Visiting Val di Non ~ June,2000
THE TRUE BEAUTY OF ITALY
    
Susan Krimm Lochmann
12 July 2000
THE TRUE BEAUTY OF ITALY

If I had to select
One picture
From the hundreds taken
While traveling Italy
For a month

It would be
Our final family picnic
A picnic rained out
Moved indoors
Last minute changes
All of us together

United in love and friendship
With those we knew well
And those we barely knew
All of us together
Blessed at one table

The true warmth and flavor
Italy's best
Is the love and warmth
Of the people
We Met

The time freely given
The time shared together
The joy of figuring out
What was said

Language was a puzzle
But love is understood
Warmth and sharing
Are universal

The time together
Gave everything it's flavor
Sharing our lives
Is the best picture
Of heaven on earth

I hope to return some day
To see how you have grown
To visit everyone I met
And meet someone new

You have touched my heart
With words I can't express
The joy and happiness of Italy
Is the togetherness.


AltaVista Translation:

BELLEZZA ALLINEARE DELL'ITALIA
Se dovessi selezionare un' immagine a partire dalla centinaia prese metre l' Italia mobile per un mese Sarebbe il nostro picnic finale di picnic

A della famiglia piovuto verso l'esterno gli ultimi cambiamenti insieme all'interno spostati tutti di minuto di noi.

Unito nell amore e nell' amicizia a quelli abbiamo saputo bene e quelli abbiamo saputo a mala pena che tutti i noi hanno benedetto insieme ad una tabella

Il calore ed il sapore allineare Italia la cosa migliore e l' amore ed il calore della gente che abbiamo venuto a contatto di Liberamente dato di tempo impiegato insieme la gioia di calcolare verso l'esterno che cosa era dettio

Il linguaggio era un puzzle ma l' amore e capito che il calore e ripartirsi sono universali

Il tempo ha dato insieme tutto che fosse sapore che ripartisce le nostre vite fosse l' immagine migliore di cielo su terra

Spero di restituire un certo giorno per vedere come vi siete sviluppati per visitare tutto che abbia venuto a contatto di e per venire a contatto di qualcuno nuovo

Avete toccato il mio cuore con le parole che non posso esprimere la gioia e la felicita' dell' Italia e il togetherness.