Like The Sweet Apple


          By Sappho

          Like the sweet apple turning red on the branch top, on the
          top of the topmost branch, and the gatherers did not notice it,
          rather, they did notice, but could not reach up to take it.

          Like the hyacinth in the hills the shepherd people
          step on, trampling into the ground the flower in its purple.