我在这一年来，不断的联络邻近国家的飞碟目击者；终于让我找到和我目击同一架飞碟的人！
以下是他目击的翻译，但我还未征求他的书面同意，所以我只转载大约的内容。
目击者是位海军，因此在他的目击报告里，使用了大量军事科技术语，也让我们更具体的了解他的目击。当年他四十八岁。
以下就是他的目击报告，他很清楚的叙述飞碟的大小，形状，灯光还有距离。他还特别指出飞碟的尾端红色灯光不会闪烁，因为所有的人类飞行工具必须装置会闪烁的红灯，作为安全用途。他也用了“左舷”这类科技用语。飞碟也好像我在时间表里提到：飞碟会在地面人们热闹的时候或庆典时，低飞和地面进距离接触。
最重要一点是：他的形容和我在2002年初八目击的一模一样！时间相差六个月，地点很靠近我住的地方！
目击一
当天时间：星期日，2001年七月二十九日，晚上十一点四十五分。当晚天空放晴，月亮高褂。
地点：新加坡北部，空军直升机中队营地。当时营地正展示刚从美国购买的新款直升机系列。款式包括：HUEY，SUPER PUMA，TWIN ROTOR CHINOOK。（我不知道这些直升机的中文名字）
目击者：这位军人和他的两位女儿。
器材：苏联制造望远镜－99990 x 3880 sehfeld 8m auf 28000m. d=50 d.f=36488 No. 1（我也不明白这些读数）
目击状况：飞碟离地约120－160尺，停在直升机展示地点上空。飞碟逗留10至20分钟，飞行时速约2至10英里。没有发出类似直升机的声响，颜色和机身也和直升机不一样。在当时地点，直升机多数是青色或军部专用青色。
目击形容：从侧面看；飞碟像鸡蛋或汉堡包形状。飞碟机身银色。大小约：高20至30尺，长40至100尺。没有可听见的声音。
目击者注意到在飞碟左舷有四个巨大圆形的洞或入口。他也注意到圆洞露出浅淡的黄白色灯光。飞碟有五个灯光从飞碟另一边延伸或循环过来；第一、第三和第五个是较小的圆形白色灯光，第二和第五个橙色灯光。在飞碟后方有一个大型红色灯光，不会闪烁。
在飞碟上端，中间部分有一个扁平的白色灯光，也不会闪烁。
http://www.ufoinfo.com/news/singapore.shtml