|
|
[ Kreyol Words Archive ]
B ~ Kreyol pronunciation ( Be ) ( sounds like Bay ) baby / bebe baby / timoun bachelor / selibatè back / do back / revèsbakon / bekonn backwoods / raje bacon / la kochon bad / mal; move bad weather / move tan baffle / n. deflektè baffle / v. deroute bag / sachè bagage / bagaj bake / founen bald / chòv bale / n. bal bale / v. anbale ball / boul ball / balon ballot / bilten vòt ban / n. entèdiksyon ban / v. entèdi band / band band / riban band / v. bande bang / detonasyon bang / v. frape banish / bani bank / bank banner / banyè banquet / bivèt, bankè baptism / batèm bar / bar, kafe barber / kwafè bare / toutouni barain / afè bargain / v. machande bargaining / machandaj bark / ekòs, po bark / v jape barley / òj barracks / kazèn barren / arid, steril barring / prep. sòf, eksepte barter / tròk, v tròke base / fondasyon, baz base / v. baze basement / sousòl basin / basen basket/ panye basketball/ baskètbòl bastard / bata baste / aroze bat / chòvsourit batch / founen, pake bath / beny bathe / benyen bathrobe / dezabiye, moumou bathroom / twalèt baton / baton batter / pat pou fri battery / batri battle / batay bawl / braye, fè djòlè bay / rad, gòlf, bè beach / plaj bead / n chaplèt beam / reyon bean / pwa (rouj)* bear / lous, ous beard / bab beast / bèt (sovaj)* beat / kadans beat / v. bat, kale beautiful / bèl because / paske, akòz become / vini, tounen bed / kabann bedroom / chanm bee / myèl, abèy beef / vyann bèf beer / byè beet / bètrav beetle / skarabe befall / rive before / avan, anvan befriend / trete an zanmi beg / mande, sipliye beggar / mandyan begin / kòmanse beguile / tronpe behalf / anfavè behave / konpòte behind / dèyè behold / kontanple, gade being / egzistans, kretyen belch / rote, vomi belie / demanti believe / kwè bell / klòch bellhop / gason bellow / begle belly / vant belong / fè pati below / anba belt / senti, sentiron bench / ban, bankèt bend / pliye, koube beneath / anba beneficence / byenfezans beneficial / benfisyèl benefit / benefis benevolent / benevòl bent over / krocha berry / grenn beseech / sipliye beside / akote besides / dayè besiege / asyeje best / adv. mye, miyò best / adj. meyè, pi bon bet / parye betray / trayi better / pi bon betting / parayj between / ant, nan mitan, omilye beverage / bwason beware / mefye bewilder / dezoryante bewitch / chame, ansòsele beyond / lòtbò bicycle / bisiklèt bid / òf, pari big / gro; gran bigot / fanatik bile / kòlè bilingual / bileng bill / nòt; biye bind / tavhe, mare, uni biology / biyoloji bird / zwazo biscuit / biskit bit / kal bitch / femèl chen bite / mòde bitter / anmè blab / blabla black / nwa blade / lam blame / v. blame, joure bland / afab, emab blank / vid, blan blanket / kouvèti blaze / flanm bleach / kloròks bleach/ v. blanchi bleak / fèb bleed / senyen blessing / benediksyon blind / adj. avèg blind / n. avèg, je pete blissful / byennere block off one's way / bare blockhead / ennbèsil, idyo blood / san bloom / flè blot / tach blow / n. kou, chòk blow / v. mouche, soufle, sonnen, vante (wind) blue / ble bluff / n. blòf bluff / v. blofe blush / rouji, ront board / n. planch board / v. anbake boast / vante, fè gam, chante gam boat / bato, atifisyèl body / k`o boil / bouyi bold / kare, odasye, temerè bone / zo bongfire / flanbo book / n. liv book / v. arete boost / remonte, rechaje boot / bòt border / frontyè, bòdi, lizyè bore / v. anniye bore / adj. raz boring / raz, penitan to be born / fèt borrow / prete bosom / tete, pwatrin boss / patron both / toulede both and / ni ---- ni bother / anmède, anbete, traka bottle / boutèy bottom / fon, anba, bounda bough / branch boundless / san limit bountiful / abondan, jenere bouquet / boulè flè, odè bout / atak, peryòd, kriz bow / adj. bankal bow / v koube bowl / bòl box / n. bwat boy / gason, ti gason brace / v. bretèl, atach brag / vante, fè djòlè, fè gam, chante gam brain / sèvo, tèt branch / branch brass / kuiv, leton brave / brav brawl / n. dikisyon brawl / v. goumen brawn / misk, musk brawny / miskle, muskle bread / pen break / v. kase, kraze, brize, separe breakdown / pann breaks (of car) / fren breakfast / kolasyon, dejne breast / tete, sen breath / alèn, souf breathe / respire breathless / san souf breed / v kwaze, elve breeze / briz bribe / kòronp brick / brik bridge / pon brief / adj brèf brief / n dosye bright / adj klere, eklere bright / entelijan, briyan brilliant / klere, fò brim / bò, rebò bring / pote, mennen, chofe brisk / shofe, anime brittle / frajil, poud broad / laj, liberal broadcast / n emisyon broadcast / v. emèt, voye broke / brizurye, razè broker / koutye brook / sous, pasdlo, ti rivyè broom / n. bale broom/ v. bale broth / bouyon brother / frè brwo / sousi brown / maron bruise / v mètri brush / n bròs brush / v brose brute / adj brital, sovaj bud / boujon budget / bidjè buffoon / ransè, voryen bug / n. pinèz, ensèk build / bati, konstwi bulge 'v. gonfle, bonbe bull / toro bullet / bal bump / n. chòk, kou bump / v. frape, pouse bunch / adj anpil a bunch / pann bunsh / grap, pakèt bundle / pake, lyas Bureau of Immigration /Biwo Imigrasyon burglar / vòlè, kanbriyolè burial / antèman burn / n boule burn/ v boule burst / eklate, pete bury / antere bus / bis, otobis bush / raje, rak business / afè, negòs, biznis, komès busy / okipe, afere but / men butcher / bouche butter / n. bè, mantèg butter / v. bere butterfly / papiyon button / bouton buy / achte bypass / n. devyasyon bypass / v kontoune byword / provèb, sinonim
Kreyol / English b ba / low bag / ring bagay / item bagay /
object bagay / thing balans / scale bale / broom bale elektrik / vaccum
cleaner balon / ball bamann / bartender bank / bank baryè / gate bat / beat
bato / boat bay / give baz / base bèf / beef bèf / cattle, cow bèl / nice bèl
/ cute bèl / pretty bèl / beautiful bèlmè / mother-in-law bèlte / bauty
benefis / benefit benefis / profit bètlanmè / seafood bètrav / beet bezwen /
need bezwen prese / urge bi / purpose bi / goal bibliotèk / library bijou /
jewelry bilding / building bisiklèt / bicycle biwo enskripsyon / registrar's
office biwo / office blad / balloon blag / joke blan / white ble / blue ble /
wheat blese / wound, cut bo / kiss bofis / son-in-law bòfrè / stepbrother
kokal / jar bokit / bucket bòl / bowl bòn / maid bon gou / tasty bon volonte
/ goodwill Bondye / God bone / dull bonè / early bonm ak chodyè / pots and
pans bonm / kettle bonmache / cheap bòpè / father-in-law bòpè / stepfather
bòs / employer bòs seri / locksmith bòt / boots bouth / mouth bouche /
butcher bouche / shut (bouche bouth ou! - shut up!) boulanje / baker, bakery
boule / burn boulèt / bullet boulèt / lotto boulon / bolt boulva / boulevard
bous / purse bous / wallet boutèy / bottle boutik / store boutik jounal /
newsstand bouton pwayè / cufflinks bouya / fog bouyi / boiling bra / arm
branch / branch braslè / bracelet brav / brave briyan / flashy briye / shine
bwa / wood bwason / drink bwat / box bwi / noise bwòch / pin bròs / brush
byen / fine byen / well byenke / although |
|
|
