作者格伯：

我知道你們很多人可能會覺得被這本書冒犯到或弄迷糊了。較年輕的讀者甚至可能會永遠閤上它不看。

那真是遺憾，但在喧鬧繁忙的現代生活裡要花時間告訴我一或兩件事是不可能的。

所以，我衷心地感謝你一路將本書讀到底，我已經寫了一份意見調查問卷，可以讓你影印下來在空閒的時候填一填寄給我。

再一次希望你能喜歡並感謝你來看啥利波特這本書！

我恨你!

敬啟者:

我對你的書啥利波特很不爽，我是... ...

□　一個過分維護波特的哈迷

□　一個被搞迷糊的十三歲以下讀者

□　一個厭煩全世界的十五歲青少年

□　一個被激怒的父母

□　一個不覺得有趣的著作權擁有者

□　一個憤恕的幽默作家

□　一個有強烈慾望的殺手

□　一個前女友

□　J.K羅琳

我想寫說我對你... ...感到多驚訝：

□　把某樣很棒的事變成某樣很賤的事

□　無情的淫書

□　文法掌控有問題，寫出一堆錯字

□　不適當的情節

□　玩一些文字遊戲

□　令人不悅的角色，而且還用同音的名字

□　用便宜的爛紙

□　喝醉了打電話給我，邀我一起回家

□　教我的小孩什麼是「鯊魚旅行」，天哪

當一個... ...感覺怎樣，格伯先生：

□　一個不要臉的文學寄生蟲

□　嘴巴太賤得到報應的人

□　被告

□　看法不成熟的人

□　殺人服務老大

□　在上帝的「法定垃圾名單上」？

□　所做的犧牲將阻止那些代言人的唯一一人

□　清心、年輕的心靈殘害

□　顯然是「史上最大怪物」

我希望你現在高興了，蠢蛋。

版權所有 2001 Michael Gerber

All Rights reserved. Published BY Fanntastic Book, Inc.