𠝹食男女

《𠝹食男女》

劇場空間

編：Donald Margulies

導/舞台設計：余振球

演員：陳淑儀,梁翠珊,歐錦棠,禤思敏

12/1/03 3pm 沙田大會堂文娛廳

最初看這齣戲是由於有我喜歡的演員，加上我也頗喜歡看些不同的翻譯劇－－總覺得，人家既然在世界上芸芸那麼多劇作中選了這些劇來翻譯，一定有其本身的意義的。而很多時，好的劇本是沒有國界分別的、是世界性的，不論甚麼種族的人看了也能觸動人－－因為「人性」本身也是世界性的嘛。

看這齣戲之前，我像我的一些朋友一樣，被其宣傳誤導了。其宣傳單張用了「輕輕鬆鬆」、「輕喜劇」等字眼，使人很容易以為這是一套看了會令人心情愉快的輕喜劇。可是，根本不是那麼一回事。我反而覺得這是一套有著很嚴肅話題的戲。雖然其間中也有一些令人會心微笑的橋段，可是整體上這是一套讓人深思的戲。故事內容講述Gabe與Karen乃國際美食專欄作家，與其深交好友Tom與Beth一直相信『四人可以一起白頭到老，白髮齊肥』。

人算不如天算，Tom後來因第三者而與太太Beth離婚。更令人意想不到的是，五個月後，Beth決定與多年前相識的男朋友結婚﹔同一時間，Tom則與新女友過着如魚得水的生活。這晚，Gabe與Karen討論到這一對老朋友，再談到自己，究竟婚姻是否只是天天戀愛，晚晚開心﹖（錄自劇場空間介紹）

自己覺得此劇的可觀性很高，內容涵括了婚姻、性、友誼等等人性的問題。四位演員的演出很出色，劇場本身的設計也頗有深意－－同一張床上有兩對夫婦的故事，也許也是很多人的故事吧。

對於此次演出，我想說的不是太多，只是想說說此次部份觀眾與劇中人一起進餐。這個設計本身頗有趣，但是我覺得這項活動除了有趣之外，對戲劇本身的發展或者是觀眾對戲的了解並沒有太大的幫助。

我反而想說說劇本的本身。我喜歡這個劇本，因為我覺得這個戲中的四個主角都有很明顯的性格，他們都有他們的故事，他們對生活、生命都有不同的看法，於是用著不同的方法生活下去。Gabe與Karen以為四人的婚姻與友誼都會一直不變，可是結果他們都錯了。世事又哪有永遠不變的呢。Tom、Beth離婚了，然後Gabe與Karen都發現原來他們並不真正認識他們的好友Tom與Beth。那一刻，Gabe與Karen都怕，原來說過的可以不算數的。Karen甚至說：「我很怕……我們怎樣才不會行差踏錯……？」

婚姻並不是說說那麼簡單的。

　　原來，人可以在結了婚十二年後才發現自己要的並不是婚姻；

　　原來，人可以被四週的人所說的話影響，以至我們以為自己要的就是四週的人所說的；

　　原來，我們總喜歡自以為是人家的好朋友，但是對朋友真實的一面卻又可以知得那樣的少……

不論交朋友、婚姻也不是易玩的遊戲！Gabe與Karen在「交朋友」這「遊戲」上誤解了遊戲的玩法,而Tom、Beth則在玩了「婚姻」這個遊戲十二年後才發現自己原來一直都不想玩這個遊戲。

人對「人性」的了解原來真是可以這樣的膚淺！（也許，將來我也會有這樣的一天？）

17/12/03