Voici une copie de l'acte original du mariage de Joseph de la Voye et Marie-Françoise Guimont


L'an mille sept cent un, le vingt et un du mois de Novembre après la publication des trois bans de Mariage faite (...) les jours de dimanche et (...) les 16e, 23e, et 28 (...) d’entre Joseph de la Voye, aagé d’environ 26 ans fils de (...) René de la Voye et Anne Godin les père et mère de cette paroisse d’une part et Marie-Françoise Guimont veuve de Noel Racine (...) de cette paroisse d’autre part; et ne s’estant découvert aucun empeschement légitime je soussigné prestre faisant les fonctions curiales en cette Église ay pris leur mutuel consentement par paroles de présent, et les ay mariés selon la forme prescrite de Notre-Mère Sainte Église en présence des tesmoins connu; (...) du dit Lavoye, de pierre allart (...), Estienne Godar (...) (...) Et de (...) de la dite guimont, de Joseph guimont son père, de Jean (...), (...) guillaume Morel et françois Bavette beau frère de (...) et Augustin Caron et (...) dit Espoux; (...) la dite Espouse (...)


Retour aux enfants de René


Tous droits réservés, Sylvain Lavoie 1997-2000