החיים מסריחים, שיזפון אוקטובר 2000