This answer is incorrect.
"come" is the simple form of the
verb. It indicates the present tense. This is a past tense situation. The
past tense of "come" is called for.
The correct answer is
The front wheels of the third car
came off the
track.