Hi! I'm HAM-HAM, a dwarf hamster.
(From: 2/18/1997 To: 2/8/1998)
My favorite food is sunflowerseeds.
I am very active from 1am to 8am.
I love to sleep, eat, and play.

HAM-HAM は AMERICA 生まれのハムスターです。
小さいけど、いつも一生懸命でした。
小さな身体で大きな幸せを運んできました。
1998年2月8日に天国へ行きました。
HAM-HAM は私の心の中で永遠に生き続けます。

HAM-HAM が初めて私の手に乗った時いきなりかまれました。
でも最近はとてもなれて一回もかまなくなりました。

きれい好きで、私が HAM 小屋の掃除を始めると、
一緒になって掃除を手伝ってくれました。

うちに来たばっかりのころまだ小さな HAM-HAM は自分を鳥だと思っていたの
でしょうか? 鳥の声に反応する HAM-HAM
えさを食べていてもじぃ-っと鳥の声に
小さな耳をかたむけていました。

夜になると元気に回し車や私の部屋を走り回っていました。
ひまわりの種が大好きでいつもほお袋一杯につめていました。

いつも小さな身体で一生懸命生きていました。
HAM-HAM たくさんの幸せありがとう!!

なんか、「たまごぼうろ」ってハムスターっぽくない？
このこげ具合といい、このまるさといい。


POKE & MUHOHO



1997 初公開！！ HAM's HOUSE

Jan. 1998 HAM's HOUSE２

2/2/1998 水を飲む姿が一番かわいい！

2/5/1998 HAM-HAM's Dinner Time
えさ入れの中からひまわりの種をさがして、ほう袋に入るだけ入れて、
それから小屋へもどって、ゆっくりお食事！