Husband: John MCYLECHARANE 

Born: Place:

Chr.: Abt 1663 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bun: 28 Jun 1712 Place: Lezayre, Isle of Man

Marr: Abt 1689 Place: Of Kirk Lezayre, isle of Man, England

Father: Thomas MCYLECARANE      Mother: 

Wife: Margaret KINREAD 

Born: Place: 

Chr.: Abt 1667 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bur.: 10 Apr 1726 Place: Lezayre, Isle of Man

Father: John KINREAD      Mother: Joney KEIG 

 

1. Name: Thomas MCYLECHARANE      Spouse: Jane CALLOWS 

M Born: Place:

Chr.: Abt 1690 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bur.: 14 Oct 1743 Place: Lezayre, Isle of Man

Marr: 22 Sep 1719 Place: Maughold, Isle of Man

 

2. Name: William MCYLECHARANE      Spouse: Ellinor KEWISH 

M Born: Place:

Chr.: Abt 1692 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bur.: 23 Mar 1734 Place: Lezayre, Isle of Man

Marr: 15 Oct 1726 Place: Ballaugh, Isle of Man

 

3. Name: Catherine MCYLECHARANE     Spouse: John COWLEY

F Born: Place:

Chr,: Abt 1694 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bun: 22 Dec 1741 Place: Ballaugh, Isle of Man

Marr: 26 Nov 1715 Place: Lezayre, Isle of Man

 

4. Name: Jon MCYLECHARANE       .Spouse: Margaret CALLISTER 

M Born: Place:

Chr.: 23 Sep 1696 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bun: 20 Mar 1732 Place: Lezayre, Isle of Man

Marr: 15 Jul 1727 Place: Lezayre, Isle of Man

 

5. Name: Isabel MCYLECHARANE     Spouse: William CORLETT 

F Born: Abt 1698 Place: Lezayre, Isle of Man

Chr.: Abt 1698 Place: Lezayre, Isle of Man

Died: Place:

Bur: 19 Feb 1765 Place: Lezayre, Isle of Man

Marr: 6 Feb 1717 Place: Lezayre, Isle of Man

 

Husband: John MCYLECHARANE 

CHR: abt 1663

 

MARRIAGE abt 1689

BURIAL: 28 Jun 1712 Kirk Lezayre Burial Records FEW Film #0106727.

 

EPISCOPAL WILL Lezayre 1712 from Manx Museum:

I Jon Mcylecarane of KK Lezayre, being sick in body but of sound

and perfect memory, thanks be to God for the same, and calling to

mind the uncertainty of this life, do make this my last will and testament

in manner following:

First I commend my soul to Almighty God and my creator -----

steadfastly that I shall receive full pardon and remission of my

sins throught the blood of Christ my savior, and my Body to the earth

from when it came to be buried after such --- manner as my executrix

hereof named----

Item I give and bequeath  to my son Thomas the two parts of all

my land and the third part of my land to my son William during his

lifetime and after his decease to return to Thomas to run as Heiship, with the

two other parts and if Thomas shall died without issue, the land then

to fall to Jon and so from child to child.

Item I will and desire my son Thomas to give and pay his brother

Jon 20 shillings and his sister Catherine five shillings and his sister

Isabel five shillings and to his brother William six shillings.

Item I leave and bequeath my loving wife Margaret as legacy a

mare and a colt.

Item I leave and bequeath my son Thomas and William all the

husbandry gears plows irons spades or any other sorts whatever that belongs

to the land, and four of the best sheep I have.

Item I will and desire my two sons Thomas and William to work the

land an my executors hereafter named to sow it viz, such a course as

usually work under.

Item I will and desire my son Thomas to give his brother William

the funnin gof a cow, winter and summer and what land was named in

Mary Qualtrough's contract that they should have it in case they

recovered it.

Item I declare my brother William oweth me thirty shillings and

the executor of Charles Sayle 28 shillings, William Kelly Ballama

has---

I leave the Reverend Mr Tear a mutton.

Lastly I constitute and appoint my three children Jon, Catherine,

and Isabell sole executors of all the rest of my goods moveable and

immoveable and all my children--- like towards my funeral

charges.

Margaret wife to the within Jon McY]ecarane gave her consent that

the land should descend and fall as her husband willed it, save her

own part of Kisage Close.

The within Jon McYlcarane willed and desired that none of the

goods should be moved or divided for the space of two years. He likewise

willed that the witnesses should have six pence a piece as

legacy.

Witnesses: Robert Christian, Hugh Cain.

The executors are sworn in court, except Jon

The mother has the goods of Jon and gave pledge. The rest have

their

own goods and gave pledges. William Kerrish and Hugh Cain.

 

Wife: Margaret KINREAD 

CHR: Abt 1667

 

BURIAL: 10 Apr 1726 Kirk Lezayre Burial Record niL Film #0106727.

 

ARCHDEACON WILL Lezayre 1726 #35 FHL Film #0106213: In poor shape

parts of page edges are worn away.

This is affirmed to be the last wi]l and testament of Margret

Mylecharane alias Kindred made about the 4th of March 1725 being

of a sound mind and perfect memory at the making thereof:

IMPR: She committed her soul to God and her body for Christian

burial.

ITEM: She left to Cathrine Sayle als Mylecharane a red petticoat

and a pair of shoes.

ITEM: She left to Alice Sayle als Lace a pair of red and

wastcoat.

ITEM: She left to her nephew William Corlett's son a sheep lamb

and yearling.

ITEM: She left to John Cowley's eldest son a sheep that is in his

own keeping. And in case said sheep be dead she appoint her son

William to give him a sheep in her stead.

ITEM: She left to the said John Cowley's two youngest children---

five shillings each.

ITEM:She left to her son William all the sheep she got by her

fathers death except three or four muttons if three were to little that

she ---- to be expended on herselfs.

ITEM: She left to her said son Wi]lm and heifer of about a year

old.

ITEM: She left to her daughter in law what was spun of grey in

the house, but is to get none of the white and kein it is in the

house.

ITEM: She left her riding hood to Issab]e the wife of John Sayle.

ITEM: To her son Thos one shilling legacy

ITEM: She left her shaped linnen and woolen clothes equally

betwixt her daughters Cathrjne and Issable, blankets ruggs are excepted.

ITEM She left to her nephew Jon Mylecharane 10 shi]]ings.

ITEM: She appointed her son Wilirn to give Ellinor Kewish a

quarter of wool.

ITEM She declared that her son Thomas is to pay to 13 pounds

(Jane his wife) which are specify'd in what said Thomas's contract.

LASTLY She nominated and appointed her son John Mylecharane

executor of the rest of her goods movable and immoveable

Her witnesses 12 shillings each to any one that would

twenty shillings to be expended on her funeral.

Oct 14th 1726-Jon Mcyleharrane within mentioned this day came to

the Records and acknowledged to have rec'd from his brother Thomas the

thirteen pounds left him by will of by his within mother and doth

hereby acquit discharge and exonerate his said brother his executors son

for ever of the same. Witness his hand an year and day before

written. John Mylecharane. Before me Wm Gell, ,Registrar.

The within Thomas Mylecharrane acknowledged to be satisified and

paid in and ----]eft to his wife and the one shilling legacy, left to

himse]f.

Witness his mark to his name. Thomas Mcylecharrane his mark X.

Before me: Wm Cell, Registrar.

Thomas Callister overseer of Edward McYlecaren the executor

of missing the rest of page)

 

Child I Thomas MCYLECHARANE

CHR: abt 1690 son of John McLyecharane/Mylecharane and MargaretKinread.

RESIDENCE: Curragh

 

MARRIAGE: 22 Sep 1719 Copy of Kirk Maughold Parish Marriage Records

FHL Film #0106734 married Jane Callow daughter of Will Callow.

His name was spelled Molleycharrane.

Family Group Record 

 

ARTICLES OF MARRIAGE BETWEEN THOMAS MCYLECHARANE AND JANE

CALLOW 1719:

Articles of Marriage condescended and agreed upon by and betwixt

Margarett McYlecharane alias Kindred and William McYlecharane,

both of Jurby, Mother and brother to Thomas McYlecharane for and in

behalf of the said Thomas McYlecharane on the one part and William Callow of

Bailneskeig in the parish of KK Maughold for and in behalf of his

daughter Jane Callow on ye other pan as followeth:

The said young couple Thomas McYlecharane and Jane Callow is to

enter into the Holy Estate of Matrimony all or before the first day of

December next ensuing the date hereof if God and Holy Church permit.

2ndly the above said Margaret McYlecharane doth hereby settle upon

the young couple after her decease all the lands that she gave

consent to in her husband's last will as appears by the said will and also her

whole right title or interest in or to apparell of intack land,

commonly called and known by the name of Cloase ey Kyssage situated in Jurby

parish and all the said lands is to full and defend as inheritance for ever

after and also she gives them all the whole crop ye belongs to her and all

this after her decease and in case she dyes in winter halfs years all

the time of keeping their cattle in their houses yet then the said young

couple is taking her catfie and their own cattle until such time as their

own beat goes to the crop and also the question all materials belonging to

husbandry after her decease as before for and in consideration of

all this the said young couple dot obilige themselves to pay or cause to

be paid after he rdecease when they enter in possess of the Close ey

Kyssage the sum of thirteen pounds sterling money ---whomsoever--- the said

Margaret Mcylecharane's will be pleased to bequeath the same to

--- her last will.

 William McYlecharane whose father left him part of his

asforesaid lands for his maintenance during the course of his natural life doth

hereby bind and oblige himself to deliver the said lands into the said young

couples hands and management during his lifetime and also after his

decease all his part of the said lands is to fall and descend to the said

couple or their heirs as to fall and defend ---inheritance and --- the said

young couple oblliging themselves to maintaining during his natlural

life and of Close ey Kyssage in the same

4thly (no Thirdly) the said William Callow doth hereby endow and

settle upon the young couple the full and just sum of twelve pounds

sterling money. The one half thereof to be paid when the said young couple

is married a twelve month and a day and the other half thereof to be

paid within three years time after as they have occasion to call for

the same ye said couple acquitting and discharging him for all the money

and goods due to the said Jane Callow his daughter by her mother's

decease.

5thly and lastly for the time and faithful performance of al] and

singular the above artles and agreement, all parties hath caused the same

to be with to bound themselves each to the other in y penalty or

forfeiture of sixteen pounds sterling to be paid in the nature of all other

fines and forfeitures and in testimony whereof have hereunto sett their

hands and seals this 11th of November 1719.

Signed sealed and delivered in presence of Edmond Kneen and

William Kerrish.

Signed by Margaret McYlecharan, William, Mcylecharane, William Callow,

Thomas McYlecharrane, Jane Callow.

 

BURIAL: 14 Oct 1743 Kirk Lezayre Parish Burial Records FHL Film

#0106727.

EPISCOPAL WILL Lezaire Oct the 26th 1743 FHL Film #0106377:

The last will and testament of Thomas McYlcarrane of the Curraugh

who departed this life upon the 14th of this instant month being of

perfect memory at the makeing thereof

FIRST: He bequeathed to his three youngest children viz Catherine,

Thomas, and John forty shillings each he left his part of the

lands to his beloved wife untill his eldest son William would arrive to the

age of 21 years and then the said lands together with half the crop to his

said son William free and debtless he nominated his said son William and

Edward Callows of Balnaskeg overseers of his children and left twelve

pence a piece legacy to the witnesses of his will.

LASTLY He constituted and appointed his said beloved wife Jane

Mcylcarrane als Callows sole executrix of all the rest of his

goods moveable and immoveable whatsoever.

John Corlet

John Sayle

Jane McYlcarane the widow is sworn executrix and Wm the eldest son

being at lawfull years is sworn overseer of the children under age.

Pledges for the widow are the witnesses of the will. John Cosnahan and

Edw:Mo ore.

 

JANRY 22 1763 John Mcylcarane son of the within test'r Thos

Mcylcarane came this day to the Registry and acknowledged to have

rec'd from his brother in law Phil: Stephen in behalf of his mother -

John Mcylcarane the sum of forty shillings in full of the legacy

bequeathed unto him by his said father - and hereby acquits and discharges

his said mother and all others of the same.

Witnessed his hand date as above --- John Mylecarane

This before me Ja:Wilke Episcopal Registry.

 

MARRIAGE: 15 Oct 1726 Kirk Ballaugh Parish Marriage Records FHL Film#0106707. 

Married Ellinor Kewish.

RESDENCE: Curragh.

 

BURIAL: 23 Mar 1734 Kirk Lezayre Parish Burial Records niL Film

#0106727. Lezayre Burial Register page 47.

ARCHDEACON WILL 1734 #31 Lezayre FEW Film #0106215:

This is affirmed to be the last will and testament of Wm Mcyclran

who departed this life about the Twenty Second of March in the year

of our Lord I734 and being in perfect mind and memory at the makeing

hereof: FIRST - He committed his soul to God and his body to

Christian burial. 

ITEM - He left to his son Phill:Mcycloran one pound ten

shillings.

ITEM - He left to his daughter Margarett Mcycloran two pounds ten

shillings.

ITEM - He left that if in case one of his children should dye

that then the survivor was to have the proportion of goods willed unto them

both and in case his son Jon and daughter would dye that his wife Ellinor

Mcycloran was to have halfe of their goods.

ITEM - He left to Patt Caine a new vest.

ITEM - He left to his brother Thos Mcycloran a wast coat and a

paire of breeches.

ITEM - He left to Phillip Kewish a medby coat.

ITEM - He left to his two children the sheep which they gott in

Moire Chryling money marked in Moire own mark allso he left six pence

legacy each to any that would dame or speak against this his last will.

ITEM - To the wittnesses of this will one shilling a piece.

LASTLY - He left and apointed his loveing wife Elinor Mcycloran

whole and sole executrix of a] the rest of his goods moveable and

unmoveable whatsoever and also left his brother Thos Meycloran and his

brother in law Phi]lip Kewish supervisors of his children.

WITNESSES hereunto: Robt Wade his X and Wm Garrett his X.

The executrix sworn in court in form of law and by consent of Thos

McYlecarane and Philip Kewish the overseers nominated in the will

she has the tuition of the children and their goods.

Pledges for the executrix: Thos Caley and Wm Garrett.

12 Mar 1735 - Cath Kelly of Jurby enters a claim against the

executrix of Wm Mcylecarane for the sum of twenty shillings and five pence

lent money and craves the law.

27 Oct 1736 Thos Caley and Wm Garret the former pledges are

released and John Gill and Wm Kewish are become and counter security in

their head for the executrix of Wm McYlecarane the within testatrix.

Before Me Edw:Moore.

Last name spelling varies with each parish clerk's spelling

McYleran, McYlrean, Mcylecarane, Mcylearane, Mylecharane, Mylcharrane,

Myllecharane, Mylecraine.

 

Child 3 Catherine MCYLECHARANE 

The last name spelling varies per Parish Clerk's spelling

McYlrean, McYlecarane, Meylearane, Mylecharane, Mylcharrane, Myllecharane,

Mylecraine to be a few.

CHR:abt 1694 daughter of John McYlecharane and Margaret Kinread

MARRIAGE: 26 Nov 1715 Kirk Lezayre Parish Marriage Records 

Film #0106727. Married Jon Cowley son of Wm Cowley and Anne Christian.

BURIAL: 22 Dec 1741 Kirk Ballaugh Burial Register 1598-1986 Book

page 41 (listed as McYcurrane(of Close).

 

EPISCOPAL WILL KK Michael died May31 1742  Film #0106377:

Catharine Cowley als McYlecarane of the Close departed this life

about the 26th of December last intestate. The court upon intelligence

thereof hath decreed her four children vizt: Willm, John, Anne, and Margt

Cowley joint administrators of all her goods movable and immoveable

whatsoever - Anne and Margt being absent - William and John

aforesd are sworn in form of law - As also to be just to their sisters in

the division of the goods - to which ends they have given pledges

vixt: Wm Kelly of Jurby and Wm Cowley Crammag.

 

Child 4 Jon MCYLECHARANE 

CHR: 23 Sep 1696 Kirk Christ Lezayre Parish Christening Records

FHL Film #0106727. The son of John Mylecharane and Margaret Kinread,

MARRIAGE: 15 Jul 1727 Kirk Christ Lezayre Parish Marriage Records

Film #0106727. He married Margaret Callister

BURIAL: 20 Mar 1732 Kirk Lezayre Parish Burial Records FEW Film

#0106727.

NOTE: JOHN MYLECHARANE had an illegitimate son John chr 27 Jun

1712 Lezayre and was raised by Wm Corlett and Issab]e MeYlecharane his

sister and brother-in-law.

 

ARCHDEACON WILL 1733 #53 Kirk Andreas FHL Film #0106215:

This is affirmed to be the will and testament of John Myclecarane

of KK Andreas who departed this life the 18th of March last being sound

in mind and memory at making of the same.

ITEM: He left to his illigitmate son John(by Isabel Kinread) a

heifer of five years old another of two years old and his part of a heiffer

of one years old. The other part being left to the said John by the

testators wife and also a gray fledge blanket and a course sheet all the

sheep he had in the arry and the shaped cloaths which was left to himself

by the testator Brother in law John Cailister with a chest called the

crooked foot all his as legacy devising his friend Wm Corlet---- to take

care of his said son that he should not deminish any part of the said

legacy unto he came to lawfull years.

ITEM: He left to his wife's illegitimate daughter Isable Gawn a

fledge a blanket and a course sheet a little wheel and a small cheast as

legacy likewise he left that what sheep he had in the close to be as

they are and that the wool of them shold be for his children's cloathing.

ITEM: He declared there was due to him from William Vondy a bond 13

pounds.

ITEM: From that said Vondy for a cow 1 lb 16 shillings.

ITEM: From him for a blankett 4t.

ITEM From that said Vondy for a quarter of beef 6d.

ITEM: For interest the said Vondy 3 shillings.

ITEM: More in that prise of a mare one shillings.

ITEM: Due from Xtoper (Christopher) Sayle 5 d 4 sh pd more the

grazing of a heiffer or 4 shillings.

ITEM; Ewan Steven ow'd to him 10 qt 4d.

ITEM: John Steven 2 lbs 6d.

ITEM: Wm Freer and Dan'l Gawn for hay and mowing 5-I-.

ITEM: From Robert Xtian 4 shillings.

ITEM: From Thos Raffelife 4 shillings.

ITEM: From Jon Sayle 4 shillings.

ITEM: From Wm Cry Jurby 1 lb 10 shillings.

ITEM: From David Crelling 3 shillings 4d.

ITEM: From Richd Xtian pd Jon Clark 4 d or niich Taggan 2 shlid

John Killip pd.

ITEM: He declared he ow'd to Wm Crow arry 2 lb 3 d.

ITEM: To Wm Corlett 2 shillings 1 ld for a daile. To Elinor Callister 

0 10 sh pd.

ITEM: To Finlo Steven 7 d 1/2 due from Dan'l Cregeen 6 shillings.

LASTLY

he nominated and appointed his son Edward his true and lawful

executor of all the rest of his goods movable and immovable whatsoever and

appointed his brother in law Thomas Callister to have the

tuition of his children and the tuition of his goods during his minority untill

he comes to sixteen years also he desired John Cowley and Thos Callister

to be supervisors of his said executor and for their care he left them

a heiffer of 4 years old equally betwixt them and in case the said Thomas

Callister should dye whilst his children were under age that then

the said child was to go to John Cowley of the Close and if the

affore said child dyes under age the said goods to decend to Thomas Callister

and to tyhe deceasedts brothers and sisters equally betwixt them and the

said Callister.

ITEM: He left Thos Callister sythe and to the witnesses of the

will and English shilling a piece.

At a consistory Court held in KKMichael May 31st 1733:

John Cowley one of the supervisors of the executors as appointed

by the testator being dyed Thos Callister the other is according to the

will of the decedent sworn in court in form of law who has the tuition of

the child and his goods. And has given pledges Wm Cry of Jurby and

John Corlett of the Craig.

At a Chapter Court at Lez:Ayre, 21st May 1734. Wm and Thos

McYlecarane together with Cath: the widow of Jon Cowley of the

C]ose are sworn supervisors of Edward Mylecharane son and executor of

John Mcylecarane in form of law.

March 20th 1745 Isabel Gawn came this day to the Registry and

rec'd the thirty shillings legacy left unto her by her mother Margt

Mcylcarane and does hereby acquit and discharge the executor of the said

Margt Mcylcarane for ever for the same. She also acknowledges to be

satisfied for the clothes and linnens. Before me Robt Radcliffe.

July 13th 1748 Edward Meylecarane came this day to the Registry

and acknowledged to have rec'd from James Cain husband of Jane

Callister her guardian the sum of 15 pounds 16 d being the face amount of

which was due unto him by the death of her ffather and mother a bill of

motgage of twelve pounds being included in the said sum and does

hereby acquit and discharge the said Cain and executors for ever for the

same

-Before me Robt Radcliffe - Registrar.

30th June 1735 Wm Mcylcarane enters a claim against the executors

of John McYlcarane and wife for the sum of one pound sixteen

shillings and Sd 1-16-5 and craves the law.

Edom die -Thos McYlcarane enters a claim for llb l6sh Sd.

Bod die -WM McYlcarane enters a claim against the executor of John

McYlcarane the executor of the last will of Margt McYlcarane als

Kinred for a heifer of three years old bequeathed unto him by the said

Margaret and craves the law.

Annexed to the inventory of John McYlcarane -

July the 10th 1738 the widow of Thomas Callister promises to pay

widow Cowley 3 shillings in full within three weeks for the fees

by her laid out on account of the minor and is agreed upon by them that

the shepherd is to have a third part of the sheep for the herding of

them.

Edward Moore.

Dec 19 1747 - The relict of Thomas Callister has paid 2 lbs 4

shillings in full for the above 3 shillings which is accepted of by John Cowley

before me ---Edw:Moore.

 

Child 5 Isabel MCYLECHARANE 

Chr: about 1698 Kirk Lezayre the daughter of John McYlecharane and

Margaret Kinread.

First name spelled Isabell and Isabella and Isabel.

Last name spelled Mcylharane on IGI(Marriage).

MARRIAGE: 6 Feb 1716 Kirk Christ Lezayre Marriage Records FHL Film

#0106727 Married William Corlett

BURIAL: 19 Feb 1765 Kirk Lezayre Parish Burial Records FHL Film

#0106727

ARCHDEACON WILL Lezayre 1765 #94 FEW Film #0106224:

The last will and testament of Isabel Corlett als Mylecarane of

the parish of KK Christ Lezayre being in sound mind and memory at the

making hereof sometime before her decease in the month of Feb

1765 are as fol]ows:

FIRST: She committed her soul to God and her body to Christian

burial.

ITEM: She left and bequeathed to her fleece Margaret Cowley

--pounds three firlets of meal corn, two canvases and hemp as would be a

couple of sacks or all her share the hemp in the house and also of the

of the place - a house room and garden in Close F Kewnney if she

remains unmarried during her natural life and after her decease said

house room and garden to fall and decend to John Corlet the testatrix's son.

ITEM: She left and bequeathed to Stephen cloaths yards of

pladding.

ITEM: She left and bequeathed to Philip Stephents wife of Ballaugh

a Blanket with a -----

ITEM: She left to Alice Cleater thirty shillings.

ITEM: She left to John Cleater brother to said Alice twenty

shillings.

ITEM: She left to Cathr Cleater sister to said John a blanket.

ITEM: She left to Cathr Cowley of---daughter to Wm Cowley a white

sort of gown and a petticoat.

ITEM: She left to Ann McYlcarrane a gown.

ITEM: She left to the two daughters of Wm Mcylecarane namely Ann a

gown and Jane a mantle.

ITEM: She left and bequeathed to Sulby School ten pounds four

pounds of said ten pounds to be paid by John Cowley(---- and if in case he

pays the said sum of four pounds quietly and without any lawsuit he the

said John Cowley is not to be sworn for any money in his hands but if

he opposes and refuses then and in that case he is to be sworn for

all.

ITEM: She left to Alice Cleater a gown and a choice suit of head

cloths.

ITEM: She left to Margaret Cowley her fleece all the rest of her

shaped linnin and woolen apparel.

ITEM: She left to her son John Corlet the sum of sixty pounds

during his natural life but if in case her said son dies without issue then

the said sum of sixty pounds to fall and descend to the testatrixes next

of kin but if her said son hath any issue that will arrive to the age of

fourteen or sixteen years then the said sum of sixty pounds to be equally

between them and they to will or devise it to whom they please.

ITEM: She left to John Mcylecharane of Coan Bier in Ballaugh a

blanket.

ITEM: She declared that no person should be sworn for her goods and

effects and that John Corlett her son and Margaret Cowley her

neece shall abide and rest satisfied by this her last will and testament

otherwise to be barred out with five pounds a piece as their

legacies.

ITEM: She left to John Cleater of Jurby ten shillings.

AND LASTLY She nominated constituted and apointed her son John

Corlett whole and sole executor of all the rest of her goods and effects

moveable and immoveable of what kind or nature soever - And to the

witnesses of her will one shilling and nine pence each.

WITNESSES: Robert Christian and Robert Curphey.

At a Chapter Court holden at KK Michael June 14th 1765: John

Cor]et is sworn executor in court in form of law and has given pledges for

payment of debts and legacies according to law namely Robt

Christian and Robt Curphey the witnesses of the will.

11th Mar 1766 Edward McYlecarane enters a claim against the

executor of Isabel Corlet alis McYlecarane for the sum of 6 SH Sp and

craves the law. KK Michael March 21st 1766 -

The claimer having proved the sum of six shillings and five pence

the like sum being due the claimer by the decedent's son ordered the

same be discharged with all fines to the Sumner of Lezayre who if

disobeyed is to apply for a soldier. Matths Curghey.

2lth Feb 1766 Alice Cleater enters a claim against the executor of

Isabel Corlet also McYlecarane for the sum of 2 lbs and craves

the law.

John GilI,Archdeacon Registry.

At Ballaugh 10th May 1766. The claimer having proved the sum of

one pound two shillings - ordered that the same be discharged sub

with all fees. Matths Curghey.

Received from John Cowley (Soal) the sum of one pound and seven

shillings with attending fees being one shilling and five pence

being the sum mentioned in an order bearing date the 14 of June as also for

a legacy left and bequeathed by Isabel Corlet alias McYlecarane on

him to pay towards the school of Sulby in Lezaire parish and say

received by the pursuant to said order this 17th Day of April 1766 Ewan Crow

junior of Lezayre.