Glorious Pan I praise, dweller in the wilderness,
who roams through tangled woods, who walks the highest peaks
with step so light and sure. O Pan, goat-footed god,
splendid one, the lovely nymphs are your companions--
they follow you--they dance as you play your pipes.
Virility is your gift, and untamed passion,
O Pan; beasts and men alike receive your blessings.
Madness too can you give, sending us running
in fear and frenzy, blindly, no thought save escape.
Through you we see past civilization's sheer veil.
Through you we see revealed our nature and our strength.
O Pan, great Pan, I praise and honor you this day.
![]() |
![]() |
![]() |