Amelia - Suzuki Masami
Eris - Ishikawa Etsuko
Gourry/Gauly - Matsumoto Yasunori
Moranboran - Kosugi Juurouta
Naaga - Kawamura Maria
Nunsa - Shioya Kouzou
Rahanim - Nagashima Yuuichi
Rezo - Koyasu Takehito
Copy Rezo - Koyasu Takehito
Lina Inverse - Hayashibara Megumi
Sanaffa - Koyasu Takehito
Sylpheel Nels Lahda - Touma Yumi
Zangulz - Shimada Bin
Zelgadis - Midorikawa Hikaru
Next:
Alfred - Yuuki Hiro
Kanzel - Futamata Issei
Martina - Tsuruno Kyoko
Maryuo Gaav - Nakata Jouji
Mazenda - Hyoudou Mako
Xelloss - Ishida Akira
Try:
Almeis - Cha Furin
Gen (Episode 18) - Kishino Yukimasa
Jillas - Yamazaki Takumi
Kurabos - Egawa Hisao
Filia/Philia - Kuwashima Houko
Volgarv - Takagi Wataru
Xelloss - Ishida Akira
Great:
Galia - Kato Seizou
Huey - Koyasu Takehito
Lord Granion - Wakamoto Norio
Rya - Inoue Kikuko
OAV:
Diol - Aono Takeshi
Vista - Shiozawa Kaneto
Jeffery's Knighthood:
Jeffery - Ishida Akira
Excellent:
Marty Lenford - Iizuka Mayumi
Tatiana Diward - Hisakawa Aya
Movie:
Chinpira - Yamazaki Takumi
Joyrock - Genda Tessho
Lagos - Wakamoto Norio
Meliroon - Shiratori Yuri
King of Mipross - Tsujimura Mahito
Queen of Mipross - Ichijou Miyuki
Onsen Master - Satou Masaaki
Rowdy - Han Keiko
Chibi Rowdy - Takayama Minami