¤¤°êªº¥j¥NÂå¾Ç

¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦³¥y¸Ü¡A¥s§@¡§¦³¬Æ»ò§O¦³¯f¡A¨S¬Æ»ò§O¨S¿ú¡¨¡C¹ï§Ú­Ì¤HÃþ¨Ó»¡¡A¨S¿úªº¤H¦³¦¨¤d¤W¸U¡A¨S¥Í¹L¯fªº¤H¥iµ´µL¶È¦³¡C¯fµhÄñ¨­®É¡A¤H­Ì­º¥ý·Q¨ìªº·í¬O¥h¬ÝÂå¥Í¡C

¹ï§Ú­Ì¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¸g¾ú¨Ã¤£­¯¥Í¡C¬Ý¬Ý¦ÞÀY¡A¥Î¤â«üIJ¯ß·i¤§«á¡AÂå¥Í´N¥i¥H§PÂ_¯f¦]¡A¡§¹ï¯g¤UÃÄ¡¨¬°§A¶}¥X¤@±iÃĤè¡C¤p¤pªº¤@®Ú»È°w¡A¤@­Ó©Þ¤õÅø¡A¤@¶ô¤û¨¤°©ªO¡A¬Æ¦ÜÂå¥Í¥­¤Zªº¤@Âù¤â¡A¬°¦h¤Ö¤H¸Ñ°£¤F¯fµh¡A¤S¨Ï¦h¤Ö¤H­«·s¯¸¥ß°_¨Ó¡A³o¤]³\¬O­ÓµLªk²Î­pªº¼Æ¦r¡C

§Ú­Ì±`»¡¤¤µØ¥Á±Ú¹ï¥@¬É¤å©úªº°^Äm¦³¥|¤jµo©ú¡AÀ³¸Ó»¡ÁÙ¦³²Ä¤­¤jµo©ú¡A³o´N¬O§Ú­Ì¯ª¥ý¸g¹L¼Æ¤d¦~¹ê½î³Ð³yªº¤¤ÂåÃľǡC¥i¥H»¡¤¤ÂåÃľǬO¨ú¤§¤£ºÉªºÄ_ÂáAÀHµÛ²{¥N¬ì¾Çªºµo®i¡A¶Ç²ÎÂå¾Ç·U¨Ó·UÅã²{¥X¦Û¨­ªº±j¤jªº¥Í©R¤O¡C

¤¤Âå¾Çªºµo®i

¦b¤¤µØ¤å©ú¤§¤¤¡A¤¤ÂåÃľǥi¥H»¡¬O³Ì¥j¦Ñªº¾Ç¬ì¤F¡AÀHµÛ®É¥Nªº¶i¨B¡A³\¦h¾Ç°Ý³£¦¨¤F¤å¤Æ¥j¸³¡A±©¦³Âå¾Ç¥Ã¸¶µÛ©ô²±ªº¥Í©R¤O¡A¬Æ¦Ü¹ï¤@¨Ç²{¥NÂå¾Ç¤]§ô¤âµLµ¦ªº¹x¯gÞ̯e¡A¤¤ÂåÃĤ]¯àµo´§§@¥Î¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤@­Ó«Ü­@¤H´M¨ý¡B¤Þ¤H²`«äªº¤å¤Æ²{¶H¡C

¥ô¦ó¤å¤Æ²{¶H³£¤£¯à²æÂ÷¥¥¨|¥¦ªº¥ÀÅé¡A¤]´N¬O¥¦¥Í¦sªº¤jªº¤å¤Æ­I´º¦Ó¦s¦b¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥DÅé«ä·Q­n¨D¤h¤H¡§¦Û±j¤£®§¡¨¡C¡§¤£¬°¨}¬Û«K¬°¨}Â塨¡A¬O³\¦h«Ê«Ø®É¥N¤h¤Hªº«H©À¡A³o¨ÇÂå¥Í¬°¥j¦ÑªºÂå¾Ç¤£Â_ª`¤J·sÂAªº¦å²G¡C

±q¤¤Âå¾Ç¥»¨­¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@ªù¥Rº¡¤H¤å¥D¸q«ä·Qªº¬ì¾Ç¡C¤¤Âå²z½×§â¤H§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A©ñ¦b¤j¦ÛµMªº¹B°Ê¹Lµ{¤¤¥h¦Ò¹î¡A¥|©uÀô¹ÒÅܤƳ£»P¯e¯f¦³Ãö¡C¤¤Âå¦bÁ{§ÉªvÀø¤W¤Q¤Àª`·N­Ó¤HÅé½è¯f¯gªº¤£¦P¡A±i¥ò´º±j½Õ³B¤è®É­n¦Ò¼{¯f¤H¨­Åé±j®z¡B¯f±¡ªºÅܤơA¤Q¤Àª`·N­ÓÅ骺¯S©Ê¡C

¤¤Âå¾Ç¬O´I©ó¹ê¥Î©Ê¡B¥­¥Á©Êªº¬ì¾Ç¡C¤¤Ãħ÷³£¬O¦ÛµM¬Éªº°Ê´Óª«¡BÄqª«¡A»ù®æ§C·G¡A¯S§O¬O¥j¸g¤è¡A¥ÎÃÄ¥u´X¨ý¡A¡Õ¶Ë´H½×¡Ö¤@¦Ê¦h­ÓÃĤ褤¡A¤@¥b¥H¤WªºÃĤè¥ÎÃĦb¥|¨ý¥H¤º¡AÃĤ֦ӯàªv¤j¯f¡A¦Ó¥BªAªk²³æ¡C¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦h¤Ö³£ª¾¹D´X­Ó°¾¤è¡A¤H­ÌÁÙ¦b¿¯­¹¤¤¥[¤JÃĪ«¸É¾i¡A³o¨Ç°ò¼hªºÂå¾Ç¬¡°Ê«ùÄò¤F¼Æ¤d¦~¡A§Î¦¨¤F¤¤Âå¾Ç´¶¤Îªº¤å¤Æª^³ò¡C©Ò¥H¡A»P¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¸Öµüºq½á¡AÀcÄפKªÑ¤å¤£¦P¡A¤¤ÂåÃľǥͪø¦b¥Á¶¡¡A¦®¦³µÛ±j¤jªº¥Í©R¤O¡C

¤¤°ê¥j¥NªºµÛ¦WÂå®v

µØ¦ï¡A¦r¤¸¤Æ¡A¬OªFº~®É¨K°êÃ׿¤¤H¡A¤j¬ù¥Í¬¡¦b¤½¤¸¤G¥@¬ö¤¤¸­¨ì¤½¤¸¤T¥@¬öªì¡CµØ¦ï¤£¶È¦æÂå¡AÁÙ¬O¦ì¾ÇªÌ¡A¦~»´®É¬°¤F¾Ç²ß¾§®a¸g¨å´¿¨ì¹L¤µ¤Ñ¤sªF¤@±a¹C¾Ç¡A¼ôŪ¤F¦hºØ¾§¾Çªº¸g®Ñ¡C
ªFº~¤¤´Á¥H«á¡A¬Fªv±ÑÃa¡C­±¹ï¶Â·tªº²{¹ê¡AµØ¦ï©ñ±ó¤F±q¬Fªº©ê­t¡A§â¥LªºÁo©ú´¼¼z©M²¦¥Íºë¤O§ë¨ìÂå¾Çªº¬ã¨s¤¤¡C¥Lºë¤ß¾\Ū©M¬ã¨s¤F«e¥N¤H¯d¤Uªº¤j¶qÂå¾Ç®ÑÄy¡A¦P®É»{¯u¾Ç²ß¡A¼sªx»`¶°¥Á¶¡ÃĤè¡A¦bªv¯f±Ï¤Hªº¹Lµ{¤¤¥[¥HÀËÅç©MÁ`µ²´£°ª¡A¸g¹Lªø´Áªº§V¤O¡AµØ¦ï²×©ó¦¨¬°¤@¦Wºë³q¤º¥~°ü¨à½Ñ¬ì¡AÂå³N¥þ­±ªº¦WÂå¡C
¡Õ¤T°ê»x¡Ö¤¤ªº¡§ºë¤åÃÄ¡A¨äÀø¯e¡A¦X´ö¤£­p¼ÆºØ¡A¤ß¸Ñ¤À¾¯¡A¤£½ÆºÙ¶q¡AµN¼ô«K¶¼¡A»y¨ä¸`«×¡A±Ë¥h»³Â¡¡C­Y·í¨b¡A¤£¹L¤@¨â³B¡A¨C³B¤£¹L¤C¤K§§¡A¯f¥çÀ³°£¡C­Y·í°w¡A¥ç¤£¹L¤@¨â³B¡A¤U°w¨¥¡©·í¤Þ¬Y³\¡A»y¤H¡ª¡C¯fªÌ¨¥¡A¡©¤w¨ì¡ª¡AÀ³«K©Þ°w¡A¯f¥ç¦æ®t¡C¡¨
³o¬q°O¸ü¬O»¡µØ¦ï¼ôª¾¤¤Ãħ÷ªºÃĩʡAªv¯fªº´ö¾¯¥u¥Î«Ü¤Ö´X¨ýÃÄ¡A¥L¤£¥Î¯¯´N¯à·Ç½T§â´¤ÃĶq¡A¶}ªº´ö¾¯¦³ÃĨì¯f°£ªº¥\®Ä¡C¦pªG¥Î¦ã¬W¨b¡A¤]¤£¹L¨b¤@¨â³B¥Þ¦ì¡A¨C³B¥u¥Î¤C¤K¬W´N¯àªv¡¯f¯g¡C°w¨ë¥ç¤£¹L¨â³B¥Þ¦ì¡A¤å°w®É¹ï¯f¤H»¡¡§¬Y³B¦pªG¦³°w·P¤F´N»¡¸Ü¡¨¡A¯f¤H»¡¡§¦³¤F¡¨¡A´N©Þ°w¡A¯f±¡´N·|Âà¦n¡C
¥¿½T¶EÂ_¯f±¡¬O«OÃÒÀø®ÄªºÃöÁä¡AµØ¦ïµ½©ó¿ë§Oªí­±¤W¬Ý¨Ó¯gª¬¬Û¦Pªº¤£¦P¯f¦]¡A°w¹ï¨ãÅé¯f±¡¤UÃijB¤è¡C¤@¦¸¡A¦í¦b¤@°_ªº©²¦O­Ù´M©M§õ©µ³£ÀYµhµo¿N¡Aª×§É¤£°_¡A¯gª¬¬Û¦P¡CµØ¦ïµ¹­Ù´M¶}ªº¬OÂm¤UÃÄ¡Aµ¹§õ©µ¶}ªº¬Oµo¦½ÃÄ¡C¦³¤H°Ý¨ä¤¤ªº²z¥Ñ¡AµØ¦ï»¡¡G¡§¥L­ÌÁöµM¯gª¬¬Û¦P¡A¦ý¤@­Ó¬O¥~¹ê¡A¤@­Ó¬O¤º¹ê¡A©Ò¥HªvÀø¤èªk¤£¦P¡¨¡C¤G¤H¦Y¤FµØ¦ï¶}ªºÃÄ¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W´N¯à°_§É¤F¡C
µØ¦ï¤£¶Èµ½©óÂåªv«æ¯g¡AÁÙ¯à·Ç½T¹w´ú¦PÃþ¯e¯f´_µoªº®É´Á¡A´£¿ô±wªÌ¦­§@·Ç³Æ¡A´£«eªvÀø¡C¦¹¥~¡A¥L¥çµ½©óÆ[¹î¯f¤Hªº­±®e¡B¯«ºA¡A¯à¾Ú¦¹§PÂ_¯f±¡ªº»´­«©M¹w«á¦N¤¿¡C¥L°£¤Fµ½¥Î´öÃÄ¡AÁÙ¾Õªø°w¨b¡A¨Ã¦³³Ð·s¡C
µØ¦ï¤£¶Èª`­««e¥NÂå¾Ç¦¨ªG¡A¦bªø´Á¦æÂå¡B¬°¦Ñ¦Ê©mªv¯fªº¹Lµ{¤¤¡A¤×¨äª`­«¾Ç²ßÁ`µ²·s¥Á¶¡¬y¶Çªºªv¯f¥ÎÃĸgÅç¡A»`¶°¥Á¶¡³æ¤èÅç¤èªvÀø±`±`¨£¯f¡A¡§¯«Â塨ªººÙ¸¹¹ê¦b¬O¦W°Æ¨ä¹ê¡C

±i¥ò´º»PµØ¦ï¦P®É¡AÁÙ¦³¤@¦ì³QºÙ¬°¡§Âå¸t¡¨ªº¦WÂå±i¥ò´º¡C´N¬O¤¤Âå¾Ç¸g¨å¡Õ¶Ë´HÂø¯f½×¡Öªº§@ªÌ«n¶§¤H±i¾÷¡C
±i¾÷¦r¥ò´º¡A¬OªFº~¥½«n¶§°p¯I¶§¤H¡A¤j¬ù¥Í©ó¤½¤¸¤G¥@¬ö¤¤¸­º~®Ù«Ò¡A¦º©ó¤T¥@¬öªì¡Aº~Äm«Ò«Ø¦w¤G¤Q¦~«e«á¡AÃö©ó±i¥ò´ºªº¥Í¥­¡A¥v®Ñ°O¸ü«Ü¤Ö¡A¾Ú»¡¥L´¿³Q±ÀÁ|¬°§µ·G¡A±ß¦~´¿§@¹Lªø¨F°p¤Ó¦u¡C
¥Ø¸@°Ê¿º¤£¦wªºªÀ·|¡A±i¥ò´º©ñ±ó¤F±q¬FªºÄ@±æ¡A±M¤ß­P¤O©óÂå¾Ç¬ã¨s¡C¥L¤Q¤À·q¨Ø¾Ô°ê®É¦WÂ寳¶V¤H±æ¦â¹î¯fªº¤~¯à¡A·P¼Û·í®Éªº¤H¤h¥u·|¦b©x³õ°l¦h³v§Q¡AÁͪþÅv¶Q¦Ó±q¤£¯d·NÂåÃľǡC¦~»´ªº±i¥ò´º«ô¦P°p¦WÂå±i§B¯ª¬°®v¡A¥Ñ©ó¥L¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡A«á¨ÓÂå³N¶W¹L¤F¦Ñ®v¡C
³Ìªì±i¥ò´º¥u¦b®a¶m¦æÂå¼w¡A¬°¤F»`¶°¥Á¶¡¬y¶ÇªºÃĤè¡A´¿¥h¹Lªe«n¬¥¶§©M¤µ¤Ñ´ò¥_¡B¥|¤t¤@±a¡C¸g¹L¦h¦~§V¤O¡A¥L´x´¤¤F³\¦hÃĤè¡A¨Ã¥Î¨Óªv¡¤F«Ü¦h¯f¤H¡C
±i¥ò´ºªº¶EÂ_§Þ³N«Ü°ª©ú¡A¾Ú»¡¥L¦b¦æÂå®É¨£¨ì¤@¦ì¤G¤Q¦h·³ªº«C¦~¤ýßT¡A¨£¥L®ð¦â¤£¹ï¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡§§A¦³¯f¡A¥|¤Q·³®É¬Ü¤ò²æ¸¨¡A¥b¦~¤§«á¤£ªv¦Ó¤`¡C²{¦bªA¤­¥Û´ö¥iªv¡C¡¨¤ýßTÅ¥¤F«Ü¤£°ª¿³¡A¦¬¤U´öÃÄ«o¤£ªA¥Î¡C¤T¤Ñ¤§«á¡A¤G¤H¦A¦¸¬Û¹J¡A±i¥ò´º°Ý¡§ªAÃĤF¶Ü¡H¡¨¤ýßT¦^µª¡§¤w¸g¦Y¤F¡¨¡C±i¥ò´º·P¼Û¹D¡G¡§¬Ý§A¤£¹³¦Y¤FÃÄ¡A¦~»´¤H¡A¬°¤°»ò»´µø¦Û¤vªº¥Í©R©O¡¨¡H¤ýßTı±o¦Û¤v¨­Åé°·±d¡AÁÙ¬O¤£¬Û«H¡C½Öª¾¤G¤Q¦~«á¬Ü¤òªGµM²æ¸¨¡A¹L¤F¤@¦Ê¤K¤Q¤C¤Ñ«á¡A³o¦ì¼g¹L¡Õµn¼Ó½á¡Ö¡B¡Õ¤C«s¸Ö¡Öµ¥¤å¾Ç¦W½gªº¤j¤å¾Ç®a´N¥h¥@¤F¡C
±i¥ò´º¬°ÀÙ¥@¬¡¤H°^Äm²¦¥Íºë¤O¡A¥Lªº°ª©|Âå¼w©Mºë´ïÂå³Nűo¤F¥@¥@¥N¥N¤H­Ìªº´L·q¡C«á¤H¦bªe«n«n¶§¥«­×«Ø¤FÂå¸t¯¨¡Aªñ¦~¤S¦b¾H¦{­×«Ø¤F¬ö©ÀÀ]¡C
±i¥ò´º³Ì¤jªº°^Äm¬O¼g¤F¡Õ¶Ë´HÂø¯f½×¡Ö¡C

§õ®É¬Ã(1518-1593)¡A¦rªFÂz¡A¸¹Ãx´ò¤s¤H¡A¬O¤¤°ê©ú¤ÆµÛ¦WÂåÃľǮa¡C¥Lªº¤@¥Í¡A¦æÂå±ÄÃÄ¡Aªv¯f±Ï¤H¡A³Õ¾Ç¶Ô¾Ä¡C¯S§O¬O¥L¯Ó¶O30¦~¤õ¦å½s¼¶¦Ó¦¨ªºÂåÃľǥ¨µÛ¡Õ¥»¯óºõ¥Ø¡Ö¡A§ó¬O©^Ämµ¹¤¤°ê¤D¦Ü¥þ¥@¬É¤H¥Áªº¤@¥÷¬Ã¶Q¿ò²£¡C®É³o¤@±o¤Ñ¿W«pªº¦ÛµM©MªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡A³³§M¤F©Ê±¡¡A¶}Áï¤F²´¬É¡A¾i¦¨¤F¹ï¤j¦ÛµMªºµL­­¼ö·R©M¹ï¤Ñ¦a¸Uª«ªº¯S§OÃöª`¡C
§õ®É¬Ã40·³¥ª¥kªº®É­Ô¡A·¡¤ý¥õ¼}¨ä¦W¡A¸u½Ð¥L¥D«ù·¡¤ý©²©^¯¨©Ò©M¨}Âå©Ò¡A«á¨Ó¤S±ÀÂË¥L¶i¤J¥_¨Êªº¤ÓÂå°|¡A¦¨¬°¬Ó«Òªº±sÂå¡C­Ó¤@¤vªº¥\¦W¦¨¸S¡BºaµØ´I¶Q¤£¬O§õ®É¬Ãªº¤H¥Í°l¨D¡A¥Lªº§Ó¦V¬O§QÀ٤ѤU»a¥Í¡A¬°¤d¬î«á¥@ªº¤H­Ì´M¨D°·±d¤§¸ô¡C¬°¤F¹ê²{¥Lªº¤ßÄ@¡A§õ®É¬Ã¼ÝµMÃã¥h¤F©x©²ªº¤@¤Á¾°È¡A¦^¨ì®a¶m¡A¤@Ã䦿Âå±ÄÃÄ¡A¤@Ãä§V¤O±q¨Æ©óÂå¡BÃľǵۧ@ªº¼¶¼g¡C
§õ®É¬Ã¥Í¬¡¦b©ú¥N¤¤«á´Á¡A¬Fªv¨Ã¤£²M©ú¡AªÀ·|¤]¤£¦w©w¡A¦ý¥L¯à¼ä¨­¦Û¦n¡A¤£ÅÊ¥\¦W¡AŪ¸U¨÷®Ñ¡A¦æ¸U¨½¸ô¡A±M¤ß­P§Ó©ó¸Ñ°£¥@¤Hªº¨­¤ßµh­W¡A±´¨Dªv¯f±Ï¤Hªº¨}¤è¡A²×¨ä¥Í¤£¾Ó¤£®¬¡A¹ê¦b¬OÃø¯à¥i¶Q¡C
§õ®É¬Ã¥Í¥­µÛ­z¦h¹F¤Q¾lºØ¡AµÛ¦hªº¦³¡Õ¥»¯óºõ¥Ø¡Ö¡B¡ÕÃx´ò¯ß¾Ç¡Ö¡B¡Õ©_¸g¤K¯ß¦Ò¡Ö¡B¡Õ¤­ÂùϽס֡B¡Õ©Rªù¦Ò¡Ö¡B¡Õ©Rªù¤TµJ«ÈÃø¡Ö¡B¡ÕÃx´ò¶°Â²¤è¡Ö¡B¡ÕÃx´òÂå®×¡Ö¡B¡Õ¥Õªá³D¶Ç¡Öµ¥¡C¦ý¥Ø«e¬y¶Ç©ó¥@ªº¡A¥u¦³¡Õ¥»¯óºõ¥Ø¡Ö©M¡ÕÃx´ò¯ß¾Ç¡Ö¡B¡Õ©_¸g¤K¯ß¦Ò¡Ö¤T®Ñ¤F¡C³o¤T³¡®Ñ¥þ­±³þ©w¤F§õ®É¬Ã¦b¤¤°êÂå¾Ç¥v¤Wªº¦a¦ì¡C¸m¡Õ¥»¯óºõ¥Ø¡Ö¤£½×¡A¡ÕÃx´ò¯ß¾Ç¡Ö¤@®ÑÁö¥u¤@¸U¾l¨¥¡A¦ý¦r¦rºëÅP¡A¥y¥y¾åºZ¡A¾ú¥NÂå®a©^¬°¦c¯å¡A¥H¬°¯ß¾Ç¤§«ü«n¡A¦Ü¤µ¬°¤¤Âå¯ß¾Ç¥²­×¤§¥»¡A¼vÅT·¥¤j¡A¬y¶Ç·¥¼s¡C¡Õ©_¸g¤K¯ß¦Ò¡Ö¥þ®Ñ¥ç¤£¶È¤@¸U¤­¤d¨¥¡A«o¹ï©_¸g¤K¯ßªº¤À§G´`¦æ§@¤F¨t²Î¾ã²z¡A¸É¥R¤F¤@¨Ç©_¸gªº¿ï¥Þ½d³ò¡A½T¥ß¤F¤K¯ß¯f¯g¿ëªvªº°ò¥»Âú§Î¡A¬°¤¤Â媺¸gµ¸¾Ç»¡©MÁ{§ÉªvÀø¾Ç°µ¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡C

«óÄN©m¯³¡B¦W¶V¤H¡C¤½¤¸«e¢³¢¯¢¶¢w¢²¢°¢¯¦~¡]ªF©P«Â¯P¤ý¤Q¤E¦~¡A§Y¯³Â²¤½¤K¦~¢w¢w³i¤ý¤­¦~¡A§YªZ¤ý¤@¦~¡C¤@»¡¬ù¥Í¤_¤½¤¸«e¤­¥@¬ö¡^¾Ô°ê®É¡A«k®ü°p¦{¡]¤µªe¥_¬Ù¥ôªô¿¤¥_ÃĤýÉÜ¡^¤H¡C
¦]¬°¯³¶V¤HÂå³N¬Æ°ª¡AÄ~©Ó©Mµo´­¤F«e¤HªºÂå¾Ç²z½×©MÁ`µ²¤F¥Á¶¡ÂåÀø¸gÅç¡Aªv¦n¤F³\¦h¥Í©R««¦Mªº¯f¤H¡A¦]¦¹¤H­Ì´N§â¥L©M¶À«Ò®Éªº«óÄN¬Û¤ñ¡A¦}¥BºÙ©I¥L¡§«óÄN¥ý¥Í¡¨¡C
¥Ñ©ó«óÄN¯à°÷ªö¨ú¹ê¨Æ¨D¬OªººA«×¬ã¨sÂå¾Ç¡A¨Ã¯à§l¨ú¥Á¶¡ªºÂåÀø¸gÅçºëÅç¡A¦]¦Ó¡A¦bÂå¾Ç¤W¨ú±o¤F«Ü¤j¦¨´N¡A¦b¤H¥Á¸s²³¤¤¨É¦³«Ü°ªªºÁn±æ¡C¦ý¥L«o¾D¨ì¤F¤@¨ÇµL®¢¤§®{ªº¤Ï¹ï¡A¤½¤¸«e¢²¢°¢¯¦~¡A³Q§Ò§ª½å¯àªº¯³¤ÓÂå¥O§õÁĬ£¤H±þ®`¤F¡A²×¦~¤E¤Q¤C·³¡C¦º«á¸®©ó°¢¦è¬ÙÁ{¼à¿¤«n³¯§ø¡A¿ò§}¦Ü¤µ©|¦s¡C
«óÄN¡A¤£¶È¦³°ª¶WªºÂåÀø§Þ³N¡A¦Ó¥B¦bÂå¼w¤W¡A¤]¦³«Ü¦h¥i¨ú¤§³B¡C¥L¡§¹LÍÕèX¡A»D¶Q°ü¤H¡A§Y¬°±a¤UÂå¡Q¹L¬¥¶§¡A»D©P¤H·R¦Ñ¤H¡A§Y¬°¦Õ¥Ø·ôÂå¡Q¤J«w¶§¡A»D¯³¤H·R¤p¨à¡A§Y¬°¤p¨àÂ塨¡C³o¨½¤£Ãø¬Ý¥X¥LªºªvÂåÆ[¡A¤@¬Oª¾ÃÑ­±­n¼e¡A­nºë³qÁ{§É¦U¬ì¡A¤G¬O­n¯à°÷®Ú¾Ú«ÈÆ[»Ý­n¡AÀH«U¬°ÅÜ¡C³o»P¥L¼ö·R¤H¥Á¸s²³¡A«æ¯f®a¤§©Ò«æªººë¯«¤À¤£¶}¡C
¥L¦b¦æÂ媺¦P®É¡AÁÙ»P§Å³N°g«H«ä·Q§@¤F°í¨Mªº¹ï§Ü¡A²Ä¤@¦¸ÂA©ú¦a§â¡§«H§Å¤£«HÂ塨¦C¬°¤£ªv¤§¦C¡C³o¦b¯}°£°g«H©M±À¶iÂå¾Çªºµo®i¤W¡A°_¤F«Ü¤jªº¿n·¥§@¥Î¡C
¸­¤óªºÂå³NÁöµM«Ü°ª¡A¦ý«ÜÁ¾µê¡A¤£º@·N±N¦Û¤v¤£¦¨¼ôªº·N¨£µÛ®Ñ¥ß»¡¿ò®`«á¥N¡C¦A¥[¤W¤@¥Í¦£¤_¶E°È¡A¦]¦ÓµÛ§@¬Æ¤Ö¡CÁöµM¬¡¤F¤K¤Q·³¡A¦ý¨ä¿Ë¤â©Ò¼gªºµÛ§@¡A«ÜÃø§ä¨ì¤@³¡¡C²{¶Ç¡m·Åµý½×ªv¡n¤@¨÷¡A¤]¬O¥Lªº¾Ç¥ÍÅU´º¤å¡A®Ú¾Ú¥Lªº¤f­zµ§¿ý¦Ó¦¨ªº¡A«á³¹·£§ïÃD«e¤@³¡¤À¬°¡m¥~·P·Å¼ö½g¡n¡A«á¤@³¡¤À¬°¡m¤T®É¥ñ®ð¥~·P½g¡n¡A¬Û¶Ç¡m¥®¬ì¤ßªk¡n¤@¨÷¡A¬°¸­¤ó¤â©w¡C¡mÁ{µý«ü«nÂå®×¡n¤Q¨÷¡A¬°¨äªù¤H©Ò¿è¡C¥t¥~¡A¦p¡m¥»¨Æ¤èÄÀ¸q¡n¤Q¨÷¡B¡m´º©¨ª÷®Ñµo´§¡n¥|¨÷¡B¡m¸­¤óÂå®×¦s¯u¡n¤T¨÷¡B¡m¥®¬ì­n²¤¡n¤G¨÷¡B¡m¸­¤Ñ¤h¤k¬ì¡nµ¥¡A®Ú¾Ú¤åÃã¡AÅé¨Ò¡A¥ÎÃIJߺDµ¥¡A®£©È¤£¤@©w¬°¸­¤ó©ÒµÛ¡A©Î¥X¦Û¨ä¾Ç¥Í¡B©Î¥X¦Û¥L¤H°²¸­¤ó¤§¦W©ÒµÛ¡C¸­¤óªv¾ÇºA«×¡A¬O«D±`ÄYÂÔªº¡C°£¤F¥L¤£ÀH·NµÛ®Ñ¥ß»¡¥~¡A¦b¥LÁ{¦º¤§«e¡AÁÙ¥mÅñ¿Ë¤Í¡A¤£­n­J¶ÃªAÃÄ¡A¥H§K¼vÅT°·±d¡C¦}»¡¡A§@¬°¤@­ÓÂå¥Í¡A­n¦h¾Ç²ß¡A¦h¨£»D¡AµM«á¤~¯à¹ïªÀ·|¦³¯q¡A¦}§â¤£«ö¯f¯g§ëÃĪºÂå¥Í¡A¤ñ§@¥Î¤M±þ¤H¤@¼Ë¡C

³Å«C¥D¦W¤s¡A¦r«C¥D¡A¤@¦r¤½¦ï¡A¦Û¸¹¦¶¦ç¹D¤H¡C¤½¤¸¢°¢µ¢¯¢¶¢w¢w¢°¢µ¢·¢³¦~¡]©ú¥N¸U¾ú¤T¤Q¤­¦~¢w¢w²M¥N±dº³¤G¤Q¤T¦~¡^¡A¤s¦è¶§¦±¡]¤µ¤Ó­ì¡^¤H¡C¥L¹ïÁ{§ÉÂå¾Ç«Ü¦³¬ã¨s¡A¤×¨ä¦b°ü²£¬ì¾Ç¤è­±°^Äm§ó¤j¡A¬O©ú¥½²MªìªºªN¥XÂå¾Ç®a¡C
³Å¤s©Ò³Bªº®É¥N¥¿¬O©ú¥½²Mªì¡C·í®É©ú´Â¬Fªv»G±Ñ¡A¤H¥Á¥Í¬¡§x­W¡A¦A¥[¤W²M§L«n¤U¡A¤¤­ì¾Ô¶ÃÀWÁc¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¬Ì¯f¬y¦æ¡C¥ØÀ»¦¹ªp¡A¶Ë·P¤§§E¡A³Å¤s«K²£¥Í¤F¾Ç²ßÂåÃÄ¡A¥HÂå±Ï°êªº©ÀÀY¡C¥L¥Ñ¶§¦±·h¨ì¶m¤U¥h¦í¡A¦Ó«°¨½ªº±wªÌÁÙ¬O§ä¨ì¶m¤U¥h¡A½Ð¥Lªv¯f¡A¥i¨£¥LÂå¾Ç¤Wªº¦W±æ¬O«D±`°ªªº¡A¦b·í®É´N¦³¡§¥PÂ塨¤§ºÙ¡C³Å¤s¬¡¤F¤C¤Q¤K·³¡C¥L¦º«á¡A¦³´X¤d¦W¸s²³¬°¥L°e¸®­P«s¡C¥i¨£¥L¦bªÀ·|¤W¨É¦³«Ü°ªªºÁn±æ¡C³Å¤s´¿¸g±¾µP¦æÂ媺ÃľQ§}¡A¦Ü¤µ¤×¦b¡C¥L©Ò³Ð¨îªº¤@¨Ç¤èÃÄ¡A¦p¡§¤G¥P©M¦X¤Y¡¨¡B¡§¦å·w¤î°g´²¡¨¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¨Ìªk¬¶¨î¡A«O«ùµÛ­ìÃĪº¯SÂI©M­·®æ¡C³Å¤sªº¤@¥Í¡A¬OÄm¨­©ó¤¤ÂåÃĨƷ~ªº¤@¥Í¡A¥L¦³µÛ°ª¶WªºÂåÀø§Þ³N¡A¦b°ü²£¬ì¾Ç¡B¨à¬ì¾Ç¡B¥~¬ì¾Ç¤è­±¡A¦³µÛ«Ü²`ªº³y¸Ú¡A¬°µo®i¤¤Âå¾Ç§@¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡C
¦bªv¾Ç¤è­±¡A¥L»{¬°§@¬°¤@­ÓÂå¥Í¡A­nºë³qÂå²z¡Cªv¯f´N¶H¥´¥M¤@¼Ë¡A¥²¶·°w¹ïÅܤƵ۪º¯e¯f©M¯f±¡¨ÓÆF¬¡¹B¥Î¤èÃÄ¡CÂå¥Íªv¯f¡A³B¤è¥ÎÃÄ¡A¬OÃö¨t¨ì¥Í©Rªº¤j¨Æ¡A¤@©w­nÂÔ·V¤p¤ß¡A²`«ä¼ô¼{¡A¤è¥i¶}¦C³B¤è¡C³Å¤sÁÙ«D±`ª`·N¦¬¶°¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº¤@¨Ç³æ¤è¡BÅç¤è¡A¥HÂ×´I¨äÂåÀøª¾ÃÑ¡C¥L¶}ªº³B¤è¡A¦b«OµýÀø®Äªº°ò¦¤W¡A¤Oª§ªá¿ú¤Ö¡A«µ®Ä¤j¡A¤£ªá¿ú¡A¤]ªv¯f¡C
¥L©Ò³Ð³]ªº³Ì¦³¦Wªº¤è¾¯¡§¥Í¤Æ´ö¡¨¡]·íÂk¡B¤tË|¡B®ç¤¯¡B¬¶«¸¡B¥Ì¯ó¡^¡A¦b°ü¬ìÁ{§É¤¤¡A¦Ü¤µ¤´³Q¼sªxÀ³¥Î¡C¥þ¤è¶È¤­¨ýÃÄ¡A¨ä¤¤Âk¡BË|¡A¦æ¦å©M¦å¡AÒç·ï¤îµh¡Q®ç¤¯¡A¬¡¦å¤Æ·ï¡Q¬¶«¸¡A·Å¸gÒç´H¡Q¥Ì¯ó¡A½Õ©M½ÑÃÄ¡Q¥Îµ£«K©Î¶À°s½ÕªA¡A¦³¯q³±°£¼ö¡A¤Þ±Ñ¦å¤U¦æªº§@¥Î¡A¥iªv´cÅS¤£¦æ¡A¤p¸¡¯kµhµ¥¯e¡C¦]¦¹¡A¦³¨Ç¦a¤è§â¨ä±À±R¬°²£«á¥²ªA¤§¤è¡C
±i¥ò´ºªº¶EÂ_§Þ³N«Ü°ª©ú¡A¾Ú»¡¥L¦b¦æÂå®É¨£¨ì¤@¦ì¤G¤Q¦h·³ªº«C¦~¤ýßT¡A¨£¥L®ð¦â¤£¹ï¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡§§A¦³¯f¡A¥|¤Q·³®É¬Ü¤ò²æ¸¨¡A¥b¦~¤§«á¤£ªv¦Ó¤`¡C²{¦bªA¤­¥Û´ö¥iªv¡C¡¨¤ýßTÅ¥¤F«Ü¤£°ª¿³¡A¦¬¤U´öÃÄ«o¤£ªA¥Î¡C¤T¤Ñ¤§«á¡A¤G¤H¦A¦¸¬Û¹J¡A±i¥ò´º°Ý¡§ªAÃĤF¶Ü¡H¡¨¤ýßT¦^µª¡§¤w¸g¦Y¤F¡¨¡C±i¥ò´º·P¼Û¹D¡G¡§¬Ý§A¤£¹³¦Y¤FÃÄ¡A¦~»´¤H¡A¬°¤°»ò»´µø¦Û¤vªº¥Í©R©O¡¨¡H¤ýßTı±o¦Û¤v¨­Åé°·±d¡AÁÙ¬O¤£¬Û«H¡C½Öª¾¤G¤Q¦~«á¬Ü¤òªGµM²æ¸¨¡A¹L¤F¤@¦Ê¤K¤Q¤C¤Ñ«á¡A³o¦ì¼g¹L¡Õµn¼Ó½á¡Ö¡B¡Õ¤C«s¸Ö¡Öµ¥¤å¾Ç¦W½gªº¤j¤å¾Ç®a´N¥h¥@¤F¡C

±i´º©¨¦W¤¶»«¡A¸¹´º©¨¡A¦r·|­ë¡C¦]¬°¥Lµ½¥Î¼ô¦a¡A¦³¤HºÙ¥L¬°¡§±i¼ô¦a¡¨¡C¤½¤¸¢°¢´¢µ¢²¢w¢w¢°¢µ¢³¢¯¡]©ú¹Å¹t¥|¤Q¤G¦~¢w¢w±RºÕ¤Q¤T¦~¡C¤@»¡¬ù¢°¢´¢´¢´¢w¢w¢°¢µ¢²¢±¦~¡^¡A©ú¤s³±¡]·|½]¡^¡]¤µ®ý¦¿¬Ù²Ð¿³¿¤¡^¤H¡AµÛ¦WÂå¾Ç®a¡C
´º©¨¤Q¥|·³®É¡A§Y¸òÀH¤÷¿Ë¨ì¥_¨Ê¡A¸ò·í®É¦WÂåª÷­^¾ÇÂå¡A¦}¾Ç±oª÷¤ó¥þ³¡Âå³N¡A¤Î¦~ªø¡A±M¤ß§ðŪ¡m¯À°Ý¡n¡B¡mÆF¼Ï¡n¨â®Ñ¡A¬Æ¦³¦¬Àò¡A¸Õ¤_Á{§É¡A¨C¨C¨ú±o¨}®Ä¡C¤_¬O¡A¥LÃäÁ{§ÉÃäÆp¬ãÆF¯À¨â®Ñ¡A¥H¤T¤Q¦~ªº¥\¤Ò¡A½s¦¨¡mÃþ¸g¡n¤@®Ñ¡A¦}§@¡mÃþ¸g¹ÏÁl¡n¡A¥H¦õ¸àÄÀ¡C¹ï¡m¤º¸g¡nªº²z½×¦³©Òµo´§¡A°^Äm«Ü¤j¡C±ß¦~¡A¤SµÛ¡m´º©¨¥þ®Ñ¡n¡A¬°²zªk¤èÃĭݳƤ§¥¨µÛ¡A¬°«á¥@Âå®a©Ò±À±R¡A¼vÅT²`»·¡C
±q¾ã­Ó¾Ç³N«ä·Q¨Ó¬Ý¡A±i´º©¨ªº¾Ç³NÆ[ÂI¡A¬O¦b§õªF«®¡BÁ§¥ßÂNªº°ò¦¤Wµo®i°_¨Óªº¡C¦ý¥L¦P®É§l¦¬¤F¼B¡B¦¶µ¥ªº³¡¤ÀÆ[ÂI¡Aºî¦X¦Ó¦¨ªº¤@¬£¡C¨ä°ò¥»«ä·Q¡A¦b¤_·Å¸É¡C·Å¸É¤@¬£¡A¬O¦b§õªF«®¡§¸É¤g¡¨«ä·Q°ò¦¤Wµo®i°_¨Óªº¡A¦b©ú¥N¬Æ¬°¿³²±¡A¨ì´º©¨¡A¨Ï¨ä²z½×µo®i¨ì¬Û·í¦¨¼ôªºµ{«×¡C¦ý´º©¨¤§ªv¾Ç¡A¤£¦ý§åµûªe¶¡¡B¤¦·Ëªº¾Ç»¡¡A¦P®É¤]§åµûªF«®ªº²z½×¡A»{¬°§õ¤ó¡§¬Û¤õ¬°¤¸®ð¤§¸é¡¨¤@»¡¬O¿ù»~ªº¡AÀ³·í§ï¬°¡§¬Û¤õ¬°¤¸®ð¤§¥»¡¨¡C¤S»¡¡G¡§¤H¥Í¤§®ð¡A¥H¸É¶§¬°¥D¡AÃø±o¦Ó©ö¥¢ªº±©¶§¡A¬J¥¢Ãø´_ªº¥ç±©¶§¡¨¡C¡§¸É¥¿§Y©Ò¥HÒ稸¡¨ªº²z½×¡A´N¬O´º©¨µo©úªº¡C
±i¤ó±q¤HÅé¥Í²z¾÷¯àªº®Ú¥»¤W¨Ó§PÂ_³±¶§¡C¦]¦¹¡A¥LµÛ­«¤_¡§¤¸³±¡¨¡B¡§¤¸¶§¡¨¡A§Y¡§¯u³±¡¨¡B¡§¯u¶§¡¨¨â­Ó¤è­±¡A¦}¶i¤@¨B§â¡§¯u³±¡¨¡B¡§¯u¶§¡¨Âk®Ú¤_µÇ¤§©Rªùªº¤ô»P¤õ¡C±q¦Ó¡A§â¡§¶§«D¦³§E¡¨»P¡§¯u³±¤£¨¬¡¨¨â­Ó¤è­±²Î¤@°_¨Ó¡CÃö¤_¡§¶§«D¦³§E¡¨¡A³o¬O¥L¬°§åµû¤¦·Ëªº¡§¶§±`¦³§E¡¨¦Ó¥ßªº¤@±ø²z½×¡A¦b¥Lªº¡m¤jÄ_½×¡n©M¡m¶§¤£¨¬¦A¿ë¡n¨â½g½×¤å¤¤¡A¸Ô²ÓÄÄ­z¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¦b³o¨½¡A¥L±q§Î®ð¡B´H¼ö¡B¤ô¤õµ¥¤T­Ó¤è­±¡A½×­z¤F¶§®ð¹ï¤Hªº­«­n©Ê¡C¦}®Ú¾Ú¡m¤º¸g¡n¡§¤Z³±¶§¤§­n¡A¶§±K¤D©T¡¨©M¡§¶§®ðªÌ­Y¤Ñ»P¤é¡A¥¢¨ä©Ò«h§é¹Ø¦Ó¤£¹ü¡A¬G¤Ñ¹B·í¥H¤é¥ú©ú"µ¥»¡¡A¨Óµý¹ê¦b³±¶§¨âªÌ¤¤¡A¶§©~¥D¾É¦a¦ì¡C¦]¦Ó¡A´£¥X"«D¶§¯à¦ºª«¤]¡A¶§¨Ó«h¥Í¡A¶§¥h«h¦º¡¨ªº½×ÂI¡A¤Ï´_½×­z¶§¦b¤HÅ骺­«­n©Ê¡A¥HÄÄ©ú¡§¶§«D¦³§E¡¨ªº½×ÂI¡C¦b¨ä§åµû¡§¶§±`¦³§E¡¨½×®É¡A¶i¤@¨B´£¥X¤F¡§¤Zºë¦å¤§¥Í¬Ò¬°¶§®ð¡A±o¶§«h¥Í¡A¥¢¶§«h¦º¡K¡K¡¨¡C»¡©ú¤F³±¤£¯à¨S¦³¶§¡AµL®ð«K¤£¯à¥Í§Î¡Q¶§¤£¯à¨S¦³³±¡AµL§Î«K¤£¯à¸ü®ð¡C©Ò¥H¡Aª«¥Í¤_¶§¦Ó¦¨¤_³±¡A³±¶§¬O¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¤£¯à°¾¼oªº¡C¦]¦Ó¡A»{¬°¡§¶§±`¦³§E¡¨ªº½×ÂI¬O¿ù»~ªº¡C

¤ý¨û©M´¿¥ôÃQ¤ÓÂå¥O¡A¡§©Ê«×¨IÀR¡A³q¸g¥v¡A½a¬ã¤è¯ß¡Aºë·N¶E¤Á¡A¬}ÃѾi¥Í¤§¹D¡C¡¨¡]­ð¡O¥Ì§B¡m¦WÂå¶Ç¡n¡^¤ý¤óµÛ¦³¡m¯ß¸g¡n¢°¢¯¨÷¡A¬O§Ú°ê²{¦s³Ì¦­ªº¯ß¾Ç±MµÛ¡Q´¿¾ã²z½sÄ¡¥ò´º¡m¶Ë´HÂø¯f½×¡n¤@®Ñ¡A¨Ï¤§¬y¶Ç¤_¤µ¡A¬°¤¤Âå¾Çªºµo®i§@¥X¤F°^Äm¡C¥tµÛ¦³¡m¯ß³Z¹Ï­n¡n¢µ¨÷¡A¡m¯ß½á¡n¢°¨÷¡A¡m¯ß³Zµo»X¡n¢²¨÷¡A¡m½×¯f¡n¢µ¨÷µ¥¡A§¡§H¡C
¤ý¨û©M¹ï¤¤Âå¾Çªº¥D­n°^Äm¡A¦b¤_¥L¹ï¯ß¾Çªº¬ã¨s©M¹ï¡m¶Ë´HÂø¯f½×¡nªº¾ã²z½sÄ¡¡C¥LÁ`µ²¯ß¾Ç¡A½sÄ¡¡m¯ß¸g¡n¡CÄ~©Ó«e¤H¹ï¯ß¾Ç¬ã¨sªº¦¨´N¡A¶×¶°¤F«e´ÁÂå¾Ç¦WµÛ¤Î¥ý´Â¦WÂ媺¦³Ãö¤åÄm¡Aµ²¦X¦Û¨­¸gÅç¡A¼¶¦¨¡m¯ß¸g¡n¤@®Ñ¡A¨Ï¯ß¾Ç²z½×©M¤èªk¨t²Î¤Æ¡B³W­S¤Æ¡A±À°Ê¤F§Ú°êÂå¾Çªº¶i¨B¡A¦}¹ï¥@¬ÉÂå¾Ç²£¥Í¤F¤@©wªº¼vÅT¡C
¥L¥D±i¦­´ÁªvÀø¡A´£­Ò¹w¨¾¯e¯f¡C¡§¤Z¤H¦³¯e¡A¤£®É§Y¯f¡AÁô§Ô¾¬®t¡A¥H¦¨Þ̯e¡C¡K¡K®É®ð¤£©M¡A«K·í¦­¨¥¡A´M¨ä¨¸¥Ñ¡A¤Î¦bßs²zªÌ¡A¥H®Éªv¤§¡A¨u¦³¤£·UªÌ¡C±w¤H§Ô¤§¡A¼Æ¤é¤D»¡¡A¨¸®ð¤JŦ¡A«hÃø¥i¨î¡C¡¨¤ý¨û©M¡m¶Ë´H½×¡n±j½Õ¤F¦­´Á¶Eªvªº­«­n©Ê¡C´£­Ò¥­®ÉÁ¿¨s½Ã¥Í¡A¤Ï¹ï¼É¶¼¼É­¹¡A¤j¦³¹w¨¾Âå¾Ç¤§·N¸q¡C
Á`¤§¡A¤ý¤óÁ`µ²©P¯³º~ÃQ¥H¨Óªº¯ß¾Ç¦¨´N¡A¦Ó¤S¥[¥H¸gÅç¡A¥R¹ê¤º®e¡AµÛ¦¨¡m¯ß¸g¡n¤@®Ñ¡AÄ~©¹¶}¨Ó¡A¬°§Ú°ê¯ß¾Çªº¥Nªí¤Hª«¡A¦b¥@¬ÉÂå¾Ç¥v¤W¤]»á¦³¼vÅT¡Q¥L¦¬¶°¡m¶Ë´HÂø¯f½×¡n¤_´²¤`¤§§E¡A¦}¥[¥H¾ã²z½sÄ¡¡A¹ï¤_«O¦s¥j¥NÂå¾Ç¤åÄm¡B«P¶i¶Ç²ÎÂå¾Çµo®i¦³¤@©w°^Äm¡C

§õªF«®¡]¢°¢°¢·¢¯¡ã¢°¢±¢´¢°¦~¡^¡A¦WªX¡A¦r©ú¤§¡Cª÷¤¸¶¡¯u©w¡]¤µªe¥_¬Ù«O©w¥«¡^¤H¡C­Ò¾É¡G¡§¤H¥H­G®ð¬°¥»¡¨¡Cµ½·Å¸ÉµÊ­G¤§ªk¡A«áºÙ¤§¬°¡§¸É¤g¬£¡¨¡C¬°ª÷¤¸¥|¤jÂå¾Ç®a¤§¤@¡C
§õªX¥®¦~´N³ß·RÂå¾Ç¡A´¿®½´Ú¤dª÷¦Ó¸òÀH©ö¦{±i¤¸¯À¾ÇÂå¡A¾Ç¤F¨S¦³´X¦~¡A´N´x´¤¤F±i¤óªº¦UºØÂå¾Ç§Þ³N¡A°£ºë³q¤º¬ì¥~¡AÁÙ¾Õªø¥~¬ì¡B¤­©x¬ì©M°w¨b¦U¬ì¡C
¥L¦bÂå¾Ç¤Wªº¥D­n°^Äm¡A¬O¦bª÷¤¸¦U¬£¾Ç³Nª§»ïªº¹Lµ{¤¤¡A³q¹L¦Û¤vªºÁ{µý¹ê½î¡A³Ð¨î¨Ã³v¨B§¹µ½¤F¡§¸É¤g¬£¡¨ªº²z½×¡A¬°¥R¹ê©Mµo®i¤¤Âå¾Ç¡A§@¥X¤F¨ô¶Vªº°^Äm¡C¥D­nµÛ§@¦³¡mµÊ­G½×¡n¡B¡m¤º¥~¶Ë¿ë´b½×¡n©M¡mÄõ«Ç¯µÂánµ¥®Ñ¡AµÛ­«ÄÄ©ú¤FµÊ­Gªº¥Í²z¥\¯à¡A¤º¶Ë¯fªº­P¯f¡Bµo¯f¾÷²z¡Aų§O¶EÂ_¡AªvÀø¤èÃĵ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡C³Ð¥ß¤F¤@¨t¦C½Ñ¦p¡§¸É¤¤¯q®ð´ö¡¨¡B¡§½Õ¤¤¯q®ð´ö¡¨¡B¡§¤É¶§°£À㨾­·´ö¡¨¡B¡§·íÂk¸É¦å´ö¡¨µ¥Á{§É¦æ¤§¦³®Äªº¤è¾¯¡A¦Ü¤µ¤´¬°Âå¬É©Ò³ß¥Î¡C
§õ¤óªº¾Ç³N«ä·Q¡A¬O¦b¡m¤º¸g¡nªº²z½×°ò¦¤Wµo®i°_¨Óªº¡C¨Ã³q¹L¹ê½î¡A¹ï¤º¶Ë¯fªº­P¯f¦]¯À¡Aµo¯f¾÷²zµ¥§@¤F²`¤J²Ó­PªºÄĵo¡Aµ¹«á¤HªvÀøµÊ­G¯f«ü¥X¤F·sªº³~®|¡C
¡@§õ¤ó¥D­nµÛ§@¦³¡G
¢°¡@¡m¤º¥~¶Ë¿ë´b½×¡n¡A¦¨®Ñ¤_¤½¤¸¢°¢±¢²¢°¦~¡A¥þ®Ñ¦@¤G¨÷¡C¿ë¥~·P¡B¤º¶Ëªº°Ï§O¡C¤Zºë¯«¨ë¿E¡A¶¼­¹¤£½Õµ¥¡A¤Þ°_ªº¯e¯f¬°¤º¶Ë¯f¡A¨äªvÀøµÛ­«¤_½Õ²zµÊ­G¡C»¡©ú¨ä»P¤»²]¥~·P¯fªºµýªv¦³°Ï§O¡C
¢±¡@¡mµÊ­G½×¡n¦¨®Ñ¤_¤½¤¸¢°¢±¢³¢¸¦~¡A¥þ®Ñ¦@¤T¨÷¡C¦¹®Ñ¶°¤¤¤F§@ªÌ¥D­nªº¾Ç³N«ä·Q©M¦¨´N¡A¬O¨Ì¾Ú¨äÁ{§É¹ê½î¡Aµ²¦XÂå¾Ç²z½×¡A»{¬°µÊ­G¦b¤HÅé¥Í²z¬¡°Ê¤¤³Ì¬°­«­n¡C´£¥X¡§¤º¶ËµÊ­G¡B¦Ê¯f¥Ñ¥Í¡¨ªº¥D±i¡C
¢²¡@¡mÄõ«Ç¯µÂán¤T¨÷¡C¥H¡m¯À°Ý¡n¡§ÂÃ½ÑÆFÄõ¤§«Ç¡¨¦Ó©R¦W¡A¥þ®Ñ¤À¤G¤Q¤@ªù¡C®Ñ¤¤¹ï¶¼­¹³Ò­Â¡A¤¤º¡¸¡µÈ¡A¤ß¸¡µl¡A­G×Eµhµ¥ªºªvÀø¡A§¡¦³±Mªù½×­z¡C
¢³¡@¡mÃĶH½×¡n¤@¨÷¡C
¢´¡@¡mÂå¾Çµo©ú¡n¡B¡m¶Ë´H·|­n¡nµ¥¡C

±iíi¢°¢µ¢°¢¶¡ã¢°¢µ¢¸¢¸¦~¡A¦r¸ô¥É¡A±ß¸¹¥Û¹x¦Ñ¤H¡Aªø¬w¡]¤µ¦¿Ä¬§d¿¤¡^¤H¡C
±i¤ó¥®®É§ðŪ¾§¾Ç¡A­Ý­PÂåÃĤ§¾Ç¡C³ÕÄý¸s®Ñ¡C«áÁô©~©ó¬}®x¤s¤¤¡A¼ç¤ßÆp¬ãÂå«á¡A¥HµÛ®Ñ¦Û®T¡A¥L¾ÕªøªvÀø¤º¬ìÂø¯f¡A¦æÂ弯¤Q¦~¡A¿n²Ö¤FÂ×´IªºÂåÀø¸gÅç¡A¤S¥[¥H²z½×¤WªºÁ`µ²¡AµÛ­z¬ÆÂסA­p¦³¡m±i¤óÂå³q¡n¢°¢µ¨÷¡B¡m¶Ë´Hù@¤Æ¡n©M¡m¶Ë´Hºü½×¡n¦U¢±¨÷¡B¡m¤dª÷¤è­l¸q¡n¢²¢¯¨÷¡C±i¤ó¹ï¶Ë´H»PÂø¯f¶i¦æ¤F²`¤Jªº¬ã¨s¡A¦]±i¥ò´ºªº¡m¶Ë´H½×¡n¡A«á¥@­lÄÀ¤é¦h¡A¦Ó¨ä¥»¸q³vº¥³à¥¢¡A©ó¬O¼s·j¨ä¥L¯µ¶Çª`¥»¡A¤Ï´_¥J²Óª±¨ý¡A±N¦U®a¤Àª[·N¨£¡Aº¥º¥®ÞÃl¦b¤@°_¡A¾ú¼Æ¤Q´H´»¡A´X©ö¨ä½Z¡A¿iÄr¦Ó¦¨¡m±i¤óÂå³q¡n¡C
¦bÂø¯f¬ã¨s¤W¡A¥L¼s©º³Õªö¡A¿Ä·|³e³q¡A¦Ó´£¥X¤v¨£¡A¦¨¤@®a¨¥¡C¥L±N¾ú¥N¦U®aÃö©óÂø¯f½×ªvªºÁc´_¤º®e¡A¥[¥H¾ã²z¡A°õ²¶¿Ác¡A¥Ñ³Õªð¬ù¡A¬ð¥X¨äºë­n¡A¬°«á¥@Âå®a©Ò±À­«¡B®Äªk¡C¥L»{¬°¦å¦³²M¿B¤§§O¡A¨ä·½Áö¤@¡A¦ý¾Ú¨ä§@¥Î«o¤£¦P¡A¹ï©ó¥X¦å¯fªºªvÀø¡A¥L¥D±i¬J¿í´`¤@¯ëªk«h¡A«o¤S¤£©ë¦¨ªk¡A¿ëµý¥Î¤è¡AÆF¬¡¤Æµô¡C
±i¤ó¿ëµg¦³¿W¨ì¤§³B¡A¥L»{¬°µg±a¥Õªj¡A¤£¤@©w³£¬O´H¡Qµg¤¤§¨¦å¡A¤]¤£¤@©w³£¬O¼ö¡A¦Ó­n®Ú¾Ú¤£¦P±¡ªp¥J²Ó¿ë§O´H¼ö¡C±i¤ó¹ï°ü¬ì¯e¯f¤§¬ã¨s¤]¦³¤£¤Öºë¹@¨£¸Ñ¡A¨ä¤¤¥H¤T¨R¡]¨R¤ß¡B¨R­G¡B¨RªÍ¡^¡B¤T«æ¡]¹Ã¦R¡Bµs¦½¡BªnÂm¡^¡B¤T¼f¡]¼f¤Ö¸¡¡B¼f¤j«K¡B¼f¨Å¥Ä¡^³Ì¬°ºë­n¡A¾A©óÁ{§ÉÀ³¥Î¡C
Á`¤§¡A±iíi¦b¶Ë´H¡BÂø¯f¤Î°ü¬ìµ¥¤è­±ªº²z½×¬ã¨s©MªvÀø¡A³y¸Ú»á²`¡A¹ï«á¥@Âå¾Çªºµo®i²£¥Í¤F¤@©w¼vÅT¡C

°w¨b¾Ç°w¨bÀøªkªº°ò¥»¾Þ§@¤èªk¥H¤ÎªvÀø²z½×¡A¬O¥Ñ¤¤°ê¾ú¥NÂå®a¡A¸g¹Lªø´ÁªºÁ{§É¹ê½î¡A¤Î²Ö¿nÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¨Ï³o¶µ¶Ç²Îªº°w¨bÂå³N¡A¤º®e¤é¯qÂ×´I¦Ó§ó¥[¥R¹ê¡Cªñ¥N§ó¥[³Ð·s¤F³\¦h¥Þ¦ì¤Î¸gÅç»P²z½×¬°°ò¦³þ©w¤F·sÀøªk¡A¨Ï°w¨bÂå³N¦³«Ü¤jªº§ï¶i»Pµo®i¡C

    ¥ý½å¥H°w«f©M¦ã¨b¡A³£¬OÄÝ©ó¥~·S¤º®Äªº¤@ºØÂåÀø¤èªk¡A¶À«Ò¤º¸g¯À°Ý¡A´ö²GñRÄ¿½×¸ü¡G¡yÅ×¥Û°w¨bªv¨ä¥~¡A¥iª¾¨ä¬O¥~ªvªº½d³ò¡C°w«f¡F¬O¥Î¤£¦Pªº°w¨ã¡A«f¿E¤HÅé¤@©wªº³¡¦ì¡A¦Ó¹B¥Î¦UºØ¾Þ§@ªº¤èªk¥H¿Eµo¸g®ð¡A½Õ¾ã¾÷Å骺¾÷¯à¥Hªv¯e¯f¡F¦ã¨b¡A¬O¥Î¦ãµ³µ¥¦UºØÃĪ«¥H¿N¨`¡AâÀ¿SÅéªí¤@©wªº³¡¦ì¡A³q¹L¸gµ¸¶Ç¾É¥\¯àªº§@¥Î¡A¦Ó¨ú±oªvÀøªº®ÄªG¡C


   

°w«f¬O¾÷±ñ©Êªº«f¿E¡A¦ã¨b¬O·Å¼ö©Êªº«f¿E¡A°w©M¨b¦bÁ{§É¤W±`µ²¦XÀ³¥Îªº¡A¬G¦XºÙ¬°°w¨b¡CÆF¼Ï©x°w½g¤ª¡G¡y°w©Ò¤£¬°¡A¨b¤§©Ò©y¡z¡CÆ[¥G¦¹¡A¥j¥NÂåªÌ¦­´N±N¤§¬Û±µ¦XÀ³¥Î¤F¡A¦C¬°¥~ªvªº­«­n¤èªk¤§¤@¡C

°w¨b²¥v

°w¨bªº°_·½¡A¦b¥j¥N¤åÄmùØÁö¥¼¦³©ú½Tªº°O¸ü¡A¦ý³Ì§C­­«×¤j¬ù¦³¤G¤d¦h¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡A¦Û¦³¤HÃþ´N¦³°w¨bªºµÞªÞ¡C­ì©l®É¥N¬O¥Ñ§Å¯«¥H²Å©G¨Óªv¯f¡A·í®É¬O¥Î¡y¯¢¥Û¡z¡y¬rÃÄ¡z¥Hªv¯f¡A©Ò¿×¡y¯¢¡z¡A¬O¥Î¥Û¶ô¿i¦¨À@¦yªº§Îª¬¡A¦b¤HÅé¤W°w«f¡A¦¹¬°°wªkªº­ì©l¤u¨ã¡A¦W¤ê¡G¯¢¥Û¡AÅ×¥Û©ÎîÓ¥Û¡A¦p¯À°Ý¤ª¡G¡y»s¯¢¥Û¤j¤p¡z¡A¡yÅ×¥ÛîÓ¦ãªv¨ä¥~¡z¡A¡y¯f¥Í©ó¤º¡Aªv¤§¥HîÓ¥Û¡z¡A¤s®ü¸g¤ª¡G¡y°ª¤ó¤§¤s¡A¨ä¤W¦h¥É¡A¨ä¤U¦h½e¥Û¡C¡z®Ê´Â³¢¿\ª`¤ê¡G¡y¥i¥H¬°¯¢°w¡Aªv÷ê¸~ªÌ¡C¡z¥j¤§©Ò¥H¥Î¥Û¬°°wªÌ¡A¾Ú«n¥_´Â¥þ¤¸°_ª`¯À°ÝºÙ¡G¡y¥j¨Ó¥¼¯àűÅK¡A¬G¥Î¥Û¬°°w¡C¡z¥i¨£¯¢¥Ûªv¯f¡A¬O©l©ó¥Û¾¹®É¥N©|¥¼µo©ú§M·Òª÷Äݪº­ì©l®É¥N¡D¨ä¦Zµo©ú§Mª÷³N¤D»s¤E°w¡A¦]¦¹³vº¥µo®i¦Ü¥Hª÷¡A»È¡A»É¡A°¨¤fÅKµ¥ª÷ÄÝ»s¦¨ªº°w¨ã¡A¥H«f¡y¸gµ¸¡z¡C

¨bªk¥ç°_·½©ó­ì©l®É¥N¡A·í¤HÃþµo©ú¥Î¤õ¥H«á¡A¨Ãª¾¥Î¦ã§@¿U®Æ¡A¦¹¬°¨bªk¤§¶}©l¡A­¤«á¨Ó¡A¸g«á¥@Âå®aªº¹ê½î»P³Ð³y¡A¨bªk¤º®e¤~¤éÁͧ¹³Æ¡A¬I¥Î¨bªvªº¤èªk¡A§ó¤é¯qÂ×´I¡A¾AÀ³½dÃ¥¡A§ó¬°¼sªx»P¥R¹ê¡C

¨ä«á¡A°w¨bªºµo®i¡A°£¯À°Ý¥~¡A¾ú¥N°w¨b®ÑÄy¡A¦³ÆF¼Ï¡AÃø¸g¡A¤l¤È¸g¡A¥Ò¤A¸g¡A©ú°ó°w¨b¹Ï¡A¤dª÷¤èµ¥¡A¤×¨ä¦b§ºªº¥N®É´Á¡A°w¨b³Ì¬°²±¦æ¡A¤ýºû¤@´¿¦Ò­q¸g¥Þ¡A©ó¤@¢¯¤G¤»¦~¼¶µÛ¡y»É¤H¸£¥Þ°w¨b¹Ï¸g¡z¡A¦¸¦~¤S³Ð¨î°w¨b»É¤H¼Ò«¬¡A²Î¤@¸g¥Þªº³¡¦ì¤ÎÁ`µ²¸g¥Þ¡A¥Dªv¯f¯g¦³«Ü¤jªº°^Äm¡D¦Ü¤¸´Â®É¥NÁöµM¤£¦p§º´Â¡A¦ý¤]¦³¤@©wªº¦¨´N¡A©¿¥²¯P¤§¡yª÷Äõ´`¸g¡z¡A·Æ¹Ø¤§¡y¤Q¥|¸gµo´§¡A¹ïµo®i¸gµ¸¾Ç»¡¥ç¦³©Ò°^Äm¡z¡C¤Î¦Ü©ú¥N§õ®É¬ÃµÛ¡y©_¸g¤K¯ß¦Ò¡z¡A°^Äm§ó¤j¡A¦¹®É°w¨b¥ç³Ì²±¦æ¡A¦b©ú¥½²Mªì¡A´­Ä~¬w¡A§ó»E¶°«e½å¤§ºëµØ¡A½sµÛ¡y°w¨b¤j¦¨¡z¡A¬°¤º®e§ó¥R¹ê¦ÓÂ×´I¤§¤@¥»³Ç§@¡A¦Ü¤µ¤´¬°°w¨b®a­«­nªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡AÂå©vª÷Ų¦b±À¼s°w¨b¡A¤]°_¤F¤@©wªº§@¥Î¡A¦¹¬°²Mªì°w¨bÂå¾Çµo®i¤§¤j²¤¡C²M¥N¥H«á¡A°w¨b¾Ç³N±o¨ì°ê®aªº¤ä«ù»P¤¤Â媺¥[±j¬ã¨s¤§¤U¡A±o¨ìªÅ«eªºµo®i¡A¨Ã³]¥ß¤F¬ã¨s¾÷ºc¡AÂå°|ùس]¥ß¦³°w¨b¬ì¡A¥B¦b²{¥N¬ì¾Çµ²¦X¤U¡AÁÙµo®i«Ü¦h·sªº¤èªk¡AÅéÅç»P²z½×±´°Q¤è­±¡A§¡Àò±o«Ü¤jªº¦¨´N¡C

¤¤°êÂå¾Ç¥¨µÛ

¶À«Ò¤º¸g

²ºÙ¡m¤º¸g¡n¡A­ì¬°¢°¢·¨÷¡C¨ä¤¤¢¸¨÷¦W¡m¯À°Ý¡n¡F¥t¥~¢¸¨÷µL®Ñ¦W¡Aº~®Ê®É³QºÙ¬°¡m¤E¨÷¡n©Î¡m°w¸g¡n¡A­ð¥H«á³QºÙ¬°¡mÆF¼Ï¡n¡A«D¤@¤H¤@®É¤§§@¡A¥D­n³¡¥÷§Î¦¨©ó¾Ô°ê®É´Á¡Cª`·N¾ãÅéÆ[©À¡A¬J±j½Õ¤HÅ饻¨­¬O¤@¾ãÅé¡A¤S±j½Õ¤H»P¦ÛµMÀô¹Ò±K¤Á¬ÛÃö¡A¹B¥Î³±¶§¤­¦æ¾Ç»¡¸ÑÄÀ¥Í²z¡B¯f²z²{¶H¡A«ü¾É¶EÂ_»PªvÀø¡F§â³±¶§ªº¹ï¥ß²Î¤@¬Ý¦¨¬O¦t©z¶¡¸U¨Æ¸Uª«²£¥Í¡Bµo®i¡BÅܤƪº´¶¹M³W«ß¡C¤HÅé¦b¥¿±`±¡ªp¤U³±¶§¥­¿Å¡A¤@¥¹³oºØ¥­¿Å³Q¯}Ãa¡A´N·|¥Í¯f¡A±j½Õºë¯«»PªÀ·|¦]¯À¹ï¤HÅé¤Î¯e¯fªº¼vÅT¤Î¯e¯fªº¹w¨¾¡A¤Ï¹ï°g«H°­¯«¡C¥þ­±Á`µ²¤F¯³º~¥H«eªºÂå¾Ç¦¨´N¡A¼Ð»xµÛ¤¤°êÂå¾Çµo®i¨ì²z½×Á`µ²¶¥¬q¡C¸Ó®Ñ¦b¤¤°êÂå¾Ç¦³«Ü°ª¦a¦ì¡A«á¥@¾ú¥N¦³©Ò¦¨´NÂå®a¡AµL¤£­«µø¦¹®Ñ¡C³¡¤À¤º®e´¿³Qͦ¨¤é¡B­^¡B¼w¡Bªkµ¥¤å¦r¡A¹ï¥@¬ÉÂå¾Çªºµo®i¥ç²£¥Í¤F¤£¥i©¿µøªº¼vÅT¡C

¶Ë´HÂø¯f½×

¤S¦W¡m¶Ë´H¨ò¯f½×¡n¡A±i¥ò´ºµÛ©óº~¥½¡C®Ñ¤¤·§¬A¤F¤¤Â媺¥|¶E¡B¤Kºõ¡B¤Kªk¡A²zªk¡B¤èÃÄ»ô³Æ¡A½T¥ß¤F¿ë¯g½×ªv­ì«h¡F¥HŦµÆ½×¤º¬ìÂø¯f¡A­Ý¤Î°ü¡B¥~¬ì¯e¯f¡A¦@°O¸ü¢³¢¯¾lºØ¯e¯f¡A¹ï¨ä¯f¦]¡B¯f¾÷¤Î¶EÂ_¡BªvÀø§¡¦³ºë·í½×­z¡F¸ü¤è¢±¢µ¢¸­º¡A°ò¥»·§¬A¤FÁ{§É¦U¬ìªº±`¥Î¤è¾¯¡A¹ï¤è¾¯ªº§g¦Ú¦õ¨Ï¤Î¥[´îÅܤƤw¦³¸û°ª­n¨D¡A©Ò¥Î¾¯«¬¤w¦³¢°¢¯¦hºØ¡A¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¹ê½î¸gÅç©M¸û¨t²Îªº¤è¾¯¾Ç²z½×ª¾ÃÑ¡C¸Ó®Ñ¬°¤¤°êÂå¾Ç¥v¤W¼vÅT³Ì¤jªºµÛ§@¤§¤@¡A´¿¦³¥|¤­¦Ê®a¹ï¡m¶Ë´HÂø¯f½×¡n¶i¦æ±´¯Á¡A¯d¤Uªñ¤dºØ±MµÛ¡B±M½×¡A§Î¦¨¿W¯Sªº¶Ë´H¾Ç¬£¡A¦Û­ð§º¥H¨Ó¡A¨ä¼vÅT»·¤Î°ê¥~¡C

¥»¯óºõ¥Ø

©ú§õ®É¬Ã¼¶¼g©ó¢°¢´¢¶¢·¦~¡Aªì¥Z©ó¢°¢´¢¸¢²¦~¡C¥þ®Ñ¸üÃÄ¢°¢·¢¸¢±ºØ¡A¨ä¤¤´Óª«ÃÄ¢°¢¯¢¸¢³ºØ¡A¨ä¾l¬°Äqª«¤Î¨ä¥LÃĪ«¡A¥Ñ§õ®É¬Ã·s¼W¤JªºÃĪ«´N¦³¢²¢¶¢³ºØ¡C®Ñ¤¤ªþ¦³ÃĪ«¹Ï¢°¢°¢¯¢¸´T¡A¤è¾¯¢°¢°¢¯¢¸¢µ­º¡A¨ä¤¤¬ù¦³¢·¢¯¢¯¢¯¦h­º¬O§õ¤ó¦Û¤v¦¬¶°©ÎÀÀ©wªº¡C¨CºØÃĪ«¤À¦CÄÀ¦W¡B¶°¸Ñ¡B¥¿»~¡B­×ªv¡B®ð¨ý¡B¥Dªv¡Bµo©ú¡Bªþ¤èµ¥¶µ¡C®Ñ¤¤¤£¶È¦Ò¥¿¤F¹L¥h¥»¯ó¾Ç¤¤ªº­Y¤z¿ù»~¡Aºî¦X¤F¤j¶qªº¬ì¾Ç¸ê®Æ¡A¤]´£¥X¤F¬Û·í¬ì¾ÇªºÃĪ«¤ÀÃþ¤èªk¡A¯S§O¬O®Ñ¤¤±N°Êª«ÃÄ«ö¡§±q½â¨ì¶Q¡¨ªº¶¶§Ç±Æ¦C¡A°O¸ü¤F°Êª«¹ï¥Í¬¡Àô¹Ò¾AÀ³ªº­«­n¸ê®Æ¡A»¡©ú§õ®É¬Ã¨ã³Æ¥Íª«¾Ç¶i³f«ä·Q¡C¦¹®Ñ´¿¥ý«á¨è¦L¼Æ¤Q¦¸¡A¦b¤¤°ê«P¶i¤F¥»¯ó¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¬ã¨s¡A¦b¥@¬É¤W¤]²£¥Í¤F«Ü¤j¼vÅT¡A¥X²{­^¡Bªk¡B¼w¡B¤éµ¥¦hºØ¤å¦rªº¸`Ķ¥»©Î¥þĶ¥»¡C¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡Aª½±µ¼vÅT¹Fº¸¤å¶i¤Æ½×ªº§Î¦¨¡C

¯«¹A¥»¯ó¸g

¤SºÙ¡m¯«¹A¥»¯ó¡n¡A²ºÙ¡m¥»¯ó¸g¡n¡B¡m¥»¸g¡n¡C«D¤@¤H¤@®É¤§§@¡A¡§¯«¹A¡¨¬°¨ä¦«¦W¡C¾Ô°ê¤Î¯³º~ÂåÃÄ®a³q¹L¹ïÃÄ¾Ç¸ê®Æ¤£Â_·j¶°¾ã²z¡A³Ì«á¦¨®Ñ¡C¤À¬°§Ç¨Ò¡]©ÎºÙ¡§§Ç¿ý¡¨¡^¢°¨÷¡A¥»¤å¢²¨÷¡C¦¬¸üÃĪ«¢²¢µ¢´ºØ¡A¨ä¤¤´Óª«Ãħ÷¢±¢´¢±ºØ¡A°Êª«ÃÄ¢µ¢¶ºØ¡AÄqª«ÃÄ¢³¢µºØ¡C¯A¤Î¯f¯g¬ù¢°¢¶¢¯¦hºØ¡A¥]¬A¤º¡B¥~¡B°ü¡B¨àµ¥¬ì¯e¯f¡C¸Ó®Ñ®Ú¾Ú¥\¥Î¬r©Êªº¤£¦P¡A±NÃĪ«¤À¬°¤W¡B¤¤¡B¤U¤T«~¡A³o¬O¤¤°êÃľǥv¤W³Ì¦­ªºÃĪ«¤ÀÃþªk¡C¸Ó®Ñ¬°¤¤°ê²{¦s³Ì¦­ªº¤@³¡ÃĪ«¾Ç¨åÄy¡A©Ò¦¬¸üªº¤j¦h¼ÆÃĪ«ªu¥Î¦Ü¤µ¡A¨ä¥\®Ä¤w¬°ªø´ÁÁ{§É¹ê½î©M²{¥N¬ì¾Ç¬ã¨s©ÒÃÒ¹ê¡C®Ñ¤¤´£¥XªºÃĪ«¾Ç²z½×©M¥ÎÃÄ­ì«h¤j¦h¥¿½T¦Ó¨ã¦³«Ü°ªªº¬ì¾Ç»ù­È¡C¸Ó®Ñ¬°¤¤°ê¥j¥NªºÃĪ«¾Ç²z½×³þ©w¤F°ò¦¡A¹ï«á¥@ÃĪ«¾Çµo®i²£¥Í¤F²`»·¼vÅT¡A¦Ü¤µ¤´¬°¾Ç²ß¤¤ÂåÃĪº­«­n°Ñ¦Ò®Ñ¡C

¤¤°êÂå¾Ç¦³½ì¦Wµü

²z¤¤ ½Õ²z¤¤µJµÊ­Gªº¤èªk¡C¦h«üµÊ­Gµê´Hµý¥Î·Å¤¤Òç´HªkªvÀø¡C¸Ô¨£·Å¤¤Òç´H±ø¡C

²z¦å ªv²z¦å¤À¯fªº¤èªk¡C¥]¬A¸É¦å¡B²D¦å¡B·Å¦å¡BÒç·ï¬¡¦å¡B¤î¦åµ¥¡C¸Ô¨£¦U±ø¡C

±À®³ §Y«ö¼¯¡]¨£¡m¤p¨à±À®³¯µ¦®¡n¡^¡C¸Ô¸Ó±ø¡C ¥¿°©¤Kªk¤§¤@¡C¥]¬A±Àªk©M®³ªk¡C¡mÂå©vª÷ų¡O¥¿°©¤ßªk­n¦®¡n¡G¡§±ÀªÌ¡A¿×¥H¤â±À¤§¡A¨ÏÁÙ³B¤]¡C®³ªÌ¡A©Î¨â¤â©Î¤@¤â®º©w±w³B¡A°u¨ä©y»´©y­«¡A½w½w²j¥H´_¨ä¦ì¤]¡¨¡C¾A¥Î¤_°©§é·U¦X«á©Î¨ä¥L¯e±w©Ò¿ò¯dªºÃö¸`µ¥³B»øª½ªÌ¡C

Àç½Ã ¥X¡mÆF¼Ï¡OÀç½Ã¥Í·|¡n¡CÀç®ð©M½Ã®ðªº¦XºÙ¡C¨â®ð¦P¥X¤@·½¡A¬Ò¤ô¨¦ºë®ð¤§©Ò¤Æ¡CÀç¦æ¯ß¤¤¡A¨ã¦³Àç¾i©P¨­§@¥Î¡Q½Ã¦æ¯ß¥~¡A¨ã¦³®Â½ÃÂßÅ骺¥\¯à¡C

Àç®ð Àç¹B¤_¯ß¤¤ªººë®ð¡C¥Í¤_¤ô¨¦¡A·½¤_µÊ­G¡A¥X¤_¤¤µJ¡A¦³¤Æ¥Í¦å²G©MÀç¾i©P¨­ªº¥\¥Î¡C¡mÆF¼Ï¡O¨¸«È¡n¡G¡§Àç®ðªÌ¡Aªc¨ä¬z²G¡Aª`¤§¤_¯ß¡A¤Æ¥H¬°¦å¡A¥Hºa¥|¥½¡A¤ºª`¤­Å¦¤»µÆ¡¨¡C ·Å¯f¿ëµý¤¤¡AÀç¤Àµý©M®ð¤Àµý¤GªÌ¦XºÙ¡C¦pÀç®ð¦P¯f¡C

Àç¤Àµý ·Å¼ö¯f¨¸®ð¤º³´ªº¶¥¬q¡C¦h¥Ñ®ð¤Àµý¶ÇÅܩνäÀµý°f¶Ç¦Ó¨Ó¡C¥H©]¼ö¬Æ¡B¤ß·Ð¤£´K¡A©Î¯«©üĸ»y¡A´³¯lÁô²{¡A¦Þ½è¬õµ¼¡A¯ß²Ó¼Æ¬°¥Dµý¡CÀç¬O¦å¤¤¤§®ð¡AÀç®ð³q¤_¤ß¡A¯f¶ÇÀç¤À¡AÅã¥Ü¥¿®ð¤£¤ä¡A¨¸®ð²`¤J¡A«Â¯Ù¤ß¥]¡A¼vÅT¯«§Ó©Î¯f¤Î³Ö³±¨x¸g¡C¯e¯f¥ÑÀçÂà®ð¡Aªí¥Ü¯f±¡¦nÂà¡Q¥ÑÀç¤J¦å¡Aªí¥Ü¯f±¡§ó²`­«¡C

Àç½Ã¤£©M ¥X¡m¶Ë´H½×¡O¤Ó¶§¯f½g¡n¡C¤@¯ë«üªíµý¦Û¦½ªº¯f²z¦Ó¨¥¡C¥]¬A¡G¡§½Ã®zÀç±j¡A¦]½Ã®ðµê®z¡A¦½²G¦Û¦æ·¸¥X¡A¯g¨£¨­¤£µo¼ö¦Ó®É¦³¦Û¦½¡¨¡A¡§½Ã±jÀç®z¡A¦]¶§®ð­§¤_¦Ùªí¡A¤º­¢Àç³±¦Ó¦½¦Û¥X¡A¯g¨£®Éµo¼ö¦Ó¦Û¦½¡A¤£µo¼ö«hµL¦½¡¨¡C

Àç½Ã®ð¦å Àç¡B½Ã¡B®ð¡B¦å¥»ÄݤHÅé¥Í©Rªº¥|ºØºë·Lª«½è©M°Ê¤O°ò¦¡A«á¥@·Å¯f¾Ç»¡­É½Ã»PÀç¡B®ð»P¦åªº³±¶§ªí¨½¬Û¹ïÃö¨t¡A±N·Å¯f¶ÇÅܥѥ~¦Ó¤º¥Ñ®ð¤Î¦åªº¹Lµ{¤À¬°½Ã¡B®ð¡BÀç¡B¦å¥|­Ó¶¥¬q¡A§@¬°Á{§É¿ëµý½×ªvªººõ»â¡C¡m·Å¼ö½×¡n¡G¡§¿ëÀç½Ã®ð¦åÁö»P¶Ë´H¦P¡A­Y½×ªvªk¡A«h»P¶Ë´H¤j²§¤]¡¨¡C°Ñ¨£½Ã®ðÀç¦å¿ëµý±ø¡C

Àç®ð¤£±q «ü¦å¯ß¤¤Àç®ð¹B¦æ»Ùê¡A¥X²{÷ê¸~ªº¯f²z¡C¡m¯À°Ý¡O¥Í®ð³q¤Ñ½×¡n¡G¡§Àç®ð¤£±q¡A°f¤_¦×²z¡A¤D¥Í÷ê¸~¡¨¡C¦]¨¸®ð«Iŧ¡AÀç®ð¹B¦æ¤£ºZ¡A·ïªý¤_¦Ù¦×ßs²z¤§¶¡¡A¦å­§¼ö»E¡A«K¦¨÷ê¸~¡C

Àç®ð¦P¯f ·Å¯f¿ëµý¡C¨¸¼ö¤w¶Ç¤JÀç¤À¡A¤´¦³®ð¤Àµý¡AºÙÀç®ð¦P¯f¡C°Ñ¨£½Ã®ðÀç¦å¿ëµý±ø¡C

²M¶§¤£¤É «ü¤ô¨¦¤Æ¥Íªº»´²M¶§®ð¤£¯à¥¿±`Àá¾iÀY³¡¡B¦Ùªí¡B¥|ªÏ¡C¡m¯À°Ý¡O³±¶§À³¶H¤j½×¡n¡G¡§²M¶§¥X¤W¬¡¨¡A¡§²M¶§µoßs²z¡¨¡A¡§²M¶§¹ê¥|ªÏ¡¨¡C²M¶§¤£¤É¦h¦]µÊ­G¶§®ð¤£¨¬¡A¤É²M­°¿Bªº¥\¯à»Ùê©Ò­P¡C¯g¨£ÀY·w¡B²´ªá¡Bµø»X¡B¦Õ»ï¡B¦ÕŤ¡B¬È´HªÏ§N¡B§x­Â¥F¤O¡B­¹¤£ª¾¨ý¡B¯Ç´î«KÞF¡B¦Þ²H¹à¡B­a¥Õ¡B¯ß®z©Îµêµ¥¡C

²M¼ö¸Ñ¬r ¾A¥Î¤_½E¬Ì¡B·Å¬r¤Î¦hºØ¼ö¬r¯fµýªºªvªk¡C¨Ï¥Î¯à²M¼ö¨¸¡B¸Ñ¼ö¬rªº¤èÃÄ¡AªvÀø¼ö©Ê¯fªº¨½¼ö²±¤Î÷ê½H¡BðK¸~Ëo¬r¡B´³¯lµ¥¯f¯g¡C±`¥ÎÃĦ³¶À³s¡B¶ÀÍÁ¡B¶À¬f¡B¥Û»I¡B³s¼¡BªOÄõ®Ú¡B»Z¤½­^µ¥¡A¥Nªí¤è¦³´¶ÀÙ®ø¬r¶¼¡B¶À³s¸Ñ¬r´öµ¥¡C

²M¼ö¸Ñ´» ¥Î²M¼öÃĵ²¦X¸Ñ´»ÃĪvÀø¥~·P´»¼öªº¤èªk¡CÁ{§Éªí²{ÀYµh¡B¨­¼ö¡B¦³¦½¡B·Ð´÷¡B¤p«K¶À¨ª¡A­aÁ¡¦Ó¶À¡A¯ß¯B¼Æµ¥¡C±`¥ÎÃĦpÂA²ü¸­¡B«ó¨§ªá¡B«C»U¡B­»ð¸¡Bª÷»Èªá¡B³s¼¡BĪ®Ú¡B¶À³sµ¥¡C

Åå­· ¨à¬ì±`¨£¯fµý¡CÁ{§É¥H¥|ªÏ©âÝz©Î·NÃѤ£²M¬°¥D­n¯S©º¡C¤Þ°_Åå­·ªº­ì¦]¸û¦h¡A¤@¯ë¤À¬°«æÅå­·©MºCÅå­·¨â¤jÃþ¡C¥H¼ö©Ê¡B«æ©Ê¯f¤Þ°_ªº«æÅå­·¤×¬°¦h¨£¡A¦p¤p¨àªÍª¢¡B¤¤¬r©Êµg¯e¡B¬y¦æ©Ê¤A«¬¸£ª¢µ¥¯f¡A¦p«ùÄò°ª¿N¤£°h¡A§¡¥i¥X²{Åå­·¡A¥ç§Y¼B§¹¯À©Ò¿×¡§¼ö¬Æ¦Ó­·¥Í¡¨¡C³o»P¦³¨ÇºC©Ê¯f¦b«á´Á¦]µê·l¦Ó¥X²{ªººCÅå­·¡A¦³µê¹ê¤§¤À¡C»Píwµý¡Bµjµý¡A¥ç¦³©Ò¤£¦P¡C¸Ô¨£«æÅå­·¡BºCÅå­·±ø¡C

µs¦½ µý¦W¡C¥X¡mª÷¹¼­n²¤¡O¦å·ôµê³Ò¯f¯ßµý¦}ªv¡n¡C¤SºÙ¹ì¦½¡C«ü¤JºÎ«á¥X¦½¡A¿ô«á§Y¤î¡C¦hÄݵê³Ò¤§¯g¡A¤×¥H³±µêªÌ¦h¨£¡C¸Ô¨£µê³Òµs¦½¡B³±µêµs¦½±ø¡C¦¹¥~¡Aµs¦½¤]¦³¦]¤_³±¤õ²±ªÌ¡A©y¥¿®ð´ö¡]¡mÂø¯f·½¬yµRÀë¡n¡Gª£ª¾¥À¡B¶À¬f¡Bª¥¥Ì¯ó¡^¡Q¦³¦]¨x¼öªÌ¡A©yÀsÁx´²¡]¡mÂø¯f·½¬yµRÀë¡n¡GÀsÁx¯ó¡B¨¾­·¡^¡C

¼ö¤J¤ß¥] ·Å¼ö¯f¤º³´Àç¦å¶¥¬qªºµý«¬¤§¤@¡C¥D­nµý­Ô¦³°ª¼ö¡B¯«©ü¡Bĸ»y¡B¬Æ«h©ü°g¤£¿ô¡B¥|ªÏ³Ö°f¡B©Î¨£©âÝzµ¥¡C¥i¨£¤_¦U«¬¸£ª¢¡B¤ÆÁw©Ê¸£½¤ª¢¡B¤j¸­©ÊªÍª¢¡B¤¤¬r©Êµg¯e¡B¤¤´»µ¥«æ©Ê¼ö¯fªº·¥´Á¡C

¼ö¤J¦å«Ç ¯f¦W¡C¥X¡m¶Ë´H½×¡n¡C«ü°ü¤k¦b¸g´Á©Î²£«á¡A·P¨ü¥~¨¸¡A¨¸¼ö­¼µê«I¤J¦å«Ç¡A»P¦å¬Û·i©Ò¥X²{ªº¯fµý¡C¯g¨£¤U¸¡³¡©Î¯Ý¯Ù¤Uµwº¡¡A´H¼ö©¹¨Ó¡A¥Õ¤Ñ¯«§Ó²M¿ô¡A©]±ß«h­J¨¥¶Ã»y¡A¯«§Ó²§±`µ¥¡C¡mª÷¹¼­n²¤¡n¦³¦p¤U°O¸ü¡G¡§°ü¤H¤¤­·¡A¤C¡B¤K¤é¡AÄò¨Ó´H¼ö¡Aµo§@¦³®É¡A¸g¤ô¾AÂ_¡A¦¹¬°¼ö¤J¦å«Ç¡A¨ä¦å¥²µ²¡A¬G¨Ï¦pºÄª¬¡Aµo§@¦³®É¡A¤p®ã­J´ö¥D¤§¡¨¡C¡§°ü¤H¶Ë´Hµo¼ö¡A¸g¤ô¾A¨Ó¡A±Þ¤é©ú¤F¡A¼Ç«hĸ»y¡A¦p¨£°­ª¬ªÌ¡A¦¹¬°¼ö¤J¦å«Çªv¤§µL¥Ç­G®ð¤Î¤W¤GµJ¡A¥²¦Û·U¡¨¡C¡§°ü¤H¤¤­·µo¼ö´c´H¡A¸g¤ô¾A¨Ó¡A±o¤§¤C¡B¤K¤é¡A¼ö°£¡A¯ß¿ð¡A¨­²D©M¡A¯Ý¯Ùº¡¦pµ²¯Ýª¬¡Aĸ»yªÌ¡A¦¹¬°¼ö¤J¦å«Ç¤]¡C·í¨ë´Áªù¡AÀH¨ä¹ê¦Ó¨ú¤§¡¨¡C¡§¶§©ú¯f¤U¦åĸ»yªÌ¡A¦¹¬°¼ö¤J¦å«Ç¡A¦ýÀY¦½¥X¡A·í¨ë´Áªù¡AÀH¨ä¹ê¦ÓÂm¤§¡AµM¦½¥XªÌ·U¡¨¡C

¼ö¤J¦å¤À «ü¨¸¼ö«I¤J¦å¤Àªº¯fÅÜ¡C¼ö¤J¦å¤À¬O·Å¼ö¯f¤J¦åªº²`­«¶¥¬q¡A®e©ö®ø¯Ó³±¦å©M­¢¦å¦k¦æ¡CÁ{§Éªí²{¬°µo¼ö©]­«¡A¯«§Ó©ü°g¡AļÂZ¤£¦w©Î©âÝz¡C¦Ó¥H´³¯l¡B¥X¦å¡B¦Þ¦â²`µ¼¡B¯«©üļÂZµ¥¯g¬°¯S©º¡C¡m·Å¼ö½×¡n¡G¡§¤J¦å´N®£¯Ó¦å°Ê¦å¡Aª½¶·²D¦å´²¦å¡¨¡C

¯u¼ö°²´H ¶§µý¦ü³±ªºµý­Ô¡C¯g¨£´c´H¡A¦ý¤£±ý»\¦ç³Q¡Q¤â¨¬¦B§N¡A¦ý¯Ý¸¡¨`¼ö¡A¤U§Q¯Â¤ô¡A¦ý§¨ÀêÁT©Î«Ë®ð·¥¯äªÌ¡Q¯ß¨I¡A¦ý­««ö©¶·Æ¦³¤O¡Q¦}¨£·Ð´÷¡B«|¤z¡B¤f¯ä¡B¦Þ­a¥Õ¤z¡B¤p«K¶Àµ¥¡C¦h¦]¥~·P¨¸®ð¤Æ¼ö¶Ç¨½¡A¶§²±®æ³±©Ò­P¡C

¯u¹ê°²µê ¹ê¨¸µ²»Eªº¯f¡A¤Ï²{Ãþ¦üµêµýªº°²¶H¡C¦p¼öµ²­G¸z¡B·ð­¹¾Ãº¢¡B¤j¿n¤j»E¡A­P¨Ï¸gµ¸ªýº¢¡A®ð¦å¤£¯à¥~¹F¡A¦]¦Ó¥X²{ºë¯«ÀqÀq¡B¨­´HªÏ§N¡B¯ß¶H¨I¥ñ©Î¿ðÀßµ¥µý¡C¦ý²Ó¹î±wªÌ¡AÁn°ª®ð²Ê¡A¯ßÁö¨I¥ñ©Î¿ðÀߦý¦³¤O¡AÅéÁö½G¦Ó¯«¤£¯h¡A¦Þ½è¬õµ¼¡A©Î¦³µJ¶À­a¡C¡m´º©¨¥þ®Ñ¡n¡G¡§¤j¹ê¤§¯f¡A¤Ï¦³Ã½ª¬¡¨¡C

´cÅS¤£µ´ ¯fµý¦W¡C¨£¡m°ü¤H¨}¤è¡n¡C¤S¦W´cÅS¤£¤î¡]¡m¨y«á¤è¡n¡^¡B´cÅS¤£ºÉ¡]¡m½Ñ¯f·½­Ô½×¡n¡^¡C¦h¦]²£«á®ðµê¥¢Äá¡A¨R¥ô¤£©T¡Q©Î§E¦å¥¼ºÉ¡A©Î·P´H²D¡A±Ñ¦å·ïªý¨R¥ô¡Q©ÎÀç³±¯Ó·l¡Aµê¼ö¤º¥Í¡A¼öÃl¨R¥ô¡A­¢¦å¤U¦æ©Ò­P¡C®ðµêªÌ¡A´cÅS¦â²H¡A½è²Mµ}¡A¶q¦h¡A­Ý¨£­±¦â»a¥Õ¡AÃi¨¥¡A¤p¸¡ªÅ¼Y¡A©y¸É®ðÄá¦å¡A¥ÎÁ|¤¸·Î¥[´î¡C§E¦å¥¼ºÉªÌ¡A´cÅS¶q¤Ö¡A²OºvÀߺ¢¤£²n¡A¦âµµ·t¦³¶ô¡A¦ñ¦³¤p¸¡¯kµh¡A©y¤Æ·ï¤î¦å¡A¥Î·íÂk¯q¥À´ö¡]·íÂk¡B¤tË|¡B©[¯ó¡B¬¶«¸¡B¤¸­J¡B¬õªá¡^¥[´î¡C¦å¼öªÌ¡A¯g¨£¶q¦h¡A¦â¬õ¡AÂH¯ä¡A­±¦â¼é¬õ¡A¯ß²Ó¼Æ¡A©y¾i³±²M¼ö¤î¦å¡A«O³±·Î¥[´î¡C