 |
|
| Mi tío Al
escribió "Home Again" y a mí me pareció muy bien excepto por una cosa:
no escribió ni una sola línea para mí. Protesté.
El tío Al dijo que yo aportaría un maravilloso contraste al espectáculo si actuaba en pantomima. "Al diablo con eso", dije. Improvisaría todos los parlamentos que quisiera. "Bueno, bueno", dijo el tío Al. "Hazlo". |
 |
 |
El crítico
del periódico de
Champaign Urbana escribió así: "El hermano Marx que hace el papel de Patsy Brannigan está caracterizado y vestido a la perfección e imita al inmigrante irlandés de una manera muy divertida en su pantomima. Desgraciadamente, el efecto se pierde cuando habla". |
| Cuando leí la reseña comprendí
que el tío Al estaba en lo cierto. Simplemente, no podía
superar a Groucho o Chico hablando y era ridículo
por mi parte intentarlo. Sin embargo, fue un duro revés para mi
orgullo. Cuando le dije a mi madre Minnie que nunca volvería
a decir una sola palabra en el escenario, se dio cuenta de que me sentía
herido y me miró con tristeza y compasión. Pero no me dijo:
"Olvídalo, ¿qué sabrá
ese tipo?". No me dijo nada.
Enmudecí. Nunca más dije una palabra, ni en el escenario, ni frente a las cámaras como hermano Marx... |
 |
