潮流興翻拍 忍者都現身
原文有不少廣東話, 為顧及各位台灣朋友, 我已將 內文譯成書面語。
在現今的電腦合成技術配合下, 過往好多電影製作 上的難題都能迎刃而解, 於是乎經典電影紛紛配以電腦 技術重新拍攝, 例如快將上映的《珍珠港》就是其中一 例。在日本電影方面, 除了動畫《Metropolis》外, 今 個暑假檔期, 亦有一套以電腦 C G (Computer Graphic) 技術掛帥, 重新將忍者故事活現銀的《Red Shadow》上映 。雖然香港觀眾一向對忍者故事興趣不大, 不過對於極度 喜歡東洋忍術的西方人, 《Red》片可能是一個大突破, 說不定他們又再拍。
奧運選手變忍者
《Red Shadow》其實是將陳年日本忍電影《蒙面之忍者赤影》再度拍攝。
除加入大量電腦特技外, 取景則在京都電影廠附近以實景拍攝。當中引起外談
論的, 相信是奧運體操銅牌選手亦參與演出, 憑其柔軟敏捷的身體, 再加上香
港的吊威�鴽瑋N, 絕對可以打破以往忍者電影的框框。導演中野裕之一於來個
國際大雜燴, 用廿一世紀的技術, 將舊日的忍電影重新包裝。有傳統日本實景,
又有奧運選手, 對外國市場來說, 相信有頗大的吸引力。
演員卡士強勁
至於日本演員方面, 除有《大逃殺》的安藤政信做男主角, 還有性格演員
寸上淳, 同香港觀眾熟悉的竹中直人; 女角就有麻生久美子同有和服小美人之
稱的奧菜惠。此外, 藤井郁彌、布袋寅泰、椎名俊平、陣內孝則等影星亦會客
串演出, 可算是大卡士之作。不過, 雖然影片甚有吸引力, 但對香港普羅大眾
未必有吸引力, 恐怕未必會有機會在香港上映, 喜歡忍者的朋友, 惟有等DVD
發行, 又或者在網頁上看看資料吧!
人物介紹
赤影 (安藤政信)
「影一族」忍者頭目, 為人正義, 與武將東鄉秀下忍者們不和, 獨斷獨行。
飛鳥 (麻生久美子)
「影一族」唯一女忍者, 憧憬戰亂平定後可與赤影共同生活, 最係被派潛入京
極城進行任務。
白影 (竹中直人)
精通忍術, 直接受命於東鄉秀將軍, 創立「影一族」, 是培育赤影、青影、飛
鳥三人的恩師。
青影 (村上淳)
與赤影、飛鳥一起長大, 性格積極開朗, 頭腦冷靜, 經常暗中保護赤影、飛鳥
二人。