Criticisms of the Quran
Critic:-
We could wait for Dr. Heger's
research regarding the interpretations of the Quran as someone suggested.. But
why wait for Dr. Heger's next post for the meaning of Samad (Quran 112:2)? I
imagine other posters (both Muslim and non-Muslim alike) would like to see what
you have on this. I, for one, would like to know why at-Tabaree is the wrong
source to consult when trying to gauge how the earliest Quranic commentators
understood the relevant word.
Comment:-
The opinions of Dr Heger have no
relevance to Muslims. Nor have they any use for himself or for non-Muslims.
As for the article by Shamuon or
Tabaree we see different points of view by different people that are not
necessarily mutually exclusive and there are speculation without insight,
understanding or authority.
When it comes to Religion, and
particularly the Quran, what counts is not verbal speculation but how things
are understood by a person and how they affect them. There are different
degrees of this. That is what superficial critics like Dr. Heger do not
comprehend.
According to the Prophet, who
ought to know, the chapter Quran 112 is a third of the Quran. The ideas in it
are therefore, to be understood with respect to passages in the rest of the
Quran.
Narrated Abu Said Al-Khudri: The
Prophet said to his companions, "Is it difficult for any of you to recite
one third of the Quran in one night?" This suggestion was difficult for
them so they said, "Who among us has the power to do so, O Allah's
Apostle?" Allah's Apostle replied: "'Allah (the) One, the
Self-Sufficient Master Whom all creatures need.' (Surat Al-Ikhlas 112.1--to the End) is equal
to one third of the Quran." (Sahih Al-Bukhari, Volume 6, Book 61, Number
534)
The Quran tells us:-
"Nay, but it (the Quran)
is a clear revelation in the hearts of those who are endowed with knowledge,
and none deny Our revelations save the wrongdoers (or unjust)." 29:24
"Those unto whom We have
given the Scripture, who read it with a right reading, those believe in it. And
whoso disbelieves in it, those are the losers." 2:121
"This is indeed a noble
Quran in a Book kept hidden which none touches save the purified, a revelation
from the Lord of the Worlds." 56:77-80
"This (Quran) is naught
else than a reminder unto creation, unto whomsoever of you wills to walk
straight. And ye will not, unless it be that Allah wills, the Lord of
Creation." 81:27-29
If these assertions of the Quran
are not accepted then obviously commentaries about the Quran are futile and
irrelevant. They are not about the Quran but about the misconceptions of the
commentator, which is useless for anyone including the commentator.
Is this so difficult to
understand?
Critic:-
I am not claiming Dr. Heger's
arguments are sound, but Abdallah did not do much to make anyone believe they
are necessarily false either. The same could be said about the statements you
have provided above, with all due respect.
Actually, you should be more
careful with our claims. You should change the above to: "according to a certain
Hadith, Muhammad is alleged to have said that Soorat al-Ikhlas is equal to one
third of the Quran."
Comment:-
The answer is still the same:-
The opinions of Dr Heger have no
relevance to Muslims. Nor have they any use for himself or for non-Muslims.
It is well known and has been
known from the beginning among Muslims that Soorat al-Ikhlas is regarded as one
third of the Quran and that the Quranic verses are to be interpreted with
respect to the rest of the Quran. Even if there is doubt as to whether the
Prophet made this statement, we can believe the statement because we can read
the Quran and see that much of it is concerned with describing the nature of
Allah. We do not need to believe it because the Prophet said so, but because it
is true.
Critic:-
Let me set an analogy. Suppose a
Christian said the following: "The Apostle John, who ought to know, said
that Jesus described himself to him as the First and the Last; go see
Revelation 1:17 & 2:8." In reality, however, a person who is not a
committed Christian would comment that what we have is a book which claims that
John said he met Jesus, and that Jesus told him that he is the First and the
Last. Serious scholars would not believe that necessarily tells us who the
author of Isaiah 44:6 was referring to when he spoke of "the First and the
Last".
To explain how my analogy is
relevant to your statement about what "the Prophet" said, note that
the hypothetical Christian in my analogy merely made an appeal to the
assumptions of his faith when he spoke of what "the Apostle John"
said. So too, your statement about the Quran and Muhammad was also nothing more
than appeal to your own personal dogmas.
Comment:-
You still appear not to have
understood:- You are speaking about a non-Christian. Does it matter to
Christians what he says? Or does it even matter to the non-Christian? It is
obvious that this non-Christian has not understood what "the First and the
Last" refers to.
Islam, or Real Religion (not one
based on conditioning or mere verbal acquiescence) is about faith, perception,
understanding, insight, inspiration, revelation and not verbal speculation or
arguments.
Critic:-
You said that if the assertions
about the Quran in the Quran are not accepted then obviously commentaries about
the Quran are futile and irrelevant. Really, Hamid, what kind of an argument is
this? It seems to me, in light of the Quranic passages your post put forth, you
are hoping to argue premises such as one (or more) of the following:-
(1) Soorat al-Ankaboot says that
the Quran is a clear revelation, and only wrong doers can deny that, so the
arguments of anyone who disagrees with this statement from Soorat al-Ankaboot
are automatically false.
(2) Soorat al-Baqara says that
those who disbelieve in the divine authorship of the Quran are khaasiroon
(losers), so the arguments of anyone who disagrees with this statement from
Soorat al-Baqara are automatically false.
In other words, your tacit
argument is along the lines of "the Quran is the word of God because it
says so, and anyone who does not accept that can not possibly have anything
useful to contribute regarding the origins or intended meanings of any passage
in the Quran."
Comment:-
You still do not understand. It is
not an argument. It is pointing to something that you can see, understand and
accept or not. We have a book that is written to be understood in certain ways.
If you do not accept that then you do not read the book correctly. What would
you say about a person who looks at a book on physics and criticises it
supposing it to be a book on poetry, or if he reads a book of poetry and
criticises it as a book of science or economics.
I do not suppose that you will
understand. It is NOT an argument. It is NOT being argued that the Quran is the
Word of God because the Quran says so. The Quran is simply stating a fact that
you can perceive or not. If I say: "I am looking at this computer." I
am stating a fact and NOT arguing that you must accept it because I say so. You
can accept it or not. If you deny it, it makes no difference to me, it is still
true. Is this so difficult to understand?
Critic:-
Honestly, and I sincerely intend
no disrespect by this statement, what I am having difficulty understanding is
how you ever thought the arguments put forth in your post would persuade anyone
other than those who already presuppose that the Quran is the word of God and
not subject to any scrutiny.
Comment:-
I am not putting forth an
argument. Repeat: I am NOT putting forth an argument. I am simply stating a
fact which I hope some people with intelligence can understand.
Repeat: Those who perceive the
Quran to be true regard it as the Word of God which by definition is Truth.
They are believers in the Quran and the Quran has relevance to them. Those who
do not perceive the Quran to be true, for them the Quran has no relevance and
their opinions about it are irrelevant to Muslims and non-Muslims alike.
To understand all this you need to
change the way you see - it is like the ambiguous pictures in black and white
of a vase where a change of attitude reveals two faces in profile facing each
other. You can see one and not the other at the same time. Some people cannot
see the other picture at all.
The difficulty arises because you,
like most people, educated in the Western style, tend to think in verbal terms,
logical or not, whereas religious literature written in the past are concerned
with experiences, effects on the psyche.
Critic:-
Since extraordinary claims require
extraordinary evidence, if a person claims to be a prophet of God or aliens or
whatever, the burden of proof lies on him and it is rational to disbelieve him
until we see positive evidence for his case.
Comment:-
The Prophet by their teachings and
lives provide the evidence. It is for others to prove it for themselves, and
accept it or not. Religion is about faith, personal experiences, insight and
understanding, relevance to oneself. It is not about impersonal logical or
scientific proof to give others. The first 10 verses in the second chapter of
the Quran and many others make this clear.
Critic:-
Those of us who practice
"higher criticism" are interested in discovering "the historical
truth that lies behind the text" and relatively indifferent as to whether
or not Muslims like or dislike our efforts. We feel that, if a faith is so weak
as to be threatened by the search for truth, it is of no value to mankind.
Comment:-
It has been pointed out several
times that the Quran is to be understood through meditation and insight as it
demands. It requires receptivity not activity. The application of personal
presuppositions and prejudices in order to criticise it is wholly
inappropriate. It is like criticising the skin of an apple instead of eating
it. Those who do so are not reading it or endeavouring to understand the Quran.
What is annoying is that these
critics falsely claim to be speaking about the Quran, thereby misleading others
as well as themselves. As was pointed out to Dr. Heger, he is like one who
mistakes a plastic duck for a real one because there is a superficial
resemblance. But no doubt this also will not be understood by those who cannot
understand the Quran.
Whereas, it might be interesting
from a linguistic point of view that Arabic words have a history of evolution
from past or other languages, this has no relevance to the understanding of the
Quran or Islam. That is a different subject all together.
Certainly the Quran claims that it
confirms the teachings of past religions and so it should not be surprising
that the ideas of these other religions are also found in the Quran. But it
also claims to rectify the misinterpretations and corruptions of these. So it
is not possible to admit interpretations of the past religions that contradict the
teachings of the Quran.
Critic:-
Many of us see the Quran as
condoning slavery. You mention Quran 90:13 as indicating that the Quran teaches
the freeing of slaves. This does not seem to be referring to any kind of
expiation as other verses do, and may be an indication that the Quran does
indeed oppose slavery. But I wonder, is it referring to slaves or captives or
both? Could it mean no more than that Muslims should pay the ransom of Muslim
captives, held by others, thereby releasing them?
Comment:-
I understand the verse as speaking
of all kinds of slavery, political, economic, financial, social, cultural,
ideological, mental, psychological and spiritual. The context makes it clear
that it is speaking about spiritual ascent. We are all trapped in various kinds
of physical and mental limitations, attachments, prejudices, superstitions,
habits, addictions, compulsions, conditioning, ignorance, errors, follies,
narrow mindedness and so forth.
The Quran is not to be interpreted
in only a naive narrow literal sense. Most verses are similitudes for something
more general.
Critic:-
I presume a modern, Western,
Muslim would agree with you (regarding Quran 90:13), while one who was involved
in the slavery business himself would not. Where does that leave us?
Comment:-
It leaves us exactly where we were
before - namely that different people understand things differently according
to their various levels of intelligence, perception, knowledge and motives.
Religions come to sinners in order to enlighten them and cause their spiritual
development. This happens according to how they apply their religion. Some take
it more seriously than others. Some do not know, understand or apply it at all.
There have always been a range of people from saints to criminals in all religions.
There have also been self-deceivers and hypocrites - there appears to be a
majority of these now a days.
Critic:-
Since in the seventh century
slavery was accepted all over the world, I would say, as a first guess, that
the Quran accepts it also. If you want to prove to the doubters that this is
not so, you will probably need a clearer proof than you have offered so far.
Comment:-
I did point out that the Quran
allows slavery because in the past when things were less organised there were
costly wars requiring reparation and prisoners had to be dealt with. But the
Quran also requires the compassionate treatment and freeing of slaves.
No. I do not have to offer any
proof - only point to the Quran and present my interpretation of it. Others can
understand, accept or not according to their preferences and capacities. Even
the Prophet (saw) had no other mission. Ultimately it is Allah who guides.
"And say to those who have
been given the Book, and unto the unlearned: Have ye, too, surrendered. And if
they surrender, then are they truly guided. But if they turn their backs, then
your duty is only to convey the message unto them. Allah is Seer of His
servants." 3:20 Also 16:82, 29:18
Critic:-
We see the Quran as contradicting
the teachings of Jesus. But you say that the Quran is a confirmation of the
teachings of Jesus. Unfortunately this is not true. Muslim understanding of
Injeel is a holy book dictated to the Prophet Jesus through Angel Gabriel,
direct words of God, verse by verse given to Jesus to preach, not to add
anything from himself, but just as a messenger, just to deliver the verses of
God exactly as given to him. On the other hand Christians believe that Jesus
did NOT get any revelation from God, because he was not a Prophet but the Son
of God.
Comment:-
Unfortunately you do not know your
own scriptures and follow false speculations. Jesus said:-
"I can of mine own self do
nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine
own will, but the will of the Father which hath sent me." John 5:30
(Note: This is not something said
of God or by someone who thinks he is God)
"For I came down from
heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me." John
6:38
"..I do nothing of myself;
but as the Father hath taught me, I speak these things." John 8:28
"Jesus answered them, and
said, My doctrine is not mine, but his that sent me." John 7:16
"For I have not spoken of
myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should
say, and what I should speak." John 12:49
"If I do not the works of
my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the
works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in
him." John 10:37-38
Is this clear?
Therefore, if you wish to be a
good follower of Jesus you have to "Surrender to God". Christians who
know and understand their scriptures become Muslim.
Christians
claim that Deuteronomy 18:18 applies to Jesus. It states:-
"I will raise them up a Prophet from
among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and
he shall speak unto them all that I shall command him."
This is
the same as what Jesus claimed. It is also similar to what Jesus says about one
coming after him:-
"I have yet many things to say unto you,
but ye cannot bear them now.
Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into
all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear,
that shall he speak: and he will show you things to come. He shall glorify me:
for he shall receive of mine, and shall show it unto you." John 16:12-14
Note
that Jesus taught the religion of love but tells us that the one to come will
lead them into Truth. Islam brought by the Prophet Muhammad is the Religion of
Truth. Quran 9:33, 61:9
Critic:-
As I stated before, I am not anti-Muslim,
I am anti-Islam. There is a difference. I believe there are many good, kind,
and tolerant Muslims in spite of the teachings of Islam, not because of the
teachings of Islam. But some Muslims have problems distinguishing between the
words "Muslim" and "Islam". Any opposition is collectively
lumped as "Islamophobia" by them.
Comment:-
You have got things in the reverse
order. A Muslim is by definition one who accepts and leads his life by Islam.
So if someone attacks Islam, he attacks Muslims.
It is, of course true, that there
is a difference between a teaching, Islam, and people, Muslims, who may
understand and practice their religion to different degrees or not at all. We
can blame Muslims when they do not adhere to the teaching. But we cannot blame
the teaching for the behaviour of those who claim to adhere to it. Nor can one
blame the teaching for the prejudices of those who do not or will not
understand it. We can only blame them.
Critic:-
The sad fact is that the Islamic
world lacks a theology. It has lots of definitions but no living authorities.
When Muslims start defining these terms properly and have them published, when
there are concordances when there are commentaries on each Surah and these are
published and can be discussed and taught then we will be able finally start a
cross religion discussion, until then its going to be the role of the
pathetically ignorant on both sides who waste space.
Comment:-
Islam does have a Theology and
there are commentaries on each Sura. The fact that you do not know them is not
proof of their non-existence.
As Islam is for personal
development, therefore, it does not have an organised Church or Priesthood
(though self appointed ones arise) to determine what an official doctrine
should be. The idea is meaningless.
Unlike Christianity, Islam is
Universal in that it is for the common man, not an elite priesthood, and
recognises all religions as having been sent originally by God. So the only
thing you are going to get from Muslims is their various points of view
according to their various perception, understanding and knowledge. This will
range from the most naive to the most sophisticated.
A Muslim:-
Some
people seem to think that an angel sent by God came down to each of the
prophets carrying in his angelic hands an actual book (or scroll or parchment
or set of sheets). That is not what happened. The books received by the
prophets were spiritual books that were the revelation to each of them of God's
uncreated divine speech (called the Mother of the Book). The created letters
and sounds by which those books were circulated among men took the form desired
by God so that they would be intelligible to the people in the time and place
where the message was revealed.
Critic:-
What you
describe is called a Hadith Qudsi in Islam. It is when God gives only the
meaning of what he wants to reveal and the prophet puts it into words. However,
Quran is not Hadith Qudsi. The words also belong to God. Neither the Quran nor
the Injeel are Hadith Qudsi. God does send an angel and give an entire book to his prophet as
you say. Not all of them in one night though, but piece by piece throughout
years. In Islam the belief is that
the Angel Gabriel came to Prophet every Ramadan to review that past year's
revelation, word for word. What Muslims pride most about their scripture is
that "not one jot has changed since God revealed it, it is the literal
word of God."
Comment:-
Yes
there is this difference between the Hadith Qudsi and the revealed book. The
revelation is received through the Holy Spirit in general and that might be
Gabriel in particular. The revelation refers to the recitation. It does not
refer to the written book. The Word of God is the creative force and is not
like human words, though these also have effects. But note:-
"We never sent a Messenger save with the
language of his people, that he might clarify the message to them. Then Allah
leads whom He will astray, and guides whom He will; and He is the Mighty, the
Wise." 14:4
Critic:-
God
names His books and He did. In the Quran there are names of 4 holy books, and
this is orthodoxy. We want to know how these relate to the names in other
previous religions.
Comment:-
You know
very well that Islam recognises that Allah sent Prophets to all people and that
their original messages were true, but misunderstandings and adulterations and
conflicts caused corruption. Names refer to something. The 4 Holy Books named
in the Quran refer to the revelations received by the Prophets to whom they
relate. The etymology of the names is irrelevant - what is important is that to
which they relate in the Quran.
----------<O>----------
Contents