 22.00-03.00 09.00-17.00
RRI Ujung Padang 4753 20 20.55-02.00 08.55-16.05
RRI Medan 4765 20 21.55-03.00 09.00-15.20
RRI Jakarta 4777 7.5 08.00-23.00
RRI Fak-Fak 4789.7 1 20.00-01.00 07.00-15.00
RRI Kupang 4805 0.3 21.00-03.55 09.00-15.20
RRI Ambon 4835 10 20.00-00.15 08.00-15.00
RRI Palembang 4855.8 10 21.55-03.15 08.55-17.05
RRI Wamena 4867 0.3 12.00-20.00
RRI Sorong 4875 10 20.00-01.00 08.00-13.55
RRI Bukittingi 4911 1 16.00-24.00
RRI Tanjung Pinang 4920 1 12.15-17.05
RRI Jambi 4925 10 22.00-01.00 09.00-16.00
RRI Surakarta 4932 10 10.45-17.10
RRI Sibolga 5030 5 22.00-02.00 10.00-14.00
RRI Pekanbaru 5040 10 22.00-03.15 09.30-15.20
RRI Yogyakarta 5046 20 10.00-17.00


Come sarà facile immaginare, la stragrande maggioranza di queste stazioni e' assolutamente inascoltabile in Italia, vuoi per le basse potenze in gioco, vuoi per l'esiguo periodo di possibile apertura propagativa dall'Indonesia
all'Italia, vuoi, perche' gran parte delle frequenze sono coperte da stazioni utility europee o da stazioni broadcasting africane o dei paesi dell'ex Unione Sovietica.In pratica l'unica vera possibilità di ricezione "italiana" sulla banda dei 90 metri (3200-3400 kHz) e' quella di RRI Tanjung Karang su 3395 kHz, nei mesi invernali, sia nel tardo pomeriggio fino al momento della chiusura dei programmi alle 17.05 UTC, che verso le 21.30-22 UTC al momento della ripresa mattutina delle trasmissioni. Altre frequenze "provabili" sono quelle di 3266 KHz Ove opera RRI Gorontalo, i 3225 KHz di RRI Tanjung Pinang e i 3232 KHz di RRI Bukittingi,_ ma in questi casi la ricezione e' un evento rarissimo, legato unicamente a favorevoli condizioni propagative e tanta, tanta fortuna. Migliore la situazione nella banda dei 75 metri ( 3900-4005 KHz ). SU 3905 KHz sono qualche volta ricevibili, nelle serate invernali, sia la RRI Merauke, fino alle 22 UTC quando termina la sua programmazione, sia la RRI Banda Aceh a
partire dalle 23.OO UTC. Nei pomeriggi invernali sono inoltre, a volte sintonizzabili, la RRI Kendari su 4000 KHz e la RRI Padang su 4003 KHz.Ma come sempre succede, quando si tratta di ricezione in banda tropicale, e' su
quella dei 60 metri che abbiamo le maggiori possibilità di successo. Su 4925 KHz, quasi tutte le sere, anche quelle non invernali, ci giungono gli ottimi segnali della RRI Jambi a partire dalle 22 UTC e fin verso le 24 UTC. Ma anche su 4753 KHz e su 4765 KHz sono sovente ascoltabili sia la RRI Ujung Padang che la RRI Medan. Nei pomeriggi e nelle serate invernali vanno invece ricercate, con alcune probabilità di successo, la RRI Jakarta, la RRI Sorong, la RRI Bukittingi, la RRI Sibolga, la RRI Pekanbaru e la RRI Yogyakarta rispettivamente su 4777, 4875, 4911, 5030, 5040 e 5046 KHz.

INDIRIZZI DELLE STAZIONI

R.R.I.- Jln Diponegoro 61 - Bandung 40001 - Jawa Barat - Indonesia
R.R.I.- Jln Radio 1 - Manado 95124 - Sulawesi Utara - Indonesia
R.R.I.- Jln Langko 83 - Awpenan-Mataram 83114 - Lombok - Nusa Tenggara Barat Indonesia
R.R.I.- Jln St. Abd. Rachman1 - Tanjung Pinang 29123 - Propinsi Riau - Indonesia
R.R.I.- Jln Prof. Muhammad Yamin 199 - Kuning - Bukittingi - Sumatera Barat Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral Akhmad Yani 1 - Ambon - Maluku - Indonesia
R.R.I.- Jln Jenderal A. Yani Km 3.5 No. 234 - Banjarmasin - Kalimantan Selatan Indonesia
R.R.I.- Jln Tompello 8 - Kupang - Timor - Nusa Tenggara Timur - Indonesia
R.R.I.- Jln Let. Jend S. Parman 25 - Bengkulu - Propinsi Bengkulu - Indonesia
R.R.I.- Jln Jenderal Sudirman - Gorontalo - Sulawesi Utara - Indonesia
R.R.I.- Jln M.Yamin 8 - Samarinda - Kalimantan Timur - Indonesia
R.R.I.- Jln Kaikoli - Dili - Timor Timur - Indonesia
R.R.I.- Jln M.Husni Thamrin1 - Palangkaraya 73112 - Kalamantan Tengah - Indonesia
R.R.I.- Jln Kedaton - Ternate - Maluku - Indonesia
R.R.I.- Jln Urip Sumoharjo 26 - Sumenep 69411 - Madura - Jawa Timur - Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral A.Yani 5 - Telanaipura-Jambi 36122 - Propinsi Jambi - Indonesia.
R.R.I.- Jln Cerne 16 - Malang 65112 - Jawa Timur - Indonesia
R.R.I.- Jln Gaton Subroto 26 - Tanjung Karang - 35213 Lampung - Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral A.Yani - Merauke 99601 - Irian Jaya - Indonesia
R.R.I.- Jln Sultan Iskandar Muda 13 - Banda Aceh 23423 - D.I. Aceh - Indones:
R.R.I.- Jln Ahmad Yani 144-146 - Semarang 50241 - Jawa Tengah - Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral Sudirman 12 - Padang 25121 - Sumatera Barat - Indonesia
R.R.I.- Jln R.A. Kartini 39 - Palu 94112 - Sulawesi Tengah - Indonesia
R.R.I.- Jln Pemuda - surabaya 60271 - Jawa Timur - Indonesia
R.R.I.- Jln Merdeka 68 - Manokwari - Irian Jaya - Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral Sudirman 7 - Pontianak 78111 - Kalimantan Barat - Indonesia
R.R.I.- Jln Laute Mandonga 44 - Kendari - Sulawesi Tenggara - Indonesia
R.R.I.- Jln Riburane 2 - Ujung Pandang - Sulawesi selatan - Indonesia
R.R.I.- Jln Letkol Martinus Lubis 5 -.Medan 20232 - sumatera Utara - Indonesia
R.R.I.- Jln Medan Merdeka Barat - 4-5 - Jakarta IOOOI - Indonesia
R.R.I.- Jln Kapt. Tendean - Fak-Fak - Irian Jaya - Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral Akhmad Yani 1 - Ambon - Maluku - Indonesia
R.R.I.- Jln Radio 2 Km. Palembang 30128 - Sumatera Selatan - Indonesia
R.R.I.- Kotakpos IO - Wamena - Irian Jaya - Indonesia
R.R.I.- Jln Jendral Achmad Yani -'Klademak II - Sarong - Irian Jaya - Indonesia
R.R.I.- Jln Abdul Rahman saleh 51 - Surakarta - Jawa Tengah - Indonesia
R.R.I.- Jln Ade Irma Suryani Nasution 5 - Sibolga - Sumatera Utara - Indonesia
Jln Jendral sudirman 440 - Pekanbaru - Riau - Indonesia
Jln Amat Jazuli 4 - Yogyakarta 55224 - D.I. Yogyakarta - Indonesia

Roberto PAVANELLO
Coordinatore del CO.RAD.

Libero adattamento e traduzione della pubblicazione " DXing INDONESIA " di
Jonathan Marks edita da Radio Netherlands - Postbus 222 - 1200 JG Hilversun -
Olanda.

Created by G.A.M.T.

Since 1981