Ark - Seki Toshihiko
Barker - Konishi Katsuyuki
Clair - Kasahara Rumi
Computer - Konishi Katsuyuki
Duuz - Utsumi Kenji
Eisha Kran Kran - Miyamura Yuko
Fake Shimi - Toyama Akio
Fred - Seki Toshihiko
Firecat - Kimura Akiko
Galactic Leyline - Tsuboi Akiko
Gilliam - Hoshi Takaya
Hadul - Kitamura Kouichi
Hamushi - Hyoudou Mako
Hanmyo - Kawakami Tomoko
Jim Hawking - Matsumoto Rica
Hazanko - Kato Seizou
Hitoriga - Suzuki Kiyonobu
Iraga - Shibahara Chiyako
Guen Kan - Aono Takeshi
Kemi - Hyoudou Mako
Leilong - Yara Yuusaku
Harry MacDougal - Kashikura Tsutomu
Ron MacDougal - Nakata Kazuhiro
Mata - Ebara Masashi
Melfina - Kawasumi Ayako
Narrator - Hashi Takaya
Nikolai - Imamura Naoki
Nubata - Umezu Hideyuki
Valeria O'Neil - Ikura Kazue
Reiko - Yamaguchi Yuriko
Rio - Tanaka Nobuyuki
Wong Saiyo - Tanaka Masahiko
Shukai - Ebara Masashi
Gene Starwind - Shibuya Shigeru
Suzuka - Sayuri
Swanso - Aono Takeshi
Terry - Itou Kentarou
Tobigera - Midorikawa Hikaru
Urt - Hisakawa Aya
Yase - Ishida Akira
Zomba - Yasui Kunihiko