Coordinating Bureau of Luxembourg Guide Associations
| Age Levels For Brownies and Guides | ||||||
| Luxembourg Girl Guide Association | Letzeburg Guides | |||||
| name | translation | age range | name | translation> | age range | |
| Ranger | 16-23 | Guide ainee | Senior Guide | 16+ | ||
| Caravelle | Guide (Senior) | 14-16 | Caravelle | Caravelle Guide | 14-16 | |
| Aventure | Guide (Junior) | 11-14 | Aventure | Adventure Guide | 11-14 | |
| Wichtelchen | Brownie | 7-11 | Wichtelchen | Brownie | 8-11 | |
| The Guide Law | |
| Luxembourg Girl Guide Association | Letzeburg Guides |
| A Guide's word is sacred. A Guide is faithful to her duty. A Guide is always ready to help her neighbors. All Guides are sisters. A Guide is frank and courteous. A Guide is good to animals. A Guide is disciplined. A Guide is always cheerful. A Guide is energetic, hardworking, and thrifty. A Guide is clean in body and soul; she says and does nothing bad. | A Guide speaks the truth. A Guide is faithful to God, the Church, and her Country, and to all people, whether above or below her. A Guide is kind to other people and a sister to all other Guides. A Guide is polite. A Guide serves and helps everybody. A Guide sees in nature the work of God, and respects plants and animals. A Guide is obedient and does nothing by halves. A Guide laughs and sings under all difficulties. A Guide is thrifty. A Guide is pure in thought, word, and deed. |
| The Guide Motto | The Guide Motto |
| Solidarity | Be Prepared |
| The Brownie Law | |
| Luxembourg Girl Guide Association | Letzeburg Guides |
| A Brownie is friendly and happy at
heart. A Brownie is organized and cares about cleanliness. A Brownie speaks the truth and listens to advice. | A Brownie thinks first of others. Dem Weichtelchen entgeet naischt. A Brownie is always clean. A Brownie is always truthful. A Brownie is always cheerful. |
| The Brownie Motto | The Brownie Motto |
| Solidarity | We Do Our Best |
Source: Trefoil Around the World produced by the World Bureau of WAGGGS
Resources
Visit to Luxembourg -- hypertour with pictures, text, and links
Luxembourg City official tourism site
CIA factbook