Une autre forme de conjugaison, appelé ta-kai, est souvent
utilisée à la place des formes passés de la conjugaison en masu-kei.
Cette forme est plus familière que le masu-kei.
Pour former le radical:
Il s'agit du même que le "TE-KEI" en remplaçant
le "e" final par un "a".
C'est à dire (Vive le copier-coller !):
- 2iè groupe: on remplace le "ru" final par "ta".
(exemple: "taberu"(manger) devient "tabeta")
- "kuru" donne "kita"
- "suru" donne "shita"
Pour le premier groupe, il y a 5 cas possibles :
Forme TA-KEI des verbes du premier groupe
Terminaisons:
- "ta" : passé
- "ta koto ga aru" : avoir déja (verbe)
Pour dire "et ceterae..." (etc...)
Pour dire "et ceterae" à la fin d'une phrase, on
met tout les verbes sous la forme ta-kei suivi de "ri"
et on ajoute le verbe "suru" conjugué en MASU-KEI
pour donner le temps à la fin.
Exemple:
"Nihon benkyo-shita ri, Tokyo ni itta ri shimashita." :
"J'ai étudié le japonais, je suis aller à Tokyo, etc..."