2004年9月10-01日 2004年9月26-12日             昔日新聞

10-09-04               資料來源:新浪潮

譚詠麟雨中助陣

 今天 9 月 10 日下午,刀郎海外發行權簽約環球唱片新聞發佈會在新疆烏魯木齊國際

大巴紮舉行。老天爺或許也想來給刀郎來捧個場,原定與下午 4 點在大巴紮廣場進行的

發佈會突然下起了傾盆大雨,發佈會只能從室外搬到了室內。

 主辦方協調突發事件的能力倒是在這樣一場不期而遇的大雨中得到了體現,1 個小時

後發佈會便神奇般的在大巴紮廣場邊的宴會廳開始了。對於這次簽約,環球唱片方面首

次在內地以最高的規格進行,公司的幾為高層也紛紛出席,而環球旗下的巨星級歌手譚

詠麟也作為藝人代表,親臨現場祝賀簽約成功。

 將發佈會的現場選在新疆,是刀郎一直堅持的意見,因為刀郎認為他的音樂源泉來自

新疆,所以他一定不會離開新疆,並希望通過這場發佈會,再多一些吸引全球對新疆音

樂的關注。

 這次簽約刀郎將自己今後五年的所有唱片的海外發行權交給了環球唱片,環球方面也

希望刀郎此次簽約能將中國的本土音樂推向國際舞台。譚詠麟在發佈會進行到尾聲時到

場祝賀,並在現場饒有興趣的向刀郎請教起新疆的民族樂器,據悉此次譚詠麟來新疆還

將完成與刀郎合拍的一個 MV。

刀郎譚詠麟接受媒體訪問

 刀郎簽約環球發佈會完後,與師兄譚詠麟一起接受了媒體的專訪,一直保持低調的刀

郎和老頑童譚詠麟在現場一唱一和,令老記們大呼過癮。

10-09-04               資料來源:新疆都市報

譚詠麟刀郎合拍 MTV 國粵雙語由二人分別演繹

 9 月 8 日晚抵達烏魯木齊的譚詠麟,9 日早晨 7 點半就和師弟刀郎到吐魯番拍攝

《2002 年的第一場雪》的 MV。

 今年已經 52 歲的譚詠麟依然像小夥子一樣精力充沛。8 日晚抵達酒店後才休息了片

刻,又參加了環球與新疆方面的慶功酒宴。只睡了很短的幾個小時後,譚詠麟和刀郎又

於 9 日早晨 7 點半趕往吐魯番拍攝 MV,這部 MV 作品是雙語版的《2002 年的第一場

雪》,即這首歌中分粵語和國語兩部分,由譚詠麟和刀郎共同演繹。儘管有港星阿倫的

加盟,但這首原創的新疆音樂作品,在錄製 MV 時仍然是首選新疆風光。

 據瞭解,譚詠麟在新疆五天的時間堙A除了出席刀郎的簽約新聞發佈會外,更重要的

就是錄製這首 MV,而錄製的過程中會取一些新疆風光景區,這對第一次來新疆的譚詠

麟無疑是一次愉快的旅遊。剛剛到新疆沒多久的譚詠麟就對新疆做出了這樣的評價:

「剛下飛機,一路看到了烏魯木齊的夜景,覺得這個城市蠻好,浩淼的夜空就有種原

的感覺,以前對新疆的印象就是哈密瓜,非常好吃。在隨後的五天堙A拍 MV 肯定是

要到風景區看看,感覺一定會很好。」

 年過五旬的譚詠麟一直過著馬不停蹄地四處奔波,9 月 7 日剛剛參加完奧運冠軍香港

大匯演,8 日又乘坐近 6 個小時的飛機趕到烏魯木齊。譚詠麟說:「從今年年初開始,

我只在香港呆了一個半月,其他的時間一直和李克勤一起做『左麟右李』的演出。」看

來一點都不服老的阿倫已經習慣了這樣勞頓的生活,因此新疆之行對他來說也不會有格

外的疲憊。

10-09-04               資料來源:新疆都市報

刀郎簽約環球唱片譚詠麟赴疆為師弟道賀

 香港著名藝人譚詠麟 9 月 8 日晚抵達烏魯木齊。據悉,譚校長此行是為了出席已經簽

約環球唱片公司的師弟刀郎 9 月 10 日在烏魯木齊國際大巴紮舉行的簽約新聞發佈會。

 據瞭解,今年 6 月中旬,環球唱片開始與各大唱片公司搶簽刀郎,6 月底,雙方正式

簽訂了長達 5 年的合作合同。此後,刀郎與譚詠麟、張學友等知名歌手一同成為環球旗

下的藝員。

 在簽約的兩個月中,刀郎為譚詠麟改寫了《2002 年的第一場雪》,這首歌經改寫後

變成了一首粵語歌曲,堶惜@些地域性很強的歌詞都進行了改動,目前這首由譚詠麟演

唱的粵語版《2002 年的第一場雪》已經製作完畢,在 10 日舉行的新聞發佈會上,譚詠

麟有可能將演唱這首歌為發佈會助興。據瞭解,截至目前刀郎和譚詠麟還未正式見面。

 據刀郎經紀人李松強說,正式簽約兩個月後才舉行新聞發佈會,主要是因為刀郎近期

在趕制新專輯,沒有時間專門舉行發佈會。雙方的合作期為 5 年,當記者問及刀郎簽約

環球的身價時,李松強說:「這是商業秘密,不方便透露。」

 環球唱片亞洲區的高層及一些海內外的媒體比譚詠麟提前趕到烏魯木齊。9 月 8 日中

午,出席此次新聞發佈會的環球唱片香港地區的老總洪迪,剛剛下飛機就帶上了鴻福酒

店工作人員送上的小花帽,這位唱片界的泰斗領略著新疆的民族風情,樂得喜出望外。

09-09-04               資料來源:StarEastNet、成報

阿倫笑言做十項全能選手奧運金牌精英爭住傳授絕技

 中國奧運金牌精英訪港,引起全城哄動,為了一盡地主之誼,前晚在《中國人的驕傲

-- 奧運金牌精英大擎t》後,大會司儀陳百祥與演出嘉賓譚詠麟(阿倫)聯同好友曾志

偉,邀請一班奧運健兒去消夜兼卡拉 OK,而一班奧運金牌選手紛紛說要把強項教給阿

倫,阿倫笑言在盛意拳拳下,下屆奧運他分分鐘可以成為十項全能選手!

 前晚出席消夜的包括有男子十米氣手槍冠軍王義夫、男子十米跳台冠軍胡佳、羽毛球

混雙冠軍張軍等,出席的歌手就有許志安,大夥兒先去尖沙咀新世界中心四樓的

Dynasty 中菜消夜,然後轉場落美麗華商場唱卡拉 OK。有份出席的阿叻說:「班運動

員玩得鬼咁開心,胡佳歌喉唔錯,王義夫仲成晚搶住咪唔放,玩到 3 點幾先走。」

王義夫唱 K 做咪霸

 問到他是否做東道主?阿叻說:「我]同班運動員識鬫n耐,盡地主之誼都好應該,

但今次真係要多謝鄭家純,佢鷅X下鴾今磍]包鱄茼a方畀我]食飯,大家都好開心

。」至於他在晚會上以普通話訪問運動員,但被批評普通話差一事?阿叻解釋說:「我

都唔係講普通話,總之要識執生啦!」

 阿倫就相當受運動員歡迎,在晚會上,阿倫唱完歌落台後,即與站在台下的田亮密密

傾,而田亮的女友郭晶晶見狀,立即跨過欄杆,飛身上前,原來郭晶晶趕住找阿倫合照

,只見郭晶晶笑容滿面,非常興奮。

郭晶晶跨欄影合照

 阿倫笑說:「都係大家影張相開心隉A我]後台都同好多運動員有合照,佢]仲爭住

話教我,孫甜甜(女子網球雙打冠軍)話要教我網球、王義夫我又好熟,仲有乒乓球、跳

水、跨欄,睇薑U屆我可以參加十項全能啦,08 奧運仲唔威晒!」

08-09-04               資料來源:StarEastNet、成報

阿倫大讚運動員表現突出

 「中國人的驕傲-奧運金牌精英大匯演」昨晚於大球場舉行,參與的歌手包括譚詠麟

、容祖兒、楊千嬅、古巨基、方力申、許志安、陳慧琳、李克勤等,由克勤打頭陣,阿

倫擔任壓軸,他大讚一班運動員表現突出,苦練多年才能為國爭光,作為歌手希望為他

們唱多些好歌。

阿倫與王義夫相約敘舊

 阿倫以一曲《講不出的告別》擔任壓軸演出,他指現場觀眾反應好好,令歌手更為落

力演出,這次能夠參與盛事實在很值得,其實在場有不少運動員並非首次見面,像射擊

好手王義夫,在亞特蘭大奧運時已見過面,更結為好友,這次亦約了對方吃日本菜,一

敘舊情。

 

07-09-04               資料來源:新浪潮、東方日報

阿倫首次親口承認有個仔

 譚詠麟(阿倫)一直被傳與女友 Wendy 育有一個今年已八歲的兒子譚曉峰,雖然多次

被人拍得照片,但阿倫從不肯親口承認有其事,昨日他為「中國人的驕傲 -- 奧運金牌

精英大匯演」綵排時,一時口痕,親口承認有個兒子。

 阿倫被傳育有八歲兒子譚曉峰,早前更被傳媒拍得與女友及兒子到泰國旅行,但阿倫

堅持拒認親生子,每次都要老友為他解圍,不過昨日他綵排時心情大好,終首次親口承

認有譚曉峰這個兒子的存在,給兒子一個「名分」。當記者問到他在「大匯演」中演唱

甚麼歌,阿倫興奮的說:「我唱刀郎鵅m講不出的告別》,識唔識寫呀?刀係一把刀個

刀,郎係令郎個郎,(我]最鍾意講令郎。)哈,零八年田亮遇到對手啦,(你栽

培個仔學跳水撼田亮呀?)零八奧運蟑齯薄A二零一二年啦,田亮遇上譚曉峰,佢真係

遇到勁敵!」

阿叻:佢認就得啦

 阿倫說完又繼續綵排,及後記者再問他是否想栽培兒子做「中國人的驕傲」,他又哈

哈大笑:「哈哈哈,中國人的驕傲幾好呀,(你承認你有個仔呀?)哈哈,口痕隉A我成

日都係咁,唔使食藥都咁開心。」事實上,阿倫兒子譚曉峰日漸長大,曾問過他會否像

成龍般待兒子長大後才公開關係,阿倫總顧左右而言他。

 而前晚他在劉德華演唱會中,當華仔向他跪拜時,說到拜一拜代表百子千孫,阿倫聞

言極度開心的回應:「唔使咁多啦,多謝啦,我有啦,哈哈哈......」早就露了口風,承

認有個兒子呢。

 至於他的好友陳百祥得知他認有親生子,阿叻只說:「佢認就得啦,我]冇人夠膽代

佢承認呀。」

阿倫出席華仔演唱會嘉賓

 而前晚張耀榮九時半已離開紅館,他表示要到澳洲辦私事,他走後半小時譚詠麟就出

現紅館,記者笑指張逃避他先走,阿倫就得戚地說:「佢知講錯衎均H係佢先會畀記

者撩,我就無咁渣!唔係我親耳聽到麰禶|信。」而在上台後阿倫搞笑說:「我以為張

耀榮會衝上謙x我『人渣』添!」令觀眾捧腹大笑。阿倫笑言擔心張耀榮突然衝上台罵

他「人渣」,華仔只大笑不懂回應。

 後來華仔和阿倫合唱笨小孩後,華仔竟跪在地上向阿倫進行五體投地式的跪拜,還說

:「拜一拜代表百子千孫。」阿倫狂笑並立刻也跪在地上拜華仔說:「不用了,我有喇

,得喇,哈哈哈。」

06-09-04               資料來源:東方日報

譚詠麟張耀榮有偈傾

 日前藝能娛樂入稟追討張耀榮八十二萬門票錢,令張耀榮和藝能娛樂高層張國忠反目

,連阿倫都被「拖落水」,被人罵為「人渣」,有報道指阿倫和張耀榮早前在劉德華的

演唱會後台遇見,張耀榮不理睬阿倫,昨日二人齊聲否認不和,兩人仍是朋友,也不介

意大方合照闢謠,可是昨晚兩人在紅館緣慳一面,阿倫傍晚綵排完離開往化妝後,張耀

榮才剛抵達紅館。

 身在台灣的阿倫接受長途電話訪問時,表示自己只是局外人,張耀榮和張國忠之間的

金錢紛爭,應由他們自己解決,阿倫說:「麙艂琣P張生(耀榮)都傾鬫n耐偈,佢都有

同我反映過件事,佢冇鬧過我(人渣),佢都明白唔關我事,可能報道誇張驉A除非張生

當面同我講,否則我唔會信。佢]兩個有艭~會,由佢]自己解決啦。」

 張耀榮和阿倫口徑一致,他說:「我有同阿倫傾偈,我指鵅y人渣』唔係佢,我冇嬲

過阿倫。」張國忠對於被張耀榮連環炮轟,他心平氣和的說:「由得佢鬧,我尊重佢老

人家,只要佢還錢就得,件事交畀律師處理,我都唔方便講咁多。」

 譚詠麟前晚出席台灣舉行的「全球華語歌曲排行榜」慶功宴,阿倫心情大好。

04-09-04               資料來源:太陽報

阿倫認低威求和張耀榮眼火爆

 早前譚詠麟否認曾答應分《左麟右李演唱會》股份予

張耀榮,因而被大罵「人渣」!兩人大前晚在劉德華個

唱中狹路相逢,阿倫上前求和卻慘食檸檬,事後張耀榮

說:「佢鰜袧躑l我隉I我見到佢都眼火爆!」

 日前藝能娛樂入稟追討張耀榮八十二萬門票錢一事,

令張耀榮極度不滿,並立即向藝能負責人張國忠發炮還

擊,並翻舊帳要求查數!而譚詠麟則因否認曾答允將

《左麟右李演唱會》百分之二十至三十股份分給張耀榮

而被罵「人渣」,但張國忠與阿倫一直不肯就此事作出

回應。

 不過,大前晚在劉德華演唱會中,阿倫與張耀榮竟在

後台撞個正荂A可謂冤家路窄!據悉阿倫當時不但主動

上前打招呼,還問張耀榮能否繼續做朋友似有意和解!

 

張耀榮:佢敷衍我

 記者就此事向張耀榮求證,他一五一十地說出當時的情況:「係呀!佢問我仲有冇朋

友做。(你點答佢?)我見到佢都眼火爆啦!梗係冇答佢!之後佢話根本唔知件事,仲話

如果佢知道,一定唔會咁做!佢又話唔知道我同人夾份投資髐@千二百五十萬落『超級

藝能製作有限公司』,所以佢話會返去了解鵅A要計數!」

 至於阿倫之後有否聯絡他作進一步交代,張耀榮士地說:「佢咁講都係敷衍我謘I我

已經準備緊單據,一搞掂就出信畀佢]。如果佢]唔回覆我,畀番份會計報告我睇,我

就會正式出律師信!」

 

01-09-04               資料來源:東方日報

譚詠麟強調不知情

 藝能娛樂於今年初多次向耀榮娛樂追討逾八十二萬元欠款,雙方其後達成協議,還款

期獲延長三個月,但耀榮娛樂未有依協議在限期前將還款的期票交給藝能,藝能遂於前

日入稟區域法院向耀榮娛樂追討欠款和利息。

 張耀榮昨日在電話中指該筆款項,應該是去年他包銷的百多萬元「左麟右李演唱會」

門票中的八十多萬元,拖欠的原因涉及他與藝能娛樂之間的糾紛,他更與該公司老闆張

國忠掰面再無朋友可做,而譚詠麟在電話中對入稟一事則不知情,阿倫本身是藝能動音

股東之一,由於涉及公司行政問題,他亦不便多言。

 

2004年9月10-01日 2004年9月26-12日             昔日新聞