| Native Name Native Script | Native Name Roman Script Full Diacritics | Native Name Roman Script No Diacritics | English Name |
|---|---|---|---|
| Arrernte | |||
| Afrikaans | |||
| አማርኛ | Amariña | Amarina | Amharic |
| Alawa | |||
| العربية | Arabic | ||
| ? | ? | Assamese | |
| Азәрбайжан | Azərbaycan | Azerbaycan | Azerbaijani |
| Башҡорт? | Bashkort? | Bashkir | |
| ? | ? | Balinese | |
| Беларуская | Belaruski | Belarusian | |
| Български | Balgarski | Bulgarian | |
| Bislama | |||
| Blackfoot | |||
| বাঙালী বাংলী? | Bāngālī? | Bangla Bangali | Bengali |
| བོད་ཡིག? | Bod-jig? | Tibetan | |
| Bosanski | Bosnian | ||
| Català | Catala | Catalan | |
| Кхамял? | Nokhchiin Nokhchi Noxchi | Chechen | |
| Chuuk | Trukese | ||
| Choctaw | |||
| ᏣᎳᎩ | Tsalagi | Cherokee | |
| Chippewa | |||
| Cree | |||
| Crow | |||
| Česky | Cesky | Czech | |
| Cymraeg | Welsh | ||
| Dansk | Danish | ||
| Dakota | |||
| Deutsch | German | ||
| ދިވެހިބަސް | ? | Divehi | |
| Ελληνικά | Ellinika | Greek | |
| English | |||
| Esperanto | |||
| Español | Espanol | Spanish | |
| Eesti | Estonian | ||
| Euskara | Basque | ||
| فارسی | Farsi | ||
| Suomea | Finnish | ||
| ? | ? | Fijian | |
| Føroyskt | Foroyskt | Faroese | |
| Français | Francais | French | |
| Gaeilge | Irish | ||
| دري? | ? | Dari | |
| Gàidhlig | Gaidhlig | Scots Gaelic | |
| I-Kiribati | Kiribati | ||
| Galego | Galician | ||
| ? | ? | Ancient Greek | |
| ગુજરાતી | ? | Gujarati | |
| هَوُسَ | Hausa | ||
| ʻŌlelo Hawaiʻi | `Olelo Hawai`i | Hawaiian | |
| עברית | Ivrit | Hebrew | |
| हिन्दी | Hindī | Hindi | |
| Hopi | |||
| Hrvatski | Croatian | ||
| Magyar | Hungarian | ||
| Հայ | Hay | Armenian | |
| Interlingua | |||
| Bahasa Indonesia | Indonesian | ||
| Íslenska | Islenska | Icelandic | |
| Italiano | Italian | ||
| 日本語 | Nihongo | Japanese | |
| ? | ? | Javanese | |
| ქართულად | ? | Georgian | |
| Қазақ | ? | Kazakh | |
| ? | ? | Inuktitut | |
| ខ្មែរ? | Khmer | ||
| ಕನ್ನಡ | Kannada | ||
| 한국어 | Hankuko | Korean | |
| कोंकणी | ? | Konkani | |
| कश्मीरी كشميري | Kashmīrī | Kashmiri | |
| Kurdî Kurmancî | Kurdi Kurmanci | Kurdish | |
| Кыргыз | Kirgiz? | Kirghiz | |
| ? | ? | Kabyle | |
| ? | Latin | ||
| Lëtzebuergesch | Letzebuergesch | Luxembourgish | |
| ລາວ | Lao | ||
| Lietuvos | Lithuanian | ||
| Latviešu | Latviesu | Latvian | |
| Ebon? | Marshallese | ||
| Māori | Maori | ||
| Micmac | |||
| Македонски | Makedonski | Macedonian | |
| മലയാളം | Malayāḷam | Malayalam | |
| मराठी | Marāṭhī? | Marathi | |
بهاسا مالايو? | Bahasa Melayu | Malay | |
| Mohawk | |||
| Монголоор Монгол хэл | Mongoloor | Mongolian | |
| Malti | Maltese | ||
| Kala Lagaw Ya | |||
| မ္ရန္မာ ဗမာ | Mranmā Bamā | Mranma Bama | Myanmar Burmese |
| Maya | |||
| ? | Nauruan | ||
| Náhuatl | Nahuatl | ||
| नेपाली? | Nepālī | Nepali | |
| Nederlands | Dutch | ||
| Bokmål | Bokmal | ||
| Nynorsk | |||
| Norsk | Norwegian | ||
| Navajo | |||
| ? | Occitan | ||
| ଓଡ଼ିଆ | Oriya | ||
| عثمان | Ottoman | ||
| ਪੰਜਾਬੀ پنجابي पंजाबी | Panjābī | Panjabi | Punjabi |
| Pitjantjatjara | |||
| Polski | Polish | ||
| پښتو | Pashtu? | Pashto | |
| Português | Portugues | Portuguese | |
| ? | Romansch | ||
| Română Moldovenește | Romana Moldoveneste | Romanian Moldavian | |
| Kriol | |||
| Русский | Russky | Russian | |
| संस्कृत | Sanskrita | Sanskrit | |
| Lallans | Scots | ||
| ? | ? | Saami | |
| ? | Tachelhit | ||
| සිංහල | Siṃhalā Sin̥halā | Simhala Sinhala | Sinhala Sinhalese |
| Slovenčine | Slovencine | Slovak | |
| Slovenščina | Slovenscina | Slovenian | |
| Gagana Samoa | Samoan | ||
| Shqip | Albanian | ||
| Српски | Srpski | Serbian | |
| Svenska | Swedish | ||
| Kiswahili | Swahili | ||
| ܣܘܪܝܝܐ | Suriya | Syriac | |
| தமிழ் | Tamil | ||
| Torres Strait Creole | |||
| తెలుగు | ? | Telugu | |
| Tetun | |||
| Тоҷикӣ Точ'ики | Točiki | Tociki | Tajik |
| ไทย | Thai | ||
| Tiwi | |||
| تركمن Туркмен | Türkmen | Turkmen | |
| Tagalog | |||
| ? | Tongan | ||
| Tok Pisin | |||
| Türkçe | Turkce | Turkish | |
| Татар | Tatar | ||
| ? | Tuvaluan | ||
| Reo Mā'ohi | Reo Ma'ohi | Tahitian | |
| ትግርኛ | Tigriña | Tigrina | Tigrinya |
| ? | Tamazight | ||
| ? | ? | Uyghur | |
| Українська | Ukrayins'ka | Ukrainian | |
| Meriam | |||
| ﻮﺪﺭﺃ | Urdu | ||
| Ўзбек | U'zbek | Uzbek | |
| Warlpiri | |||
| Việt | Vietnamese | ||
| IsiXhosa | Xhosa | ||
| ייִדיש | Yiddish | ||
| 汉语 | Hànyǔ | Chinese | |
| IsiZulu | Zulu | ||
| Yolŋu Matha | Yolngu Matha | ||
| | tlhIngan Hol | Klingon |