¹D¼w¸g¡]¥|¤Q¡^

¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¡A®zªÌ¹D¤§¥Î¡C¤Ñ¤U¸Uª«¥Í©ó¦³¡A¦³¥Í©óµL¡C



²ø¤lºt¸q¥~½g¬î¤ô(¤@)(63-70)(40¡C1)

63 ¦b¤j¦ÛµMªº¸ò«e¡A¸Uª«³£¬O¥­µ¥ªº¡C§A¤£¯à»¡ÄH³½¤ñ¸û¤j¡A§d³¢³½¤ñ¸û¤p¡F§A¤£¯à»¡¤H¤ñ¸û°ª¶Q¡A¿ÂÃÆ¤ñ¸û§C½â¡FªQ¬f¤ñ¸û°ª¡A°¨Ä夦¤ñ¸û¸G¡F¯QÀt¤ñ¸ûªø¹Ø¡A¦Ó­¸¸¿¤ñ¸ûµu©R¡F

64 ©Ò¦³³o¨Ç®t²§¡A¦bµL­­®ÉªÅªº¹D­±«e¡A³£¬O¤£¨¬±¾¾¦ªº¡C

¸Uª«¤@»ô¡A±Eµu±Eªø¡H¹DµL²×©l¡Aª«¦³¦º¥Í¡A¤£«î¨ä¥\¡C¤@µê¤@º¡¡A¤£¦ì¥G¨ä§Î¡C¦~¤£¥iÁ|¡A®É¤£¥i¤î¡C

65¦³¦â¥@¬Éªºª«ºØ¡A¥¦­Ì³£¬O¦³¥Í¦³¦ºªº¡A¥u¦³¹D¤~«O¦³µL­­ªº¥Í©R¡C

66 ª«ºØ¦b¥¦­Ì¦³­­®ÉªÅªº¥Í©RùØ¡A¥ô¦óªº¤@ÂIµo®i¡A³£¨S¦³¤°»ò­È±o¸ØÄ£¤§³B¡C¥¦­Ì¥u¬O¦b¦³»PµL¡AªÅ»P¹ê¤§¶¡¡A¤£Â_¦aÂàÅܦӤw¡C

67 ÀH¤§¦Ó¨Óªº®É¶¡Ãø¥H½Æ»s¤w¸g®ø¥¢ªº·³¤ë¡A¤]µLªk±±¨îª«ºØªº¿³°I»P¬\ºa¡C¼W²K»P®ø¯Ó¬Û¤¬½ü´À¡A¦Ó¨C¤@¦¸ªºµ²§ô¡A´N¬O¥t¤@­Ó¶}©lªº°_ÂI¡C

68 ¦b³oºØ±¡§Î¤U°Q½×ª«ºØªº¥Í¦Ñ¯f¦º¡AÅܱo²@µL·N¸q¡A¦Ó§Ú­Ì°ß¤@À³¸Ó±Mª`ªº¬O¡A³o¨ÇÅܤƭI«áªº¯u²z¡A¤]´N¬O¹Dªº¯u¿Í¡C

®ø®§¬Õµê¡A²×«h¦³©l¡C¬O©Ò¥H»y¤j¸q¤§¤è¡A½×¸Uª«¤§²z¤]¡C

69 ¸Uª«ªº¥Í©R¬Oµu¼È¦Ó«æ«Pªº¡C®É¥ú¦³¦p­¸¹£ªºÂ@°¨¡A¦b§Ú­Ì²´«e¤@®Ì¦Ó¹L¡CµL½×§Ú­Ì»{¬°¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡A©Î¤£À³¸Ó°µ¤°»ò¡A³£¬OµL¸É©ó¨Æªº¡C

70 ©Ò¥H¡A³Ì¦nªººA«×¬O¡AÀRÀR¦a½ö¦b¨º¨à¡A±y¶¢¦aÆ[½à¡A¨º°¨¨à©b¶]ªº«ººA§a¡I¡v

ª«¤§¥Í¤]¡A­YÆJ­Y¹£¡CµL°Ê¦Ó¤£ÅÜ¡AµL®É¦Ó¤£²¾¡C¦ó¬°¥G¡A¦ó¤£¬°¥G¡H¤Ò©T±N¦Û¤Æ¡C¡v



«w¦Àµû­z(40¡C1)

1­¸¹£¦Ó¹LªºÂ@°¨¡A§Ú­Ì¬O³s¤ò¤]ºN¤£µÛªº¡C

2¥@¶¡ªº«ÈÆ[±ø¥ó³£¦p¦P­¸¹£¦Ó¹LªºÂ@°¨¡A§Ú­Ì·Q¾Ö©ê¡B±±¨î¡B«ù¦³³£¦³±þ¨­¤§º×ªº¦MÀI¡C

3¨S¦³¶Ì¤l·|¥h¸I­¸¹£ªºÂ@°¨¡A¸£µ¬²M¿ôªº¤H¤£·|«i´±¦a¸õ¨ì¸ô¤¤¶¡¥h¸Õ¹ÏªýÄdªï­±¦Ó¨Óªº¨T¨®¡C

4¹ï¤£Â_´é¨Ó¤S­¸¹£¦Ó¹Lªº«ÈÆ[±ø¥ó¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£©ú¥Õ¤£­n¥h¸I¡A¤£­n·Q¥h±±¨î¾Ö¦³ªº¹D²z©O¡H

5©ñÃP¤ß±¡¡A¦b®ÇªY½à¨º¨Ç¹L²´¶³·Ïªº¬üÄRÅܤơA¤£­n°Ê¦û¦³ªº©ÀÀY¡A¥uºÞªY½à¡A§A·|µo²{¤£Â_¨«¹Lªº´ºª«¡A¦ÛµM¦a§Î¦¨¤@¹õ¬ü¦nªº³sÄò¼@¡CÅýÀ¸½X¤£Â_¦a¤Wºt¡A¹L¥hªºÅý¥L¹L¥h¡A¥¼¨Óªº¤]¤£´Á«Ý¡Cµ¹¤j¦ÛµM¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡Aí©w¦a¤@¹õ¹õ¤Wºt¥¦¦w±ÆªºÀ¸½X¡C

6«ù³o¼ËªººA«×¡A§Ú­Ì´N¯à¾Ö¦³¤@­Ó¬ü§®ªº¤H¥Í¡C

7°O¦í·í§A·Q®·®»¹L¥hªº¬ü´º®É¡A§A¤Ï¦Ó³à¥¢¤F¥hªY½à²´«e¬ü´ºªº®É¾÷¡AªY½à²{¦b¤~¬OÁo©ú¦Ó¹ê¦bªº·Qªk¡C



²ø¤lºt¸q¥~½gª¾¥_¹C(¤Q)(1-17)(40¡C2)

1 ¥T¨D°Ý¤Õ¤l¡G¡u§A»{¬°¡A§Ú­Ì¦³¥i¯àÁA¸Ñ¦t©z½Ï¥Í¤§ªìªº­ì»ª¶Ü¡H¡v

¥T¨D°Ý©ó¥ò¥§¤ê¡G¡u¥¼¦³¤Ñ¦a¥iª¾¨¸¡H¡v

2 ¤Õ¤l»¡¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¹L¥hªº®É¶¡»P²{¦bªº®É¶¡¬O¬Û¤¬³s³eªº¡A±q¨Ó¨S¦³¶¡Â_¹L¡C¡v ¥T¨D¦ü¥GÅ¥À´¤Õ¤lªº¸ÑÄÀ¡A¦]¦¹´N³o¼Ë°±¤î¤F°Q½×¡C

¥ò¥§¤ê¡G¡u¥i¡C¥jµS¤µ¤]¡C¡v¥T¨D¥¢°Ý¦Ó°h¡C

3 ²Ä¤G¤Ñ¡A¥T¨D¦b¸g¹L«ä¦Ò«á¡A¤S¦^¹LÀY¨Ó°Ý¤Õ¤l¡G¡u¬Q¤Ñ§Ú°Ý§A¡A§Ú­Ì¦³µL¥i¯àÁA¸Ñ¦t©z½Ï¥Í¤§ªìªº­ì»ª¡A§A»¡¥i¥H¡A¦]¬°¥jµS¤µ¤]¡C¥i¬O§Ú¦^¥h¤§«á¡A¸g¹L¤@µf«ä¦Ò¡Aı±oºÃÂI¤´¦h¡A¤S¶}©l·P¨ì°g´b; §A»¡¡A³o¤S¬O¬°¤F¤°»ò­ì¦]©O¡H¡v

©ú¤é´_¨£¡A¤ê¡G¡u©õªÌ§^°Ý¡y¥¼¦³¤Ñ¦a¥iª¾¥G¡H¡z¤Ò¤l¤ê¡G¡y¥i¡C¥jµS¤µ¤]¡C¡z©õ¤é§^¬LµM¡A¤µ¤é§^¬NµM¡C´±°Ý¦ó¿×¤]¡H¡v

4 ¤Õ¤l»¡¡G¡u§A¬Q¤ÑÅ¥À´§Úªº·N«ä¡A¬O°ò©ó§A¹ï§Úªº«H¥ô¡A¦]¦¹¡A§A§¹¥þ±µ¨ü§Úªº»¡ªk¡Cª½¨ì§A¦^®a¤§«á¡AÀR¤U¤ß¨Ó¡AºJ¶}¤F¹ï§Úªº«H¥ô¡A¥Î¦Û¤vªº«äºû¥h«ä¦Ò¤ÀªR¡A³o®É¡A§A¬OÀ³¥Î§A¦Û¤vªºª¾ÃѤιL¥hªº¸gÅç¥h¬ã¨s§PÂ_¡A¦]¦¹¡A§A¤S³´¤J¤F°g«ä¡A¤S¶}©lı±o¤£À´¤F¡C

¥ò¥§¤ê¡G¡u©õ¤§¬LµM¤]¡A¯«ªÌ¥ý¨ü¤§¡Q

5 ´NÅý§Ú¦A¸Ô²Ó¦aµ¹§A»¡»¡§a¡I

6 ¦b¦t©zµL­­ªº®ÉªÅ¸Ì¡A¹L¥h»P²{¦b¡A¶}©l»Pµ²§ô³£¬O¨S¦³·N¸q¡A¨S¦³¤À§Oªº¡C

7¨S¦³¹L¥h¡A´NµL©Ò¿×²{¦b; ¨S¦³µ²§ô¡A¤S¨ºùبӪº¶}©l¡C´N¹³§Aªº°ÝÃD¤@¼Ë¡A¬JµM§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F²{¦b¡A¨º»ò¹L¥hªÖ©w¬O¦s¦bªº¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥u¶·­n¥H²{¦b§@¬°¨Ì¾Ú¡A´N¥i¥H²Ê²¤ªº±À´ú¨ì¹L¥hªº¤@¯ë±¡ªp¡C

8 ¬Û¤Ï¦a¡A¦pªG¹L¥hªº®ÉªÅ©¿µMÂ_¤F½u¡A¨º»ò´N¤£¥i¯à¦³²{¦b³o­Ó®ÉªÅªº¦s¦b;

9 §A¥i´¿Å¥»¡¹L¡A¦b¹L¥hªº¬Y­Ó®ÉªÅùØ¡A¦³¦ì¡§¥À¿Ë¡¨¡A¦o²×¨­¨S¦³¥Í¨|¡A¦Ó¤µ¤Ñ¡A¬ðµM¶¡¥X²{¤F¦oªº«á¸Ç¶Ü¡H¡v

¤µ¤§¬NµM¤]¡A¥B¤S¬°¤£¯«ªÌ¨D¨¸¡IµL¥jµL¤µ¡AµL©lµL²×¡C¥¼¦³¤l®]¦Ó¦³¤l®]¥i¥G¡H¡v¥T¨D¥¼¹ï¡C

10 ¥T¨D¦bÅ¥§¹¤F¤Õ¤l³o¼Ë½¨ÓÂÐ¥hªº¸ÑÄÀ¤§«á¡A¤£¸Tı±o¦³ÂIÀY©ü¡C¤Õ¤l¨£¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡A«K¤SÄ~Äò©¹¤U»¡¡G¡u§A¬O¤£¬OÁÙ¦³ÂI°g´b©O? ¤d¸U¤£­n»{¬°¡A¥Í»P¦º¬O¤ô¤õ¤£®eªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¥Í»P¦º¤£¬O¬Û¤¬±Æ¥¸ªº¡A¥¦­Ì¬Oºò±K¦aµ²¬°¤@Å骺¡A©Ò¿×¤@Åé¨â­±¡A¤£¬O¶Ü¡H

¥ò¥§¤ê¡G¡u¤w¨o¡A¥½À³¨o¡I¤£¥H¥Í¥Í¦º¡A¤£¥H¦º¦º¥Í¡C¦º¥Í¦³«Ý¨¸¡H¬Ò¦³©Ò¤@Åé¡C

11 §A¬O§_»{¬°¡A¦b­ì©l¦t©z¤§¥ý¡A´N¤w¸g¦³ª«ºØªº¦s¦b©O¡H¥i¬O¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C

¦³¥ý¤Ñ¦a¥ÍªÌª«¨¸¡H

12 ³Ì¥ý¥Í¥Xªºª«ºØ¡Aµ´¹ï¤£¬Oª«ºØ¥»¨­¡C

13 ª«ºØ¤§«e¡A¬O¨S¦³ª«ºØªº¡C

14 ´N¹³Â_¤F¤l®§ªº¥À¿Ë¡A¦o¬O¥Ã»·¤£·|¦A¦³¤l®]¥X²{ªº¡C

ª«ª«ªÌ«Dª«¡Aª«¥X¤£±o¥ýª«¤]¡AµS¨ä¦³ª«¤]¡C

15 ²{¤µ¦s¦b©ó¥@¤Wªºª«ºØ¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤@ª½³£¦b¶i¦æµÛ¥Í©Rªº©µÄò¤u§@¡A¦Ó³oºØÁ~¤õ¬Û¶Çªº¤u§@¡AÁÙ±N·|«ùÄò¤£Â_¦a©µÄò¤U¥h¡C

µS¨ä¦³ª«¤]¡AµL¤w¡I

16 ­×¦æ§¹³Æªº¤H¡A¥L­Ì¥Ã»·ªí²{¥X·R¤H¦p¤vªººA«×¡A¨ä°_¦]´N¦b©ó¡A¥L­Ì»{²M¤F¸Uª«¦P·½¤£¤À©¼¦¹; µL§Ú¬Û¡AµL¤H¬Û¡AµL²³¥Í¬Û¡AµL¹ØªÌ¬Ûªº«ÈÆ[¨Æ¹ê¡C

17 ¸Uª«°l·¹¨ì¨ä·½ÀY¡A¬Ò¬O¨Ó¦Û¦P¤@¥À¿Ë¡A¦]¦¹©¼¦¹¬Û·R¡A©M·ü¦@³B¡A¤D¬O¦A¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ¡C¡v

¸t¤H¤§·R¤H¤]²×µL¤wªÌ¡A¥ç¤D¨ú©ó¬OªÌ¤]¡C¡v



«w¦Àµû­z(40¡C2)

1²{¥Nªº¬ì¾Ç®a»{©w¦b¦t©z½Ï¥Íªº¨º¤@¨è¡A©Ò¦³²{¦b¦t©z¤¤ªº°ò¥»²É¤l´N¤w¸g¥þ³¡§¹³Æªº¦s¦b¤F¡C

2¦t©z130»õ¦~ªººtÅÜ¡A©Ò¦³²{¦sª«ºØ¡A³£¬O³o¨Ç°ò¥»­ì©l²É¤l¤£Â_¦a±Æ¦C²Õ¦X¡A ¦p¿n¤ì¤@¯ëªºÅܤơA°ò¥»²É¤lªº¶q¬O¤£¦h¤]¤£¤Öªº¡C

3¦b¦t©z½Ï¥Íªº¨º¤@¨è¤§«e¬OÄÝ©ó¤W«Ò¯«¥P½d³ò¡A¥¦¬OµLªk·Q¹³ªº¡C

4¦Óª«ºØ¶}©l½Ï¥Í«á¤@ª½©µÄò¦Ü¤µ¤Ñ¡A¤×¨ä¬O°ò¥»²É¤l¡A¥¦­Ì¬O¨S¦³¤°»ò®t§Oªº¡C

5µU¤l¡B·à¤l¡B¦Ñ¹«¤j®a³£¬O¥Ñ¬Û¦Pªº°ò¥»²É¤l²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¦bºt¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì³£¬O¥i¥H°f¬y¦Ó¤W¦a°l·¹¡Aµo²{¨äºt¤Æ¤§·½ÀYªº¡C

6¤HÃþ¾Ç®aµo²{¤HÃþ¦@¦Pªº¥À¿Ë¨Ó¦Û«D¬w¯ó­ì¡A¦Ó³o­Ó¥À¿Ë»P·áµUµ¥¤]¬O¨Ó¦Û¦P¤@­Ó¥À¿Ë¡A³o¼Ë°l·¹¤U¥h¡A§Aµo²{¸Uª«³£¬O¨Ó¦Û130»õ¦~«e¡A¨º¤@Àþ¶¡ªº¤jÃz¬µ¡A¤j®a¬O¤£¤À©¼¦¹ªº¡C



«w¦Àµû­z¹D¼w¸gºt¸q¡]¥|¤Q¡^a¡C40

1 ·ì¦÷¡¨ ¤G¦r¦b¦L«×¤åªº­ì·N¬O¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¡A¬O®ð¡B®À¤õ»P¤j¦Û¦b¤ýµ²¦Xªº¹Lµ{»P§V¤O¡C®À¤õÁôÂæb­I¯á§ÀºÝ¡A¸g¥Ñ·ì¦÷½m²ß¡A¥¦ºCºC¦aµd¿ô¡A¥Ñ¨äÂè­³B³v¨B¦a¬ð¯}³\¦hÃö¥d¡A³Ì²×ªð¦^¤j¦Û¦b¤ýªºÄ_®y»P¤j¦Û¦b¤ýµ²¦X¦Ó¦¨¤j¦Û¦b¤ý; ²×¦Ó§¹¦¨Â\²æ½ü­~±J©Rªº§V¤O¡C

2 ¦Ñ¤l»¡: ¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¡A¡§¤Ï¡¨ ¹ï­×¦æ¤H¦Ó¨¥¬O¨ä®À¤õªð¦^¤j¦Û¦b¤ýÃh©êªº¾ã­Ó¹Lµ{; ¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A«h¬O¦b½ü­~¤¤¤Ï´_½ºuªº²{¶H¡C

3 ¹Dªº²¾°Ê¡A¨Ì¦Ñ¤l¬Ý¡A´N¥u¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¨º´N¬O¥Ñ¥Í¨ì¦º¡C¸U¨Æ¸Uª«ªº²±°I¡A±q§Î¦¨¨ìµ²§ô¡A¤£½×¨ä¹Lµ{¬O¦h»ò¦a¦±§é¦hÅÜ¡A¥¦¤´µM°k²æ¤£¥X³o­Ó³Ì²×ªºµ²ªG¡C

4 ¬Ý²M·¡³oºØ±J©Rªº­õ¾Ç®a¦p¦Ñ¤lªÌ¡A¥L­Ì´N·|»¡: ¤Ñ¤UµS¬O¤]; ¤°»ò¥@¬É¤C¤j´ºÆ[¡A¤°»ò±R¤s®mÀ­¡B©_ªá²§Ã~¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥³£¤£¦A¬O¨º»ò­«­n¡A¦Ü©ó¦W©M§Q¨º§ó¬O±ó¤§¦p´¯¼i¡C¥L­Ì»{¬°ª§¥«ªø¡Aª§Ä³­û¡A³o¤£¬O«ÜµL²á¶Ü¡H

5 ¤H¥Í­Wµu¡A¥Í¬¡¦ý¨D²³æ¡Bª¾¨¬«K¥i¡A¦ó¥²ÁÙ­n¥h°l¨D¦h¾lªºª÷¿ú¡BÅv¦ì©O¡H¬°¤F­±¤l¡A¬°¤F¦a¦ìªºµêºa¤ß¡Aªá¨º»ò¦hÄ_¶Qªº®É¶¡¡A»P¨º¨Ç²@¤£¬Û¤zªº¤HªÈÄñ©P±Û¡A°Z«D¥Õ¥Õ®ö¶O®É¥ú¡A°Z¤£¬O«Ü¶Ì¶Ü¡H

6 ¤£½×§A°µ¤°»ò¡B«ç»ò¥]¸Ë¡B«ç»ò«H¦u¹D¼w³W¯x¡Aµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡A¨º¬°¤°»ò§Ú¤£¿ï¾Ü»´ÃP¦Û¦b¡A¾A¦X¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡; ¦Ó¤@©w­n¦b¥G§O¤Hªº·Qªk¡A¥@¤Hªºµû½×©O¡H

7 ¥u¬O¡A³o¼Ëªº·Qªk«ùÄòµo®i¤U¥hªº¸Ü¡AÃø§K·|²£¥Í¨âºØºIµM¤£¦Pªºµ²ªG¡C·í¤¤¤]¥²©w·|¦³¤@¨Ç¤H¡A¥L­Ì±q¦¹©ñ¤ß¤jÁxªº¬°©Ò±ý¬°¡A¥ØµLªk¬ö¡A¸vµL§Ò¼ª¦aº¡¨¬¦Û¤vªº¨p¼¤¡A±þ¤H©ñ¤õµL©Ò¤£¬°¡C¥L­Ìªº·Qªk¬O¡A¤Ï¥¿µ²ªG³£¬O¦º¡A¦º«e¤S¬°¤°»ò¤£²n§Ö¤@¤U¡C

8 ¥t¦³¤@Ãþ¤H¡A¥L­Ì«hÀ´±o¤J¹Ò°Ý«U¡AÀ´±o´L­«§O¤H¡A¾å±o°ö¾i«ï²H¥­¹êªº¤ß¹Ò¡A¥H¤Î«O«ùµÎºZªºªº¥Í¬¡ªº­«­n©Ê¡C¥L­Ì²Hªy¦W§Q¡A³³¾K¦b¸Ö¡B®Ñ¡BÃÀ¡B¼Ö¤§¤¤©ÉµM¦Û±o¡A³Ì«á¼»¤âÂk¥h¡C

9 ³o¨âºØ¤H¡A¥L­Ì¦P¼Ë³£¬O¥Ñ¥Í¨ì¦ºªº¼Æ¤Q¦~¥Í©R¡A³Ì²×ªºµ²§½¤]³£¬O¤@¼Ë¡A¨º»ò¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº®t²§¨s³º¦b­þ¸Ì©O¡H

10 µª®×ÅãµM¬O¹Lµ{¡C¤@­Ó¬O©b¨«¦b§|§|¬}¬}¡B±T¹ò¤£¥­ªº¥Û¤l¸ô¤W¡A¤@­Ó¬O«H¨Bº©¹C¦b¶m¶¡«ÕÀRªº¤p®|¤W¡F¤@­Ó¬O³»µÛ­·«B¦b¶Â©]¤¤»P­·®ö§Üª§¡A§Ë±o¥þ¨­Àã§N»øµw; ¤@­Ó¬O¦b­·¥­®öÀRªº¦¿ªe¤¤¾C¹C¡A½ö¦b¥ÒªO¤WÅΤӶ§¡C

11 ¦Ñ¤Ñ¥Ã»·¬O¤½¥­ªº¡B·O´dªº¡AÍ¢©ñ¥ô§A«ö·Ó¦Û¤vªº¿³½ì¥h¿ï¾Ü¡A§A·R«ç»ò¨«´N«ç»ò¨«¡A¤Ï¥¿®É­Ô¨ì¤F°O±o¦^®a¤]´N¬O¤F¡C¾HÄR§g¦³¤@­ººq: "¸ôÃ䪺³¥ªá¤£­n±Ä"¡C¦Ñ¤Ñ¥i¨S¨º»ò¤p¤ß²´¡A¥L»¡¡A§A·Q±Ä´N±Ä§a¡A¥u¬O°O±o§OÅýªá±ð¤Wªº¨ë¶Ë¨ì¤â¡A¦]¬°¤âµhªº¥Ã»·¬O§A¦Û¤v¡A¨ì®É¥i§O«è¤Ñ¤×¤H¡C