ДНЕВНИК БЕСПОЛЕЗНЫХ МЫСЛЕЙ(или сам себе психоаналитик) |
|
Амос Эленбоген Два творога, одну жену Ну и что такого я прошу? Простую женщину, красивую, умную, богатую, с красивым телом, образованную, хорошую мать, поддерживающую, понимающую и тонко чувствующую. Чтобы ждала меня, убирала мне, варила мне, чтобы поклонялась моим талантам и прощала мои недостатки, чтобы смеялась моим шуткам, даже рассказанным в пятый раз, чтобы соскучивалась за мной даже когда мы вместе. Чтобы окружила меня заботой, но ненавязчиво, чтобы у неё был изысканный вкус, но, при этом, не тратилось много денег, чтобы она получала удовольствие от еды как я, но не была коровой, чтобы была сексуальной, но не требовательной, чтобы была активной, оставаясь при этом побеждённой, чтобы была чистюлей, но не бежала бы в ванную сразу после, чтобы одевалась сексапильно, но скромно, чтобы нравилась моим друзьям, но издалека, чтобы у неё была своя карьера, но в четыре она должна ждать меня дома с приготовленным обедом в атласном халате. Чтобы она много зарабатывала, но моя зарплата была бы больше, чтобы умела заботится о себе, но, прежде всего, заботилась бы обо мне, чтобы была классной матерью, прежде всего для ребёнка во мне, чтобы кормила детей грудью, и потом не нуждалась бы в пластической операции, чтобы умела готовить и еду гурме, и простой борщ, чтобы знала при какой температуре подавать красное вино, но в её холодильнике всегда можно было бы найти обычное пиво. Чтобы у неё был богатый сексуальный опыт, при этом пусть я буду у неё первым, чтобы она разбиралась в мужчинах, но забыла бы всё, встретившись со мной, чтобы она любила пятизвёздочные гостинницы, но при этом умела бы поставить палатку и разжечь костёр, чтобы вылечивала все мои недомогания поцелуем или поглаживанием, но сама бы никогда не болела. Чтобы у неё было много подруг, но слушала бы она только меня, чтобы у неё было много друзей, но ни один из них не был бы её предыдущим кавалером, чтобы она не храпела, не писяла, не какала, чтобы была мягкой, гладкой, вкусной и приятной, без того, чтобы я видел её потеющей. Чтобы покупала мне подарки, которые мне не захочется поменять, чтобы у неё был хороший вкус в музыке, котоая мне нравиться, чтобы ревновала меня, но не была бы ревнивицей, чтобы не давала мне советов как вести машину, даже если я давлю старушку, чтобы ездила в машине только на заднем сиденье, чтобы её родители не спрашивали, чем занимаются мои родители,но чтобы мои родители хотели бы встретиться с её. Чтобы она заставляла меня смеяться до слёз и плакать от счастья... Ну и что такого я прошу? Is it too match to ask?
***Перевод мой. Очень может быть, что-то звучит не совсем по-русски.Извиняйте, я уже давно не общаюсь на русском в обычной жизни. |
| |