2003/8/27
Kelly Shake ¤@ Shake 15¸U §U ³h µ£

³¯ ¼z µY ¬Q ¤é ±a ¯f ¨ì ¥_ ¨Ê ¥X ®u «Å ¶Ç ¬¡ °Ê ¡A ¥H ¦o ¬° ¦W ªº ¨à µ£ °ò ª÷ ¡A §ó Àò ³Á ·í ³Ò ¤¤ °ê µo ®i ¤½ ¥q ®½ ¥X ¬ù ¤Q ¥| ¸U ´ä ¤¸ ¡C
³¯ ¼z µY ¡] Kelly ¡^ ¬Q ¤é ¦b §U ¤â ³­ ¦P ¤U ¡A ©ó ¦­ ¤W ¤K ®É ³\ °_ µ{ «e ©¹ ¥_ ¨Ê ¡A ¥X ®u ³Á ·í ³Ò ¡u Shake Shake ·n ºu ¡A Shake Shake Åw ¯º ¡X ¡X ³Á ·í ³Ò ¥þ ·s ¤f ¨ý Á¦ ±ø ¡v «Å ¶Ç ¬¡ °Ê ¡A ¦Ó ³Á ·í ³Ò ¤¤ °ê µo ®i ¤½ ¥q ÁÙ ¦V Kelly ¦­ «e ¦¨ ¥ß ªº ¨à µ£ °ò ª÷ ·| ®½ §U ¤Q ¤­ ¸U ¤H ¥Á ¹ô ¡] ¬ù ¤Q ¥| ¸U ¤@ ¤d ¦h ´ä ¤¸ ¡^ ¤Î ¤@ ¸U ¥÷ ¤å ¨ã ¡A À° §U ¦³ »Ý ­n ªº ¤p ªB ¤Í ¡C

²{ ³õ ®ð ª^ ¼ö ¯P

Kelly ¬Q ¤é ¦b ¥_ ¨Ê ¥X ®u ¬¡ °Ê ®É ¡A ±a »â ¤@ ¯Z »R ÁÐ ¾Ç °| ªº ¾Ç ¥Í ¤@ ¦P ¸õ »R ¡A ¸Ó §å »R ÁÐ ¾Ç ­û ¤@ ¦­ «K »ô ¶° ¦b ·| ³õ ¡A ·Ç ³Æ Å¥ ­Ô Kelly ¨ì ³õ µo ¬I ¸¹ ¥O ¡C Kelly ²v »â ¤j ®a ·n °Ê ¨­ Åé ¡A ®i ¥Ü ¬¡ ¤O ©M «C ¬K ®ð ®§ ¡A ¦Ó ¬Q ¤é ²{ ³õ ªº ®ð ª^ ¥ç ¬Û ·í ¼ö ¯P ¡C
Kelly ¦­ «e ¦] ¯f ¦Ó Án ­µ ¨F °× ¡A ¤£ ¹L ¬Q ¤é ¦o ¦b ¾÷ ³õ ±µ ¨ü °O ªÌ ³X °Ý ®É ¡A ±¡ ªp ¦ü ¥G ¤w ¦³ ¦n Âà ¡A ¦ý ¥Ñ ©ó ¦o ¤´ ¥¼ §¹ ¥þ ¯f ¦n ¡A ¬G ¦¹ ¯S §O À¹ ¤W ¤f ¸n ¡A ¥H ¨¾ ¶Ç ¬V ¨ä ¥L ¤H ¡C

¹w ¯d ¥_ ¨Ê ¼Æ ¤é

Kelly »¡ ¡G ¡u §Ú Án ±a ³£ ¦n ¡A ©O ¦¸ ¤W ¥_ ¨Ê ¥X ®u ¬¡ °Ê ¡A ³£ ·| ¯d ´X ¤é ¥ý ªð ¡C ¡v

2003/8/26
³¯¼zµY¹ï·s°Û¤ù¥Rº¡«H¤ß

³¯¼zµY¬Q¤éÀ¹µÛ¤f¸n¡A¥X®u§¹´ä¥x¬¡°Ê«á¡A¦A±µ¨ü¹q¥xªº³X°Ý¡AKellyªí¥Ü¦]¬°¥¼¯f¡¡A¥[¤W¤§«e¥ç±N¯fµß¶Ç¬Vµ¹´X­Ó¦P¨Æ¡A¬°§K¦A´²¼½¯fµß¡A¦o¥u±oÀ¹¤W¤f¸n¡A¥Í¯f´Á¶¡¡A¦o¯uªº«Ü¦hÁªB¤Í¤Îºq°gªºÃö¤ß¡AÁÙ¦³ºq°g¦V¦oÃØÃĤè¡A¥Ñ©ó¦o²{¦b¬Ý¤¤Âå¡A¥»¨­¤]¦³¦Y¤¤ÃÄ¡Aºq°gªºÃĤ襼¥Î±oµÛ¡A¤£¹L¦o¥ç«Ü¦hÁÂ¥L­Ìªº¦n·N¡C

¡@¤µ¤éKelly«K°_µ{¨ì¥_¨Ê¶i¦æ³s¦êªº«Å¶Ç¤u§@¡A©¡®É¦o¥u¦n¦b®aùرN¤¤ÃÄÞs¦n¡A¨Ã±a©¹¥_¨ÊªA¥Î¡CKelly¯f«á¨k¤Í¬O§_¤@ª½³­¦b¨­Ãä·ÓÅU¡H¦oªí¥Ü¨S¦³¡A¦]¬°¨k¤Í¤]¤£¦b­»´ä¡A¦o»{¬°¦³ªB¤Í¤Îºq°gªºÃö¤ß¡A¹ï¦oªº¤u§@¨Ó»¡¡A¤w¦³«Ü¤jªº­ì°Ê¤O¡C

¡@¤µ¦¸¥¢Án¡A°ÝKelly¦³¨S¦³¾á¤ß¦b¤é«á¦A¤£¥i¥H°Ûºq®É¡A¦o¯º¨¥°Û¤£¨ìºq¡A«K¸õ»R¡C¤£¹L¦o¬Û«H¤é«á©w¥i¥H°Ûºq¡A¾ÚÂå¥Í»¡¡A¦o¥u¬OªÍ¸û®z¡A¥u­n¦³¥R¨¬ªº¥ð®§©w¥i´_­ì¡C

¡@¤W©P¤»KellyÃø±o¤£¥Î¶}¤u¡A«K¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¦b®aùإ𮧡A¦]¦¹¦o¥ç¥i¥H¦¬¬Ý¤µ¦~ªº´ä©j¿ïÁ|¡A¹ï©ó¤µ©¡±o¼ú¨ÎÄRªº½è¯À¡A¦o»{¬°¤ñ°_¦Û¤v¹L©¹°µ´ä©j¹Å»«ªº¨º¦~¡Aªº½T¦n¤@¨Ç¡C¨º¦o¥i´¿·Q¹L°Ñ¿ï´ä©j¡H¦o¦Û°Ý¨S¦³¥i¯à¡A¤£¹L¿ËªB±­¤Í´N¦³¥s¹L¦o°Ñ¿ï¡AµM¦Ó¦oı±o¿³½ì¬O°Ûºq¡A¤£¬O¿ï¬ü¡C°Ý¨ìKellyªº¼f¬ü²´¥ú¦p¦ó¡H¦oı±o²Ä¤@²´³Ìºò­nµø¥G¹ï¤è¡u®Q¡v»P§_¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¦³Cheapªº·Pı¡A¦Ó¦o³Ì©È´N¬O¤@¨ÇªiÀܬ¤´éªº¤k¥J¡A·|µ¹¤H«Ü½§²Lªº·Pı¡C

¦b¦o¤ß¥Ø¤¤ºÙ±o¤Wè°¤kªº¦³§õ¹ÅªY¡BªL«CÁø©MÃö¤§µY¡AKelly¤jÆg¦o­Ì¦³®ð½è¡A«Ü¦³ªü©jªº·Pı¡C¦³«ü¦o¥»¨­¤]¬Oªü©j¯Å¡AKelly«Ü§Ü©Úªº»¡¡G¡u¤£­n³o¼Ë»¡¡A°O±o¦³¤@¦¸¨ì¥xÆW¡A¥xÆWªº²Õ¦XEnergy¨£§Ú®É¡AºÙ§Ú°µKelly©j¡AÀ~±o§Ú§Y®É¥s°Û¤ù¤½¥qªº¦P¨Æ¡A¥sEnergy¥H«á¦A¤£­n³o¼ËºÙ©I¡C¡v¦o¦Û°Ý¤@¦Vµ¹¤H¦³«¬ªº·Pı¡A³Q¤H¥sKelly©j¡Aı±o«Ü¦Ñ¤g¡C

³¯¼zµY¦Û¨¥°Ñ¿ï´ä©j¥²¥X§½


(¬P®q¤é³ø³ø¹D)8¤ë25¤é±a¯fªº³¯¼zµY¤@³s¥X®u¤F´ä¥xªº¡u¾·~¦w¥þ¡v¬¡°Ê©Mª½¼½¸`¥Ø¡m®T¼Öº¡¤Ñ¬P¡n¡A¦o§ó³Q©e¥ô¬°¡u¾¦wºaÅA¤j¨Ï¡v¡C

¡@¡@¦Ó³o¦¸¦o©ê®~«o¦]¨k¤Í¤£¦b´ä¡A©Ò¥H¥¼¯à±o¨ì¨k¤Íªº¨þÅ@¡C¦ý¦o¸g¹L³o¦¸¬V¯f«á¡A¤~·P¨ìªB¤ÍªºÃö¤ß¤Îºq°gªº¤ä«ù´N¬O¦o¤u§@ªº­ì°Ê¤O¡C

¡@¡@Kellyªñ¤é¦]¯f«Ü¤Ö¥~¥X¡A¦­«e«K¦b®aùØÆ[¬Ý¤F´ä©jªº¤ñÁÉ¡A¦o»¡¡R¡u¤µ¦~ªº´ä©j´Xè°ge¡A¦n¹L§Ú°µªíºt¹Å»«¨º¦~¡C¡v¦Ó·í¦o³Q¥D«ù°Ý¨ì¦p¦óµû©w¬ü¤kªº©w¸q®É¡AKelly«ü²Ä¤@²´¬Ý¤U¥h¤k¤h­Ì¤£¥i±N¦×§s¥X¨Ó¡A¤£¬O¨k¤h­ÌÁé·N´N­n±N¦×§s¥X¨Ó¨º»òCheap¡AKelly´N§ó«D±`Á¾µê¦a»¡¡R¡u¦pªG§Ú¿ï´ä©j¤@©w³Q½ð¥X§½¡A¦]¬°¦Û¿ïªa¦ç³¡¤À§Ú·|¿ï¥Î¼ç¤ô¦ç¡A«¢«¢¡T¡v

¡@¡@¦­«eKelly¦b¥xÆW³Q¦P¤½¥qªº¼Ö¶¤EnergyºÙ©I¬°¡]Kelly©j¡^¡A¥O¦o·P¨ì¤Q¤À¦Ñ¤g¡A©Ò¥HKelly¥¿¦¡«Å¥¬¤j¹L16·³ªº¤H¥H«á¤£¥iºÙ©I¦o§@Kelly©j¡C

Kelly¦Û¨¥¦ü¼o¤H³Û¨¬´X¤é


¡iªF¤è¤é³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^¨­±w·P«_¤Þ­P¥¢Án¦h¤é¡A³s§U¤â¤]³Q¦o¶Ç¬V¦Ó¯f­Ë¡A¬Q¤é¨â¤H»ô»ôÀ¹¤f¸n¥X®u¬¡°Ê¡AKelly¸g¦h¤é¥ð®§«á¤w³vº¥±d´_¡A¬Q¤é¥ý¨ì´ä¥x¹qµø³¡¥X®u¡uºëÆF¤@ÂI¡X¡X¨}¦n¤u§@³õ©Ò¾ã²z±À¼s­p¹º2003º[¾·~¤H¥Í¬ù³¹Ã±¸p»ö¦¡¡v¡A¤§«á¦AÀ¹¤f¸n¨ì´ä¥x±µ¨ü¡u®T¼Öº¡¤Ñ¬P¡v³X°Ý¡C

Kelly»¡¡G¡u°w¨b«á§âÁn¤w¸g¦n¦n¦h¡A­ø¦A«Y§Å±CÁn¡Aªì®É¦Û¤v¦nªq³à¡AÉA³£°µ­ø¨ì¡Aı±o¦Û¤v¦n¦ü¼o¤H¡A°Î®I«Î¥ø³Ûo¥ª´X¤é¡I¡vKelly¼á²M¥Í¯f©M¨g­¹Ä«ªGµLÃö¡A¦o»¡¡G¡u§Ú«Y«Î¥øºÎı®É½ð³Q­á¿Ë¡A·í®Éµo¹Ú¦Û¤v°Ûºòºq¡A¹Ú¤¤¥H¬°°Û¨ì³ï°®¡A¦ý­ì¨Ó«Y§N¨ì³ïÄVµoª¢¡C¡]¦³ÉN°µ³ÌÃa¥´ºâ¡H¡^°Û­ø¨ìºqÅo¡C¡]¦³ÉNçܹL¤£¦p¦­d¦P¨k¤Íµ²±B¡H¡^ÉNçܧr¡C¡v

¥u´±¬ï¼ç¤ô¦ç

Kelly¦b«Î¥ø¥ð®§´Á¶¡¡A¥ç¦³¦¬¬Ý´ä©j¿ïÁ|¡AÁöµM«Ü¦h¤H§åµû¤µ¦~´ä©j¤ô·Ç¤U­°¡A¦ýKelly«o°Û¤Ï½Õ¡G¡u§Úı±o´Xè°bor¡A¦n¹L§Ú°µ¹Å»«o­Ó¦~¡A¥u«Y­øÁé·NÊ\dµª°ÝÃDÀô¸`¡A¦n¦üŪ½ZËÝ¡C¡vKelly©Z¨¥ÉN·Q¹L¿ï´ä©j¡A¥u°÷Áx¬ï¼ç¤ô¦ç¡A¦o»¡¡G¡u§Úڻ谤k·|Ú»o¤UÊ\o¦a®Q­ø®Q¡A³Ì©È½æ§Ë¨­§÷¡AËÛ®Íd¦×¥Xo¾¤¡A¦n½§²L¡A­ø«Y¸Ü¨k¥JÁé·N¡A´N­n¯Sµn½æ§Ë¨­§÷Åo¡I¡v

mingpao photo        mingpao photo

³¯¼zµY­ø´±°µªü©j

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¦b¥xÆW¬°«Å¶Ç·sºÐ¦Ó¥¢Án¡A¦o¤é«e¥X®u°Ó¥xªº¬¡°Ê¤]¤£¯à°Ûºq¤Î¨S¦³±µ¨ü³X°Ý¡C¬Q¤é³¯¼zµY¥X®u´ä¥x¬¡°Ê¤Î±µ¨ü¡m®T¼Öº¡¤Ñ¬P¡n³X°Ý¡AÁö¥¼§¹¥þ²¬Â¡¡A¤]¯à¶}Án°µª½¼½¡CÁöµM«Å¶Ç¨ì¯f¡A¦ý¦o¤J¿ï¡m²Ä¤T©¡¥þ²yµØ»yºq¦±±Æ¦æº]¹{¼ú§¡n¤§¡u³Ì¨üÅwªï¤kºq¤â¡v­Ô¿ï¦W³æ¡A³£ºâ¦³¦^³ø¡A¹{¼ú§©ó9¤ë19¤é°²¤W®ü¤j»R¥xÁ|¦æ¡C

¥i¥H¶}Án°µª½¼½

Kelly¡]³¯¼zµY¡^ªí¥Ü¥¿¦b¦Y¤¤ÃĪvÀø¡Aº¥¦b±d´_·í¤¤¡C¦oÀI¨Ç¥¢Án¡A¨k¤Í¥i¤ßµh¡S¦oºÙ¨k¤Í¤£¦b­»´ä¡A¦ý¦³¯Z¦n¤Í¤Îºq°g¤ä«ù¤w¨¬°÷¡C¦o¥i·Q¹L­Y¥¢Án¤£¥i¥H¦A°Ûºq¡SKelly«Ü§Ö»¡¡R¡u¸õ»RÅo¡T¦º¸õÄê¸õÅo¡T¡v¤¤Âå«ü¦o³ïÄVªº·ð¦h¡BªÍ®z¡A¬O¥ÎÂåªÍª¢ªº¤èªkªv²z¡A¥D­n³£¬O¥s¦o¦h¨Ç¥ð®§¡C

¦o»¡¤é«e¦b®a¬Ý¡m´ä©j¨MÁÉ¡n¡A¦o«ü¤µ¦~ªº´ä©j´X¦n¡A¥u¬O¦bµª°ÝÃD®É¦üŪ½Z¡C¦o»{¬°°ÝÃD¤£ºâ¤ÓÃø¡A´ä©jÀ³¸ÓÀ³¥I±o¨Ó¡C¥t¥~¡A¦­«e¥xÆW²Õ¦XEnergyºÙ¦o¬°¡uKelly©j¡v¡A¦o«ü«Ü¦Ñ®M¡A¥H«á¤Z16·³¥H¤Wªº¤H¤£­ã¥s¦o¡uªü©j¡v¡C¦o»{¬°Ãö¤§µY¡B§õ¹ÅªY¡BÁé·¡¬õ©MªL«CÁø³£¬O¤j©ú¬P¡A´NºÙ±o¤Wªü©j¡A¦Û¤v¥¼°÷¯Z¡A³Ì©È¤H®a¥s¦oªü©j¡C

°OªÌ¡R·¨±ÓÄR        Äá¼v¡R¶À±êÒj